日本のカツカレーが980円の量じゃない! 容器がおかしいwww【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=22077224

日本のTwitterで話題になっていた「980円の量じゃないカツカレー」の写真がタイでも紹介されていました。日本のネット民からは容器がおかしいというツッコミもあったカツカレーを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

980円のカツカレー

本日は日本のツイッターで話題になっていた「980円とは思えない量のカツカレー」をご紹介します。

こちらのお店では、このようなデカ盛りメニューが数量限定で5種類あるそうです。

それでは、その写真をご覧ください。

「カツカレー」に関する海外の反応

イギリスの「日本食ブーム」でとんでもない誤解が広まって手遅れになってしまう!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のネットで話題になっていた「イギリスの日本食ブーム」のことが台湾でも紹介されていました。イギリスで大人気になっている日本のものとは少し違うカツカレーを見た台湾人の反応をまとめました。
日本のインスタント食品が進化しすぎて「マジで脳がバグる」と話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたアマノフーズのフリーズドライの動画がタイでも紹介されていました。まるで魔法のように料理ができあがる動画を見て、その技術力の高さに驚くタイ人の反応をまとめました。
日本のコメダ珈琲が「安定の写真詐欺」「正気を疑うサイズだ」と話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterでコメダ珈琲店のミニコメバスケットやカツカリーパンが「安定の写真詐欺」だと話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。なんて良心的なお店なんだと驚く台湾人の反応をまとめました。

980円の量じゃないって!!!!

ツイッター民「く (@momorineko) 」さんが投稿したのは、富山県の道の駅万葉の里高岡で販売されている「爆盛りチキンカツカレー」の写真です。

こちらのお店では他にもローストビーフ丼や爆盛りオムライスなどのデカ盛りメニューが販売されているそうです。

このツイートは1万6千回以上リツイート、6万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

これは器とはいえないよね。もはや洗面器並の大きさだよ。

一瞬、ドッグフードの器に見えちゃった。

これ、食べきれなかったら器ごとテイクアウトできるのかな? 🤣🤟

2人で行っても食べきれるかなぁ。

お腹空いたー!!

鍋がデカすぎる!

なにこれー。

2日間ほど満腹状態が続きそうだね。

これはお皿じゃなくて鍋だよ!

タイと日本の物価の感覚を比べるなら「0」をつけたり消したりすればいいという法則を使うと、日本人にとっての980円はタイ人にとっての98バーツ(約377円)くらいの感覚だね。(実際は258バーツだけど)

CoCo壱番屋はこのお店を視察するべきだよ。

何皿分あるんだろう。とてもご飯まで食べきれないよ。

これを完食したら、次の日は何も食べられないだろうね。ハハハ。

ゴールドカレーの2キロ分くらいかな?

それくらいの量だよね。鍋がこんなに大きいんだから。

こんな爆盛りカレーを食べてみたいよ。

イオンのとんかつより美味しそうだよね 😆

ぜひとも日本に行かなきゃ。

私がまだ若い女の子だったら食べに行っていただろうな。でも、今はカップラーメン1杯でお腹いっぱいになっちゃうんだ。ハハハ。

お腹すいちゃったよ。

いよいよ日本に行くときが来たようだ。

果たして完食できるのかな?ハハハ。

私は大食いの方だけど、こんな量を食べたら鼻から溢れちゃうだろうな🤣

これを提供できるのは凄いけど、利益はあるのかな?😅🤣

これは食器なの?それとも炊飯器? 😂

コスパが良すぎる!!

タライカレーだ!!!

びっくりした!

食べたい!食べたい!食べたい!食べたい!食べたい!

しばらく何も食べていなかった人にはピッタリかもしれないね…。

เกินปุยมุ้ย เขาบอกราคา 980 เยน อยากไปลอง

コメント

  1. スプーンがお玉に見える

  2. あした行ってみるか

  3. いやいやいやこれ3kgはあるんじゃない?マジでw

  4. 「お持ち帰り容器下さ~い」ってカレーでは無理かw

  5. ドッグフードの器、っての見て思い出した
    昔は外犬のごはん入れにシュウ酸アルミの小鍋使ってる家が結構あったな
    私が覚えてるのは過渡期だったからか、中身はドッグフードだったり残飯っぽいものだったりまちまちだった

  6. あの位置に飯が見えてるってことは4合越えてる?

  7. 56す気か!

  8. こう言うやつら保険料あげてほしい

  9. 2.2kgだから大盛りカツカレー3杯分だね

  10. 容器が熱伝導いいから直ぐに冷めるよ。
    別の店舗だけど、あれの1/3の量が5分で冷えた

  11. 鍋が上げ底であることを願いたいはこれはw