日本とタイが修好134周年!タイが日本の温かい友情に感謝!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
日タイ修好134周年 反応
https://www.facebook.com/rtejapan/posts/1810633859137930

在東京タイ王国大使館のFacebookページの「日タイ修好134周年」の投稿にタイ人から感謝のコメントがたくさん寄せられていました。長く続く日本との友情関係に感謝するタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

日タイ修好134周年

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

これからもずっと仲良くしましょう 🤗❤️

絵がとーってもカワイイ

134年間の素晴らしい友情関係をこれからも続けていきたいね

イラストがすごく可愛い😍

いつになったらまた日本行けるのかなー?🤦‍♀️😤

コボリとアンスマリンの愛は永遠だね😀
(訳注:コボリとアンスマリンは『クーカム(邦題:メナムの残照)』というタイの小説に登場する日本兵とタイ人女性のカップルです。第二次世界大戦中のタイを舞台にした悲恋の物語で、タイでは何度もテレビドラマ化や映画化されています)

タイと日本の友情はいつまでも変わらない🇹🇭❤🇯🇵

これからもずっと仲良しでいようね

とっても可愛いイラストだね! 早く日本旅行に行きたいよー💕

タイの良き友人でいてくれてありがとうございます。

自分が日本人とタイ人のハーフであることを誇らしく思うよ。
私の父は日本人だけど、32年以上前にタイに来て、それ以来ずっとタイの自動車部品産業や不動産に投資してきたの。
日本とタイがずっと良い関係にあったからこそ、今の私の家族があるんだって思ってる❤️🙏

ずっと一緒にいてくれてありがとう
どんなときも…
嬉しいときも…
不安なときも…
お互いを見捨てることなく、一緒にいてくれてありがとう

タイと日本の長きに渡る国交に感謝します。

良き友情をありがとうございます。これからも末長くよろしくお願いします。

🇹🇭💕🇹🇭いつどんな時でも変わることのないあたたかい友情に感謝します😊

134周年、おめでとうございます

いつまでも仲良しでいたいね

私にとって日本は第二の故郷。嫁いできてからもう30年日本で暮らしてきたし、ここに骨を埋めるつもりでいる🇯🇵🇯🇵🇯🇵 タイは生まれ故郷。国民の父であるラマ九世のことは敬愛しているし、母国を忘れることはないわ🇹🇭🇹🇭🇹🇭 これからもタイと日本が末長く友好国であるように祈って…チャイヨー!万歳!🇹🇭🇯🇵🇹🇭🇯🇵 ありがとう!
(訳注:「チャイヨー」はタイ語で「万歳」という意味です)

日本が恋しいよ〜🇯🇵

ずっと友達でいようね

日本に感謝しています😍

イラスト可愛い。

かわいいよねー

日本語ができるおかげで今の仕事に就けました。日本に感謝しています ❤️❤️❤️

ずっとタイの良き友人でいてくれた日本に感謝します。これからもこの友情が続きますように。

これまでもこれからも、末長く良い関係でいられますように…

ありがとうございます。

これからもずっと良き友人同士でいましょう ❤️❤️🇹🇭🇯🇵❤️❤️

日本に住んで安全で幸せな暮らしができています。私に機会を与えてくれた日本という国に本当に感謝しています。

ずっと友達だね😀

タイと日本が築いてきた長い歴史はこれからも続いていくんだね🙂

二カ国間の素晴らしい関係に感謝します。

国と国だけでなく、草の根レベルでも日本人とタイ人は良い関係、良い印象をお互いに持っていると思うよ。お互いにどんな時も助け合っていきたいね。日本が大好き!ありがとうございます。

วันนี้เป็นวันครบรอบ 134 ปี ของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-ญี่ปุ่น

コメント

  1. タイの元スレで云ってるようにいいイラストやね♪
    (できうれば、仏教国同士、
    タイの仏塔に合わせて、
    東京タワーっぽいのではなく 五重の塔やったらもっとよかった鴨)

    • >仏教国同士

      ナーバスな議論になったらごめんなさい。
      仏教も 両国にある「宗教のひとつとして」と云うべきだったかな…
      m(_ _)m

  2. 和服の男性の帯の位置が若干上過ぎるけど、正しいお辞儀姿で嬉しい。
    最近はすぐ韓国式のお辞儀を入れてくるので、油断も隙もない。
    タイはますます発展していっているので、日本も価値観を共有しつつ、安保と経済面の結びつきを強固にしたい。

  3. タイの人たちのコメントが皆かわいくて嬉しい
    これからも良き友人として付き合っていきましょ

  4. 日泰友好
    これからもヨロシクね

  5. 某国の地震お祝いコメントを読んだ後だから余計にほっこり
    優しいタイの皆さんが大好きです

  6. 確かに134年も友好関係が継続できているのは稀有なことである

  7. タイのみなさん。これからも500年、1000年と仲良く友好でいましょう。

  8. 友好の証として女性を入れ替えましょう。その方が両国とも繁栄すると思います。

  9. 友好の証として女性を入れ替えましょう。その方が両国とも繁栄すると思います。

  10. 千六百年頃 山田長政がタイの王国の将軍になって日本人部隊で活躍していたでしょう?
    室町時代から貿易で東南アジアに日本人町がいくつかあった筈

  11. はあ、癒される。
    なんでタイの反応って優しいんでしょ

  12. 日本とタイって気質的に似てるからな
    無理なくずっと付き合っていけると思う

  13. タイの皆さん、仲良くして下さってありがとうございます。
    暖かなお言葉に感謝します。

  14. タイの皆さん これからもずっと仲良くしていきましょうね❤

  15. タイの人はベトナムとか中韓とか違って犯罪率低いしどんどん日本に遊びに来て欲しいね

  16. 素直にありがたいと思う
    友好関係が末永く、できれば永遠に続くことを望みます

  17. 日タイ友好は喜ばしいこと。
    外人嫌いの自分でもそう思う

ads