日本の絵師が描く「荒廃した東京のイラスト」が幻想的で美しい!【タイ人の反応】

荒廃した東京のイラストが幻想的で美しすぎる反応
https://unsplash.com/

ホームページやツイッターで作品を公開している「東京幻想 (@TOKYO_GENSO) 」さんのイラストがタイで紹介されていました。とても幻想的で美しい荒廃した東京のイラストを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

廃墟になった東京の「荒廃の美」を描くイラストレーター「東京幻想」の世界

地震、洪水、津波、火山噴火、ゴジラや宇宙人の襲来など、日本はとても災害の多い国です。

災害は本来歓迎されるべきものではないのですが、イラストレーターの「東京幻想」さんは、災害に見舞われ廃墟となった町の「荒廃の美」に注目し、表現しています。

ここでは、人類の文明が終焉を迎え、廃墟となった東京都内のイラストを紹介します。

新宿駅南口

銀座和光

花やしき

池袋

レインボーブリッジ

えんとつまちのしぶや

代々木

新宿駅東口

どれも寂寥感(せきりょうかん)の漂う美しいイラストばかりですね。

それにしても、映画などで宇宙人やゴジラの攻撃に遭うのはどうしていつも東京ばかりなのでしょうか。

東京タワーが崩壊するシーンはもう数えきれないほど目にしたような気がします、ハハハ。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

アニメの世界みたいだね。思わず寂寞感に苛まれちゃったよ。最後のイラストには水牛が描かれているね。

人間はみんな死んじゃったけど、水牛は生き残ったんだね 😂😂

美しいイラストだけど、これが東京の未来の光景なのかな、って考えると寂しいよね。

東京がこうなってしまうときには、僕たちもとっくに地球と同時に滅んでると思うよ 😭

美しいけど物悲しいね。つい感情移入してしまうよ 😂

物悲しいんだけど、それでもうっすらと光が射している。どれも素晴らしい作品ばかりだよ。

どれだけの絶望が訪れても常に光は射しているんだよ、と伝えようとしているみたいだよね 😃

もののあはれ、わびさびの美だね。シェアさせてね。

どうぞシェアしてね。

漫画『サバイバル』を思い出しちゃったよ。

古い作品だけど面白いよね。あの漫画からは色んなことを学んだなぁ😂

綺麗だけどちょっと怖ろしさを感じるね。でも、私はやっぱりこういうイラストが大好き。東京の街がこんな姿になるまでにどんなことがあったのかな、って想像を巡らせちゃうな。福島の制限区域や奈良ドリームランドのストリートビューを眺めるが好きな私は、ちょっと病んでるのかな 😂

僕も廃墟の画像や動画を見るのが好きだよ。特に、廃墟から植物が成長しようとしている姿が大好きなんだ。廃墟の茶色と植物の緑のコントラストが寂しくも美しいからね。

握手、握手!🤝
ずっと眺めていても飽きないよね。

いつか、廃墟探検チームを結成して実際に訪れてみたいよね 😂

行く時は教えてね。私も参加するから 😂😂😂

もし、本当に廃墟の中に入れるなら僕も行きたいな。

なんだか、ゾンビが出てきそうだね。

ゾンビが生きていたらこんなに美しいわけがないよ。生き残ることができたのは、最後のイラストの三匹の牛だけだね 😂

寂寥感漂う美しさだね。でも、最後の画像はちょーーーーっと、怖いかな。

夜は特に怖ろしさが漂うよね 😂

本当にそうだよね。ハハハ。

『メトロポリス』『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊』『アップルシード』みたいなSFアニメの世界を連想させるね。

そうそう、まさにその通りだよね 🤩

エヴァンゲリオン初号機が原因かな。

ガンダムを出撃させなきゃ!!

新宿、渋谷、浅草、銀座、お台場…かな。

池袋もあるよ。

ゲーム『The Last of Us』みたいな雰囲気だね。

日本人はとても想像力が豊かでアイディアが豊富だよね。そんな、創造性に長けているところが日本人の好きなところだよ。日本のアニメや漫画は最高だね。

唖然としてしまうほど美しいよ 😱😱😱
色のトーンが最高 😱😱😱

素晴らしい。リスペクトする。

ため息が出るほど美しいね。

神業だね。

いつかこんな絵が描けるようになりたいって思っていた美大時代のことを思い出しちゃったよ。今では鉛筆を握ろうとするだけでも「うまく描けなかったらどうしよう」って考えて臆病になっちゃうんだ。

自然は、自然の法則に従って、人間たちに報復するのかもね。

これも一種の美だよね。

哀しい、けど美しいね。

哀愁の美だね 😢

『COPPELION』の世界みたいだね。

『The Last of Us』というゲームの世界に近いかな。

僕の好みの作風だよ。

みんなはこれが東京のどこか、ってわかるの?😗
(訳注:原文では場所名は書かれていませんでした)

とりあえず最初の画像は新宿かな。ハハハ。

本当に美しい作品だよね。

『サバイバル』って漫画、本当に面白いよ。

人間がいない世界はとても美しい、って伝えようとしているみたいだね。

ภาพชุด การล่มสลายที่สวยงาม !? หลังโตเกียวประสบภัยพิบัติจนล่มสลาย … จากศิลปินชาวญี่ปุ่น Tokyo Genso

コメント

  1. 寂びか
    ものの移ろいに美しさを見出すのは万国共通なんやな

  2. ゆるさばアニメ化待ったなしって感じだな

  3. タイ人コメントでも出てるが、真っ先にCOPPELIONを思い浮かべた。

  4. 宇宙人やゴジラの攻撃に遭うのは何故東京ばかりなのか?
    そんなの決まってる。もし他の国を壊滅させたら、被害妄想が激しい国の民から日本が口撃されるからさ。
    日本にはストーカーじみたスパイがいっぱいいるから。

    • 被害妄想が激しいのはあんたでしょ

    • 誘致されてないからだろ。
      最近は、ニューヨークとか、誘致されて行ってる場所もあるけどさ。
      タダで来てくれっていうのは甘い。

  5. 田植えされてるから人は住んでるな。

  6. 滅んだ後の風景ってより
    幻想絵画ならとてもいい

  7. 廃墟と化しても点灯し続ける日本の信号機すげえな

  8. 千葉の被災地はもうこんな感じになってるけどね

  9. どれもレベル高ぇな

  10. 最後のやつは水田風景(田植え後)だから、人類滅んだ後じゃないだろ……
    現代文明は滅んでるのかもしれんが。

    欧米人ならともかく、タイ人がそういうコメとはちょっとがっかりだよ。

    • そう。タイ人なら稲作に気付けよと

  11. >漫画『サバイバル』を思い出しちゃったよ。

    タイの人って漫画に詳しいね。ビックリ。
    サバイバルは面白い。アニメ化しないかな?

  12. 花やしきはちょっとプリピャチの遊園地みたいね。

    • お!?この間の未来世紀ジパング見た人発見wあっちは原発事故でガチのゴーストタウンだしね。
      チェルノブイリ原発事故で廃墟になった幻の都市プリピャチはガチで行ってみたくて昔調べた事あるよ。(ツアーでいける)
      ソ連時代軍事施設があったから地図にも載ってない都市だったって。

  13. 日本の雑草力は半端無い、ちょっと油断すると木が生える。

  14. 銀座和光はそっくりそのままFallout3の街並だ

  15. 田んぼと水牛…。

  16. > 映画などで宇宙人やゴジラの攻撃に遭うのはどうしていつも東京ばかりなのか

    一つの理由としては、日本の中で東京が最も一般的に知られてるところだから。
    他の理由としては日本の首都だから そこが攻撃されるということはより劇的だから。
    他には東京は日本一の都市圏で高層ビルとか多く、より迫力のある画になるから
    (だから予算がなくなるとセットが山の中になるw)。
    あとは実質的な話として、俳優さんとかスタッフとかが基本的に関東圏に住んでるから
    撮影場所を地方にするとそれだけ予算がかかる ってこともあるんだろうなぁ

  17. 工場化、田植え…人おるやん!

  18. 世界樹の迷宮第5階層

  19. ログホライズンの続きのアニメはもう無理か…

ads