日本のX（旧Twitter）で「タイの動物園で3月に誕生したコビトカバやその名前」が話題になっているとタイで紹介されていました。2024年に話題になった「ムーデン」の姪にあたるコビトカバの名前を見た日本人のコメントを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本人は が何か不買運動をする度に、またあいつら一人で騒いでいると嘲笑するんだそうです」
- 政府、謝罪をすれば賠償を放棄する案を日本側に提示するも拒否される＝
- 「化石になる恐竜は一握りなのに、その中に骨ガンの標本があった」ガンは数千万年前から命のそばにいたという話
- 海外「美味しすぎ！」いつのまにか世界の朝食になっていたあの日本食に海外が大騒ぎ
- 海外「こんな国に勝てるはずがない」 日本社会の団結力が尋常じゃないと海外ネットで話題に
- 海外「人生を壊す方法はどれも遅すぎる、外でバク転を失敗しろ」一瞬で台無しにする方法を語った結果…？
- 海外「どこで日本と差がついたんだ…？」 日本とドイツの対照的な30年間が現地で話題に
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- アメリカ人「え、これ外国では動物園にいるんだって驚いた動物は？」
- 女子大生「2万でいいよ、来れる？」男「まぁ行くか…」→深く考えずに向かった先で、予想外の出来事に巻き込まれて…
- 海外「尊敬する仕事だ！」日本のスズメバチ駆除業の仕事を見た海外の反応
- 【海外の反応】 大谷翔平の開幕10先発の防御率0.74はMLB歴代3位「もうルースを比較対象に出すな」
- 海外「素晴らしい！」FIFAがW杯で導入する新オフサイド判定システムに海外興味津々！（海外の反応）
- ハトがエサをついばむ動き、スロー再生にしたら舌が一粒ずつ種を選り分けてて精密すぎる【海外の反応】
- 「日本メーカーがF1と耐久レースで仕掛けた驚きの戦略に欧州勢が衝撃！欧州車を凌駕する次世代エンジンの秘密とは？」→「リアルデータが凄い」
- 海外「ごめん、日本でコレを食べるまで、日本の食べ物を舐めてたよ…今まで食べた中で一番美味しくて驚いた！」【海外の反応】
- 昼食をホットケーキで済ましてたら、姑がケチつけてきた。すると旦那が一言...
- 海外「美味しすぎ！」いつのまにか世界の朝食になっていたあの日本食に海外が大騒ぎ
- 日本人がタイで新たに誕生したコビトカバの名前を見て「なんでそんな名前ｗ」「紛らわしいｗ」【タイ人の反応】
- 【タンザニア】サファリに行くよ【ポーランドボール】
- 「ギネス記録でも認定された世界最古の王朝、日本の2686年という数字」→「他国が滅亡を繰り返す中で何が起きていたのか‥」
- 「投手大谷、ついにリュ・ヒョンジンを超えてしまう・・・」→「天才リュ・ヒョンジンも相手にならないんだな（泣）」「もう超えただなんてヤバすぎるわ・・・」【MLB】
- 【画像】水族館業界を転々とする女子が陰好み
- 【朗報】パワプロ2026の栄冠ナイン、新要素が豊富www
- 浜口「FF7リメイク最終章のマルチプラットフォーム展開は、期待に応える形で提示する」
- 海外「すごいこと！」日本が米最大の国家事業に協力することに全米が大喜び
- 海外「美味しすぎ！」いつのまにか世界の朝食になっていたあの日本食に海外が大騒ぎ
- 「悲報：現在、 大騒ぎになっている理由がこちら…」→「これが本当に民主主義国家…？（ブルブル」＝
- 阿部慎之助、文春にキレる「記事に出てくる関係者関係者関係者関係者。そいつ一体誰なんだよ」
- 子猫が大型犬を“足場”によじ登り高所を制圧、犬はひたすら無抵抗【海外の反応】
- 海外「ごめん、日本でコレを食べるまで、日本の食べ物を舐めてたよ…今まで食べた中で一番美味しくて驚いた！」【海外の反応】
- 外国人「マグロやサーモン以外の寿司ネタなら何が一番好き？」
- 世界で最も売れたコミック/漫画TOP25 1位はもちろん日本のあの作品
- 【画像】 習近平、中国>>>>>>>アメリカをトランプに分からせるｗｗｗ
- 阿部辞任後の巨人の成績ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- マンガで「闇金で借金しても返済義務はない」と知ったので闇金からお金を借りまくってみた結果……..
- 「生牡蠣専門店来たらドパ牡蠣出てきた」パシャッ→マジでヤバすぎる見た目で大バズｗｗｗｗｗ
- 【画像】 天才すぎて吹いた「ボケて」貼っていこうぜ
- 【悲報】 都内のママ、全員これｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 貧乏だと思ってた舅の通帳に数千万円が入ってた。私達夫婦は相続放棄するつもりだったけど…
- 【修羅場】 日曜日に間男の嫁さんとデートしてたら、後ろの信号待ちの軽自動車から元嫁が降りてきて俺の車の窓を叩き始めた。元嫁「この泥棒猫！！」。w
- 俺は妻に浮気され離婚して今娘引き取って育ててるんだが、この前の母の日にはエプロンくれたんだよ。俺はパパだけどママなんだって。
- 旦那実家に赤ちゃん連れて行ったら、コトメがいきなり引ったくってきた。「汚い！触らないで！」と蹴り飛ばしたら...
タイの動物園で3月誕生のコビトカバ「ムーデーン」が新たな人気者に
“豚肉団子”の次は“チャーシュー”？ タイの動物園で3月誕生のコビトカバ「ムーデーン」が新たな人気者に #FNNプライムオンライン https://t.co/IaUkW21Zph
— FNNプライムオンライン (@FNN_News) 2026年5月21日
「豚肉料理シリーズ」の新たなスター、「ムーデーン（チャーシュー）」ちゃんが日本でも紹介されました😂
「ムーデーン」は、ナコンラチャシマ動物園で今年3月に誕生したコビトカバです。ニュースでは、ムーデーンの愛らしい姿とともに、その名前の意味についても説明されました。
ムーデーンは、2024年に大きな話題となったコビトカバの「ムーデン（豚肉団子）」の姪っ子で、「ムーデーン」という名前はタイ風チャーシューという意味です。
「タイの動物」に関する海外の反応
タイの動物園で3月誕生 コビトカバ「ムーデーン」が新たな人気者に
【可愛い】タイの動物園で3月誕生 コビトカバ「ムーデーン」が新たな人気者にhttps://t.co/Ax7pRZ03Ix
ムーデーンは、タイで2024年に空前のブームを巻き起こした“豚肉団子”の意味を持つ「ムーデン」のめい。なお、「ムーデーン」は現地でタイのチャーシューを指す言葉だという。 pic.twitter.com/gPZpGk7d58
— ライブドアニュース (@livedoornews) 2026年5月21日
ニュースではムーデーンを「豚料理シリーズの新たなスター」と紹介し、レポーターは動物園を訪れる前に「カーオ・ムーデーン（チャーシュー丼）」を食べ、それが「ムーデーン」であると説明しました。
しかし、この2つの名前は日本人にとって少し紛らしいようです。日本語はタイ語と違って声調がないため、日本人にとってはただ長く伸ばすか伸ばさないかの違いでしかないのです。
ムーデン（豚肉団子）
ムーデーン（チャーシュー）
ただ長音（ー）を加えただけです。このニュースからタイ語の知識を得た日本人も少なくないようで、ネットでは「かわいい名前！」と話題になっています。
日本のネット民のコメント
ムーデンとムーデーンと違いでそんな違うの！？
— ゆりだー🌸手洗 うがい Nice guy (@yuri_karaage) 2026年5月21日
なぜ今頃？と思ったら「ー」がひとつ多かったw
— しろまる (@shirokko_626) 2026年5月22日
豚肉団子やらチャーシューやらw
なんでそんな名前ww— ずー (@DoraShiba0909) 2026年5月21日
紛らわしいw https://t.co/9lPHG94kH3
— CΩN(こに) (@CO_the_greatest) 2026年5月21日
豚肉団子だのチャーシューだの🤣 名付けのセンスが😂😂 https://t.co/E0NCGfjymO
— チューヤ★センカ (@zo4gaya3_16_11) 2026年5月23日
ネーミング何とかならんのか(笑) https://t.co/rGxrg2jx9R
— ゴーダ@ (@AgainstSocietas) 2026年5月22日
カバに豚肉団子、チャーシューって付けるタイ人、多分めちゃくちゃお腹空いてる。 https://t.co/5EmHdDkFO9
— はなの部屋 (@m_aqap2) 2026年5月21日
- 「投手大谷、ついにリュ・ヒョンジンを超えてしまう・・・」→「天才リュ・ヒョンジンも相手にならないんだな（泣）」「もう超えただなんてヤバすぎるわ・・・」【MLB】
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 「電車の席ってこのレイアウトの方がよくない？」あるX民の提案イラストに賛否両論渦巻く????
- 中国・林剣報道官「日本の一人当たり防衛費は中国の3倍に達した」←ファッ！？ｗｗｗｗｗｗ
- 中国「経済崩壊！」中国ビル「未完成工事」中国メディア「なぜナンバーワン高層ビルは完成しないのか(500m建造物禁止」中国経済「はい(不動産バブル崩壊」謎の勢力「」→
- 米当局者は4種類の異なる地球外生命体と遭遇…大きな目を持つ「グレイ」など！
- 女子大生「2万でいいよ、来れる？」男「まぁ行くか…」→深く考えずに向かった先で、予想外の出来事に巻き込まれて…
- スマン。家賃２ヶ月滞納してて日本セーフティから最終通達書とかいうゴミ送られてきたんやが…
- 【画像】 ストリートファイターの主人公をご覧ください
- お米が余って余って、余って仕方がない 安くしても売れない。助けて！！！国は助けてくれない！！
- 【速報】ルビオ米国務長官「天安門で武力弾圧した事実は消えない」 やっと反応した中国、言えることなさ過ぎた結果これで草ｗｗｗ
- 【速報】大本営「中国による沖縄への工作活動に注意が必要。県知事選が非常に危ない」
- ドックで修理中のロシア海軍コルベット「ボイキー」に無人機攻撃…上部構造部が炎上！
- 【速報】 前川喜平元文科次官「高市の次の言い訳は『急性難聴症』か」 特発性難聴患者「ふざけたこというなよこのクソ野郎」
- 昼食をホットケーキで済ましてたら、姑がケチつけてきた。すると旦那が一言...
- 内田梨瑚被告が書いた女子高校生の遺族への手紙WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 【画像】水族館業界を転々とする女子が陰好み
- 【速報】 ルビオ米国務長官「天安門で武力弾圧した事実は消えない」 やっと反応した中国、言えることなさ過ぎた結果これで草ｗｗｗ
- 【朗報】 辺野古工事を妨害して警備員を 害した70代パヨ婆さん、重過失致死傷で送検！！！
- 海外「ごめん、日本でコレを食べるまで、日本の食べ物を舐めてたよ…今まで食べた中で一番美味しくて驚いた！」【海外の反応】
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 海外の反応：大谷翔平が快挙、メジャー113年で歴代3位の異次元防御率に
- 海外「美味しすぎ！」いつのまにか世界の朝食になっていたあの日本食に海外が大騒ぎ
タイ人の反応
名前を付けたタイ人はきっとお腹をすかせていたんだろうねってｗｗｗ
その通り！ タイ人は常にお腹をすかせているんだよ😤😏
食べることを最優先にする人種だからね。
日本人は特に何とも思わないんじゃない？ 白い毛をした犬や猫を「モチ」と名付ける人、けっこういるよねｗ
日本人がイメージするチャーシューとタイのムーデーンはかなり違うよね。でも、きっと日本人がわかりやすいものに例えたんだろうな。
魚に「ムーイェン（晩ごはん）」という名前をつけたことがあるよ。
おいしかった？ｗ
名付けたタイ人はお腹がすいていたんだろうというコメントがおもしろすぎる。うちの飼い犬の名前、黒犬が「オーリアン（タイ風アイスコーヒー）」、茶色が「ココア」、白が「ノムソット（フレッシュミルク）」だと知ったらどんな反応をするかな？🤣🤣🤣
想像できる！ 本当にそういう感じの色だよねｗｗｗ
近所にいる大きな黒のラブラドールも「オーリアン」という名前だよ😆
まだ名前がない子が2頭いるけど、やっぱり豚料理の名前がつくのかな？
そうなるだろうね。今、投票中で「ムーヨー（蒸しソーセージ）」と「ムードゥン」が候補になっているよ。
もっと国際的に通用する名前にすればいいのに。外国人にとって呼びにくい名前だと、世界的に有名になるのは難しいんじゃない？
ムーデン、ムーデーンときたら、次はムードゥンを推したいな。
タイ人は常にお腹をすかせてるから、何にでも食べ物の名前をつけちゃうんだよ🤣
ムーデーン（チャーシュー）は中華料理だよ。
でも、もうタイ料理と言っていいんじゃない？ 本場のチャーシューはムーデーンとは全然違って水分が多いよ。
最後の日本人のコメントがおもしろすぎる。そうそう、タイ人は常にお腹をすかせてるんだよ。
まだ「ムーヤーン（焼き豚）」、「ムーハン（子豚の丸焼き」、「ムーグロープ（カリカリ豚）」、「ムートゥン（豚の煮込み）」、「ムーピン（豚串焼き）」も残ってるよ。
ムーグロープとムートゥンはもういるよ。どこの動物園だったか忘れたけど。
カオキアオ動物園だよ。でも、ムーグロープはナコンラチャシマ動物園に引っ越したけど。
ムーグロープはムーデーンのお母さんだよ。
「ー」があるかないかの違いだけだね。
「デーン」は英語表記で「Daa」にならないの？
次は「ムーデーーン」かな？
ムーデンおばさんの姪っ子なんだね。
全部おいしそう！
ムーデンにはムートゥン（豚の煮込み）という兄弟がいるって、誰か日本人に教えてあげて！😂😂😂
英語表記したら本当に似ているね。
日本語の漢字熟語なんて同じ読み方だらけじゃん！ 文脈がわからなければ語彙力がない人には全然わからないよ🤣🤣
ムーデーンって本来は、タレに漬け込んだ豚を焼いて仕上げた料理なんだけどね…。
体はカバなのにブタという名前がついている生き物、なーんだ？
タイ人は食べることに関しては常に本気だからねｗｗｗ
「トーン（金）」や「ングン（銀）」なんて名前を付けると、追い払うときに金銀財宝まで失ってしまいそうな感じがするからね。
「Daen」って書くのがいいと思うけど、日本人は「ダエン」と読んじゃうからね。
コメント
おじさんと、おじーさんのようなもんか？