日本のTwitterで「タイの学生ガンプラビルダーが制作したザク景徳鎮モデル」が話題になっていたことがタイでも紹介されていました。タイの学生が作ったガンプラが日本のネット民に絶賛されていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
ザク景徳鎮モデル
タイの学生が制作した「ザク景徳鎮モデル」が日本で話題になっています。
このザク景徳鎮モデルは、Aksara Ngarmnaさんが「Gunpla of Thailand」グループに投稿したもので、タイ人だけではなく日本人からも多くの関心が寄せられました。
まずは、その写真をご覧ください。
「ガンプラ」に関する海外の反応
タイのガンプラビルダーによるザク景徳鎮モデル
タイのガンプラビルダーによるザク景徳鎮モデルhttps://t.co/73YfM3lVqK pic.twitter.com/0VFautnGfW
— DEADANDBURIED (@DEADANDBURIED5) April 7, 2022
どこから見てもため息がでるほど美しく、見ているだけで指先が痺れてきそうになるようなこの作品は、1万6千回以上リツイート、4万回以上いいねされ、大絶賛するコメントが相次ぎました。
日本のネット民からのコメントをこっそり見てみましょう。
日本のネット民のコメント
コレは良いものだ！ pic.twitter.com/vXAgEwOQS7
— 狸穴亭銀六🐰🌸 (@ginnrokufactory) April 7, 2022
プラなのか陶器なのか見分けがつかん！？
— フィギー・カイ・ケンイチロウ なんちゃって保安官サバゲーマー (@ePEBHxQbmHvlTn6) April 7, 2022
闘気が感じられる
陶器ですね— 小鸡 (@qingliuzhi10011) April 7, 2022
すごく繊細で丁寧な作品ですよね😯
実に素晴らしいお仕事をされてると思いました✨あまりにも綺麗な出来映えに、ついつい材質までも陶磁器に見えてしまいますねw— クジラ (@sin_kujira) April 8, 2022
博物館や美術館に展示されてても違和感ないですね。
— りる・ヴぃすたりあ (@LiruWistaria) April 7, 2022
新国立美術館に展示したいレベル😍
— BON!!!!!! (@BON75631420) April 7, 2022
ほしい、大正時代の便器もこんなガラだった😅🎉
— 広島ひろし (@takarabako2017) April 7, 2022
落としたら割れそう
— じょ～ (@gmks2110) April 7, 2022
すげー心が洗われてるザビ家が保持してそう
— Kapuchi (@yazawa2525722) April 8, 2022
タイ人の反応
ラーイ・クラーム（景徳鎮）のザクだ！
これはすごいなぁ。
カッコいいけど、作るのはかなり難しそうだね。
素晴らしい技術だと思うけど、なんだかゴチャゴチャしてるように見えるなぁ。
富野由悠季先生にこのザクを送ったら何ておっしゃるんだろう。
とても美しいね。
なぜか突然お茶を啜りたい衝動にかられたよ。
このザクは地球産の「セラミリウム合金」という素材でできているに違いない！
次の作品はラーイ・ロットナムかな？（訳注：「ラーイ・ロットナム」は、金の象眼細工を施した黒漆を塗る伝統的なタイの装飾芸術の技法で、宮殿や寺院の木製家具などに用いられています。写真は原文にはありません）
Heinrich Damm (User:Hdamm, Hdamm at de.wikipedia.org), CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
美しい…実に美しい。
海外でも大絶賛されるなんて、これを作った学生はすごいなぁ。
本当にすごいよね。
本当に称賛に値する技術だよね。
こ、これは…。
スンコロク（宋胡録）焼きのザクを作ってしまえばいいのにね。
カッコいいね😊
美しいなぁ。
僕なんて、プラモデルにシールを貼るだけでもズレてうまく貼れないというのに🤣
凄すぎる！
素晴らしい景徳鎮だ🌱
素晴らしい技術だね。これは中国風だから次はタイ風の作品を作ってほしいな。楽しみにしているよ。
ベンジャロン焼きまで登場するとは。
陶器の鎧をまとったザクだね。
普通のザクの3倍くらい強いのかな。
本物の陶磁器かと思ったよ。ハハハ。
これが明王朝の時代の景徳鎮だったら何十億円もの値が付くんだろうな。
すばらしい作品だね。
カッコいいけど、戦ったら割れてしまうんじゃない？😅
本物の陶磁器みたいに美しい。もう美術品だね。
美しいし、アイディアも素晴らしいね。惚れたよ。
細部まで作りこまれているね。私も日本人と同じことを考えちゃった。これは本物の陶器なの？ 落としたら割れちゃうのかな？
才能と発想がプラスチックを最先端の芸術に変えてしまったんだね。
景徳鎮みたいだね。美しいなぁ。
本物の景徳鎮かと思っちゃったよ。
美しいなぁ。素晴らしいアイディアだよ。
タイの文化省が飛んできそうだね。
日本人のコメントが素敵で思わず笑みがこぼれちゃった😆🥰
コメント
これがマ・クベ専用ザクかｗ
やっぱマ・クベが最初に浮かぶよなぁｗ
ガンダムじゃなくザクってのが分かってるね。
連邦にロマンは理解できない。
てっきりMGサイズかと思ったがひょっとしてこれHGでやってんの？
最近は各モデルで新verが出過ぎてもう見分けつかんわ
漆器バージョンとかも面白そう
赤漆とかもあるし
これは絶対マ・クベ専用ザクだな。
今度はザビ家の為にマイセンモデルを！
こうなると隊内に塗装専門の技師がいるのかね。
これ戦闘で傷ついて帰還したら技師に怒鳴られるだろうな。
多分ホビーハイザックとかの個人所有品か、ジオンの儀典用のザクなんじゃない？
あれはいいものだ
中国の皇帝に献上された古代のザクですね
次はギャン北宋モデルだな
良い音色のを頼む
ゴメン、実家のボットン便所に鎮座してた便器思い出してしもたｗｗｗ
中島先生のお墨付き
今からおよそ1000年前、景徳鎮のザクに間違いございませんね。
あそこは以前から焼き物が盛んでしてね、そこに当時の皇帝が景徳という地名を与えた。
これはね、陶工たちが皇帝に献上する為に５年の歳月をかけて造り上げたと言われてるんです。
ところがその後どこにいってしまったのか、今まで行方不明だったんです。
よくこんな完璧な状態でのこってましたね。
いやぁ大変素晴らしい物です。大事になさって下さい。
草ｗ
で、おいくらなんですか？
アメリカ人が全身に入れてる入れ墨みたいな感じ
これ、プラモデルにこの柄を描いたんだ、凄いな
肩の龍の絵がすごい
かっこいいな
これはスゲーわ、とんでもねえ
次はぜひともギャンでやって欲しい
パイロットはやはり中国系なのだろうかｗ
次は柿右衛門のゲルググとかいいな。朱いからシャア専用かな。
あと古備前のヒダスキの旧ザクってのも武骨でいいかな。
マクベの大金時様大歓喜ｗ
すごいけどかすかにオカンアートみを感じる…
美術館で同じ柄の壺の横にこれ飾ってあったら面白いな
渋いのお。
12cmちょっとしかないHGUCシャアザクにこの細かさだからな
とんでもねえとしかいえない
古伊万里迷彩ザクを誰か作るんだw
いやよく見たらHGUCではないな、形状からしてメガサイズ1/48か(36.5cm)
ならわかるわそれでもすごいけど
次回作は宇宙要塞「うぎゃあ」ぞ！
へうげものみたいなマクベ好き
キシリアさんもホッコリ
アッザムでやれ
こう言う柄の小皿を今日割っちゃったな。
本場の景徳鎮はもはや見る影も無いらしいから、中国人が見たら嫉妬しそうだ。