日本のTwitterで話題になっていた「今日は人生で1番訳がわからない事に遭遇した！」という出来事がタイでも紹介されていました。なぜこんな訳が分からないことが起こったのか理由を考えるタイ人の反応をまとめました。
新着記事（翻訳）
- 「は今世界中でホットなのでバブルの時の日本も越えることができるんじゃないですか？」
- 大谷翔平が投打で残しているMLB通算成績に全米騒然！←「二度と見られない光景だ」（海外の反応）
- 海外「どこで日本と差がついたんだ…？」 日本とドイツの対照的な30年間が現地で話題に
- 海外「進撃の巨人を見返すたびに好きになるシーンがこれ」
- 「MLBデビューを果たした日本の西田陸浮って身長が168cmなんだが・・・」→「」
- 政府、謝罪をすれば賠償を放棄する案を日本側に提示するも拒否される＝
- 「化石になる恐竜は一握りなのに、その中に骨ガンの標本があった」ガンは数千万年前から命のそばにいたという話
- 海外「精度高すぎ！」日本人中国人 をひと目で見分ける方法が発見されて海外が大騒ぎ
- 海外「日本はもはやチートだろ…」 なぜ世界は日本だけを過剰に神格化するのか論争に
- ハロウィンなマントをつけて突然来た姪っこ お菓子の用意してなかったからそう言ったら 「お菓子がもらえないならいたずらするぞ～」と叫んで、驚きの行動に出る…！
- 【アメリカ】アメリカのヨーロッパ地理知識【ポーランドボール】
- 海外「なぜお前らはこの最高のアニメを観てないの？」
- 山本由伸の異次元の投球フォームにMLBファン騒然！←「一体どうなっているんだ？」（海外の反応）
- 海外「なぜアメリカ野球からは第二の大谷翔平が生まれないんだ！？日本野球の育成が優れてるからだろうか？」【海外の反応】
- 外国人「どうせ駄作だろと思ってたら名作だったアニメってある？」
- 海外「日本だけ！」お年寄りを労る日本だから出来る最新認知症対策に海外からコメントが 到中
- 「実際に働いていない4時間にサインはできない」母親が証明書を突き出した先で…
- 「日本を訪れた が来ていたTシャツのメッセージが物議を醸す」
- 日本人女性と 男性の結婚が急増【タイ人の反応】
- 海外「東京ドームの井上尚弥vs中谷潤人戦を見に行った」日本で一番お金を使った観光に対する海外の反応
- 出産後、旦那にDNA鑑定すると言われショック。「必要ない」と言ったら「浮気!?」と疑われ…
- 大谷翔平がベーブ・ルースを超えるペースでWARを稼いでいることにMLBファン騒然！←「これでも不調と言われるのか」（海外の反応）
- 書留で届く予定のお年玉がいつになっても届かず心配になって親戚に電話すると「確かに送った」と言われた → しかし郵便局に問い合わせたら、確かに受け取ってサインもあると言われ…
- 【動画】これは罠すぎる。マンホールの蓋が回転して女性が消えてしまう事故。
- 横断歩道の上で停車してはいけない理由。飼い主を渡らせなかった盲導犬
- 海外「日本はもはやチートだろ…」 なぜ世界は日本だけを過剰に神格化するのか論争に
- バーの初出勤の日に更衣室の壁に「仕事の内容が不満なら起業すればいい」「働かせて頂いてるという気持ちを忘れるな」という張り紙を発見して嫌な予感
- 【衝撃】 「日本の半導体企業キオクシア、純利益47倍増の見通し…これマジ？」
- 海外「ようこそ！」サッカー日本を熱烈歓迎するメキシコに海外がびっくり仰天
- 気が荒い猫は獣医で「パニーニプレス」行き、袋に圧着されて注射される一部始終【海外の反応】
- 【海外】花冷え。「Pol’and’Rock Festival 2025」メインステージのプロショットフル映像
- 海外「日本で予想外に美味しかったものがコレなんだよ」外国人が居酒屋で試して驚いた食べ物とは・・・？【海外の反応】
- アメリカ人「先進国で最も英語能力が低いのって日本だよな？」
人気記事ランキング
- 【速報】 ナフサ暴落！
- 知人の寿司職人の息子、「目で盗め」って絶対に言われず最初から丁寧に教えられた結果……
- 【画像】 ウルトラマンセブン、変わり果てた姿で見つかる
- 【闇深】 お前らの学校であった「今思うとヤバすぎる事件」挙げてけ
- 【ｗ】 小泉防衛大臣に完敗した中国、外交部が反論「日本の防衛予算は9兆円！日本の防衛費は中国の3倍！」→ 内閣広報官、客観的事実を全世界公開で...
- 【速報】 NY市長のマムダニ、ムスリムが守るべき生活規範・法体系であるシャリーア法の導入を準備ｗｗｗ
- 【自業自得】 直属の上司と別部署の課長、それと部長に呼び出されて『処分が決まるまで自宅待機』だとさ。
- まさかばれるとは思わなかった。月１でしか会っていなかった。子供にいつも以上に接していたんです。でも、ばれちゃった。。。
- 会社「退職願が見当たらないからもう一度書いて」俺「上司の前で提出しましたよね？」→信じられない展開に…
- 嫁のウワキが発覚。しかし……. → 娘 「家族が一緒じゃなきゃイヤ！なんでも言うこと聞くからママをゆるして（泣）」俺（マジか…） → 1年後 … 嫁「はい、バレンタインのチョコ」俺「！？」 俺は思わず貰ったチョコを床に叩き付けてしまい……
今日は人生で1番訳がわからない事に遭遇した！
本日は「人生で1番訳がわからない事に遭遇した日本人の体験談」を紹介します。
漫画家である「大竹利朋 (@ootaketoshitomo) 」さんが冷蔵庫を掃除していると、引き出しの奥の隙間から冷え冷えになったあるものが出てきました。
しかし、家族はみんな入れた覚えも見た覚えもないと言うのです…
「分からない」に関する海外の反応
日本の新聞社がコレを廃止！これが何か分からないってマジ！？と驚きの声【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「日本の新聞社がアレを廃止した」という記事がタイでも紹介されていました。時代の変化に年をとったと感じるタイ人の反応をまとめました。
日本のApple Storeのトイレがシャレオツすぎて使い方が分からないｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「Apple Storeのトイレ」がタイでも紹介されていました。あまりにもシャレオツな日本のApple Storeのトイレを見たタイ人の反応をまとめました。
日本のモデルと写真家が「Nikonのカメラ」を構えた結果！極端すぎてサイズが分からないと爆笑ｗｗｗ【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで、ニコンが新しく発売したミラーレスカメラ「Z fc」のサイズが分からないと話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。公式の写真とレビュー記事の写真を比較すればするほどサイズが分からなくなるカメラを見た台湾人の反
今日は人生で1番訳がわからない事に遭遇した！冷蔵庫を掃除してたら引き出しの奥の隙間から冷え冷えのプレステのコントローラーが出てきた……うちプレステ持ってないし…冷蔵庫は5年前に新品で買ったし…家族みんな全く覚えがない…マジでどういうこと⁇
「漫画家 大竹利朋 (@ootaketoshitomo) 」さんが投稿したのは、5年前に買った冷蔵庫から出てきた冷え冷えのプレステのコントローラーの写真です。
このツイートは1万3千回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
新着記事（NEWS）
- 「現在、日本で大活躍してメジャーリーグから注目を浴びる怪物選手がこちら…」→「羨ましい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝
- ハロウィンなマントをつけて突然来た姪っこ お菓子の用意してなかったからそう言ったら 「お菓子がもらえないならいたずらするぞ～」と叫んで、驚きの行動に出る…！
- 【真相】 自己破産が確定して4ヶ月ほど経ちましたが、自己破産するとどうなるかお伝えします。
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- ニトリ、工事不要の小型クーラー 暑さ対策手軽に
- 中国・林剣報道官「日本の一人当たり防衛費は中国の3倍に達した」←ファッ！？ｗｗｗｗｗｗ
- 縮小止まらず死にゆく「死海」…救う手立ても定まらず！
- 日本人の中国旅行90％減、キャンセルに減便 燃料費も上昇し「トリプルパンチ」
- 高市早苗「資源外交！」イラン「原油輸出と通航協力！」謎の勢力「6月に日本詰む！(大嘘」日本「ナフサ価格暴落(3月以来」UAE「ナフサ輸出再開！」謎の勢力「あっ(詰む」→
- 【画像】 極悪お◯ぱい、見つかるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】ムチムチJKさん、卒業して社会に無事出荷されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ【Pickup】
- 【画像】PUFFY・大貫亜美さん、“がっつりタトゥー”を披露してネット騒然ｗｗｗｗｗ
- 兵庫・たつの市の揖保川で成人とみられる男性遺体 親子2人 害事件との関連を慎重に調べる
- 【画像】 親子そろって3人アタシコｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 出産後、旦那にDNA鑑定すると言われショック。「必要ない」と言ったら「浮気!?」と疑われ…
- 【胸糞】 サッカー部男子「付き合ってください」、女子「ごめんなさい」、サッカー部員集団「！？」 → その後、サッカー部が最悪のチームプレイで◯...
- 書留で届く予定のお年玉がいつになっても届かず心配になって親戚に電話すると「確かに送った」と言われた → しかし郵便局に問い合わせたら、確かに受け取ってサインもあると言われ…
- 【画像】 PUFFY・大貫亜美（52）の現在、ガチでヤバイｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 ナフサ暴落！
- 海外「日本で予想外に美味しかったものがコレなんだよ」外国人が居酒屋で試して驚いた食べ物とは・・・？【海外の反応】
- 外国人「ラーメンの具材にNARUTOと書かれてたんだが何故？？」
- 【動画】 ヤシガニのハサミって“クルミ割り器”として使えそう！→実際試してみた結果ｗｗｗｗ
- オーストラリア人「凹んでしまうくらい日本が本当に素晴らしかった、自国との違いについて語らせてくれ・・・」【海外の反応】
タイ人の反応
冷蔵庫のコントローラーでしょ？
天井裏を調べてみたら誰かがこっそり住んでるかも？
販売店で店員がふざけて入れたものが残ってたんだったりして？
酔っ払って友達の家から持ってきちゃったものを冷蔵庫に入れたのかな？ｗ
本当に家族がみんな知らないなら怖いね。
日本のこういう変わった出来事の話、好き。
まぁパパが隠してたんだろうねｗｗｗ
天井に住んでる人がいるのかな？ｗ
冷蔵庫もSONY製で何かの間違いで入っちゃったのかな？ 展示品だとしたら…
よく調べたらきっと冷蔵庫のどこかにHDMIケーブルを挿す場所があるはずだよ。
急いで天井裏を調べて！！
天井裏にプレステの本体があるかな？🤣
プレステで遊んでる人も一緒にいるかもねｗ
パラサイトかな…？
この冷蔵庫は展示品で、店員が隠していたんじゃないかな？
ちょっと待って、もうPS5が出てるのに、こんなに古いコントローラーが出てくるなんて怖い…
冷蔵庫の裏にPS3の本体が落ちてるかも😆
冷蔵庫工場の人が置き忘れたか、販売店の店員が置き忘れたか、運んだ人が置き忘れたんじゃないかな？😅
この中に嘘をついている人がいます😂
SONYの冷蔵庫なんでしょ？
お父さん、知らないふりはやめて😅
5年も経てば、冷蔵庫にだって色々あるからね…
ソニーのマーケティング戦略だね。
コメント
座敷童でも居るんじゃないの？
大事にしておやんなさいｗ
ハイアールの冷蔵庫ｗ
食器棚に貼るカイロが貼ってあった
洗面台の鏡裏の棚に仏壇に供えてあるはずのご飯(おぼくさん)があった
家族みんなで不思議がっていたら間もなく祖母の認知症が発覚した
まあ家族の誰かだろう
子供が友達の家から盗んできたのを怖くなって隠したとかありそう
まあそうだね
大体あり得るのが
※81116だね
それか子供の友達がいたずらかなんかで入れるとかね
子供の友達がどこかの家から盗んで来て、処置に困って隠したんだな。
Gの最終進化系・・・