日本人が「タイで行く観光地」に変化！？日本人がよく行く寺院に批判殺到の理由は？【タイ人の反応】

ワット・サマーン・ラッタナーラームは、「株式会社・仏教」という感じだよね。
（訳注：2つのお寺の名前が出てきてややこしいのでピンクのガネーシャのお寺は赤色のアンダーライン、青色の天井が綺麗なお寺は青いアンダーラインをつけています）

日本のアイドルグループの「MAG!C☆PRINCE」がCM撮影のためにワット・サマーン・ラッタナーラームを訪れていたよ。

ワット・サマーン・ラッタナーラームに行ったときには、未完成の大きな病院が目に入ったよ。完成までにはまだまだお金がかかるみたいだけど、完成したらきっと地域の医療に貢献するんじゃないかな。

ワット・サマーン・ラッタナーラームの敷地内で売られているプラー・サリットという魚やアヒルの卵はとてもおいしいよ。…って、私はお寺に何をしに行っているんだろう。買い物がメインになっちゃってるね🤣

日本人の友達をワット・サマーン・ラッタナーラームに連れて行くたびに、ここの住職は拝金主義者だってことを教えてあげようと思ってるよ。

ワット・サマーン・ラッタナーラームは仏教をビジネスにしているんだよ！！
人々のあらゆる信仰心を利用しているんだ。

仏教が商業主義に利用されているよね。

ガネーシャはヒンドゥー教の神様で、仏教徒は関係ないはずなのにどうしてタイのお寺にこんな巨大な像が建てられたんだろう。もしかしたら僕が知らないだけで関係あるのかもしれないけど。

ワット・パクナム・パーシーチャルンには日本人がたくさん訪れているよ。僕の家と近いから、日本人の友達がお寺に参拝した後は必ず家にも寄ってくれるんだ。

成田市にあるタイのお寺も「ワット・パクナム」だよ。日本人と結婚したタイ人はみんな相手をここに連れて行くみたい。タイのお祭りや行事があるときはたくさんのタイ料理が振舞われることで日本人の間でもよく知られているよ。

ワット・サマーン・ラッタナーラームの近くに住んでいるけれど、このお寺でお坊さんの姿を見かけたことはほとんどないよ.. ^^” ..

ワット・サマーン・ラッタナーラームの敷地内は募金箱だらけだよ。とにかく数が多すぎるんだ。祀られている神様も多岐にわたるし、なんだか僕の中での「お寺」のイメージとはかけ離れているよ。

タイ人は元々は中国南部からの移民が今のタイの国土に定住したのが始まりだから、中国からさまざまな文化的影響を受けているんだよ。仏教、バラモン教、ヒンドゥー教ははっきり区別することはできないほど融合されてしまっているし、タイ国内で行われる宗教的儀式のほとんどはバラモン教のやり方にしたがって行われているんだ。タイの人々は異なる宗教を排除することなく受け入れているんだよ。
ワット・サマーン・ラッタナーラームのあるチャチュンサオ県は、かつてはわざわざ立ち寄る人なんていないような静かで小さな農業の町だったんだ。タイ全国の県が競い合って観光に力を入れるようになると、チャチュンンサオ県はワット・サマーン・ラッタナーラームを宗教と観光の中心にしようと考えて、養鶏、果樹園、魚やエビの養殖などに従事するための職業訓練を行ったんだよ。今ではチャチュンサオ県のバーンパコン郡の淡水エビは訪れた人が必ず食べて帰るほどの名物になっているし、その他にも産地直送の品々が生産者の手によってたくさん売られているんだ。
ワット・サマーン・ラッタナーラームでは、バラモン教の出家儀式や子供たちを対象にした宗教について学べるキャンプなども行われているし、来年には病院もオープンする予定だよ。敷地内に置かれているたくさんの募金箱は病院の建設のためなんだ。子供たちにも興味を持ってもらうようにかわいいキャラクターが描かれていたりもするけれど、募金は強制ではないよ。
とにかく、ワット・サマーン・ラッタナーラームは、1か所で様々な役割を果たしているスポットなんだ。

ワット・パクナム・パーシーチャルンは、タイ国内で初めて外国人が出家の儀式を行ったお寺だよ。その外国人は日本人だったんだ。

ワット・サマーン・ラッタナーラーム本当に日本人に人気があるよ。私の上司の日本人は、ガネーシャ像をパソコンの壁紙にしているもの。ハハハ。

タイ人だって日本に観光に行ったときにはみんな同じようなところで写真を撮ってきているよね。それと同じようなものじゃないかな。

ワット・サマーン・ラッタナーラームに一度だけ行ったことがあるけど、まるで定期市みたいな雰囲気だったよ。日用品から食べ物まで安く売られているからね。ここに来たら何でも揃うな、と思ったよ。ハハハ。

念願のワット・パクナム・パーシーチャルンにお参りしてきたよ〜。バンコクからいくら遠くても絶対に行きたいと思ってたんだ。とっても綺麗だったなぁ。（訳注：写真も掲載されていましたが、日本人っぽい方も写っているので省略します）

ワット・サマーン・ラッタナーラームが日本人に人気なのはドラえもんの像があるからじゃないかな。まるで遊園地みたいな、お寺らしくないお寺だよね。

ワット・パクナム・パーシーチャルンは本当に美しいお寺だよ。日本人の若者を連れて行く時は、大騒ぎしないように気を付けてもらってね。仏様がびっくりしちゃうから。

確かに、この2つのお寺は日本人の間で大人気だよ。ワット・サマーン・ラッタナーラームは願いが叶うことで有名で、お願いの仕方も日本人はよく知っているんだ。ワット・パクナム・パーシーチャルンは瞑想の場所として有名みたいだよ。

ワット・サマーン・ラッタナーラームの敷地内にあるネズミの像の耳にお願い事を囁いている日本人の女の子をよく見かけるよ。

ワット・サマーン・ラッタナーラームはもはや観光地と化していて、お寺とは呼べなくなっているよね。

日本人は、ワット・パクナム・パーシーチャルンに参拝して、鉄道でアユタヤに行って、象に乗って…というガイドブックに書かれている定番コースの通りに行動しているだけだよ。

この2つのお寺は本当に日本人の間で大人気だよ。私の恋人がタイに移住してきた初日に、ここに連れて行くようにお願いされたもの。行ってみると、お寺は日本人で溢れていたしね。決して交通の便がいいわけでもないのに、みんな頑張って来ているんだなぁ、って思ったよ。ハハハ。

タイ観光大使に就任した乃木坂46がワット・パクナム・パーシーチャルンを訪れたことも、知名度を上げる一因となったのかもしれないね。

ワット・パクナム・パーシーチャルンはいつも日本人の若者で賑わっているよ。有名な仏塔の他にも、仏教の歴史についての資料が多数展示された無料の博物館もあるんだ。

コメント欄でみんなの意見が一致しているように、ワット・サマーン・ラッタナーラームはお寺じゃなくて、観光スポットだよ。日本人にそのことを伝えたいなぁ。

ワット・サマーン・ラッタナーラームがまだそんなに有名じゃない時に行ったことがあるけど、静かで綺麗な場所だったなぁ。今は半強制的に募金をさせられるようになっているみたいだけど、なんだかビジネスみたいで好きになれないな。

ワット・サマーン・ラッタナーラームの近くに住んでいるからよく行くけど、日本人はおろか、外国人の姿もそんなに見かけないなぁ。

日本人のユーチューバーのおかげで有名になったんじゃないかな？
タイに来る日本人の友達は、この2つのお寺とワット・アルンによく行きたがるよ。

お寺というのは静かな場所で、僧たちの住処であるべきなのにね…。いろいろな像が乱立してごちゃごちゃしているのはお寺とはいえないよ。

ワット・パクナム・パーシーチャルンには、日本人の友達がたくさん訪れているよ。

ガネーシャを信仰している日本人はたくさんいるよ。

ワット・パクナム・パーシーチャルンは、日本人の友達に「連れて行って」と頼まれるまで名前さえ聞いたことなかったよ。実際に行ってみたら、日本人でいっぱいだったなぁ。

ワット・サマーン・ラッタナーラームには日本人もたくさん訪れているけれど、中国人のツアー客も多い、と住職がおっしゃっていたよ。🤣🤣🤣

ワット・パクナム・パーシーチャルンは本当に参拝客が多く訪れるお寺だよ。仏塔が完成したばかりの頃はそんなに賑わっていなかったけれど、今やタイ人、欧米人、中国人、日本人でいっぱいだよ。僕の母校はお寺の隣にあるんだ。

ところで、近頃は韓国のドラマばかりで、日本のドラマをあまりタイで放送しなくなったのはどうしてなんだろう…日本のドラマが恋しいなぁ。

タイ国政府観光庁が乃木坂46と協力して宣伝したから、こんなに日本人の間で有名になったんじゃないの？

ワット・パクナム・パーシーチャルンは日本人向けのガイドブックにお勧めスポットとして大々的に掲載されているから日本人がたくさん訪れるんだと思うよ。タイ人が台湾や香港のお寺によくお願い事をしに行くように、日本人はタイのお寺にお願い事をしに来るんだね。なんだか面白いね。ハハハ。

私は毎週ワット・パクナム・パーシーチャルンにお参りに行っているけど、日本人がたくさん訪れるようになったのは最近のことだよ。

私はこんなに有名になる前からワット・サマーン・ラッタナーラームにお参りしてたけれど、願いが叶うのは本当だよ。