タイのFacebookページで「長くタイに住んでいる日本人が日本に持っていくのにオススメのタイ土産は何か?」という質問が話題になっていました。定番の品物に飽きてしまった人にも渡せるタイ土産にはどんなものがあるのかを語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 外国人「もの凄いわ」冨安健洋、鮮烈ゴール!大一番で貴重な同点弾!シティ勝利でアーセナルは逆転優勝ならず!【海外の反応】
- 海外「日本人は無宗教だと言われるが…」世界的企業のCMが温厚な日本人をも怒らせてしまったと話題に
- 海外の反応:日本の捕虜収容所から解放されるアメリカ人捕虜
- 海外「日本でよりも人気だとは…」 なぜか旧ソ連諸国で圧倒的な人気を誇る日本の漫画の存在が話題に
- ああ、最高にうまい。ハンバーガーを両手持ちでバクバクと食べる男。海外の反応
- 「日本の上空に『9つの光の柱』が現れてしまう‥」その衝撃的な正体がこちらです‥ブルブル
- 外国人「90年代のクルマ好き日本人の写真があったので見てくれ」
- 海外「やったぁ!」なんちゃって日本舞台の西洋ゲームにさっそく天罰が下って海外が大喜び
- 「スラムダンクの聖地、鎌倉を見てみよう」
- これでパスワードを忘れる心配もなし。パスワードを入力するだけの専用キーボード作ったよ。海外の反応
- 「ウェブトゥーン、欧州から撤退・・・」→「日本の漫画を越えたと言ってたのに」「日本の漫画はフランスでものすごく売れてたけど」「今までニ...
- 「日本の動物園で撮影された素晴らしい癒し系動画をご覧ください・・・」
- 外国人「このゲーム、女がブスだったらプレイしてないな」←何を思い浮かべた?
- 「人が絶対に認めない の真実がこちら・・・」
- 海外「これはガチ!」日本のほうが米国よりもジェンダー自由だという事実に海外が大騒ぎ
- 海外「日本でよりも人気だとは…」 なぜか旧ソ連諸国で圧倒的な人気を誇る日本の漫画の存在が話題に
- 海外「ガチだった!」日本が舞台の西洋ゲームに隠されたトンデモ日本設定に海外が大騒ぎ
- でちゃう!演者さん午前中は撃沈するも午後には設定6っぽい台を確保して批判される「高設定だから打った方がいいと言ってあげて欲しかったです」
- 海外「なんだってぇ!」日本の黒人侍の存在をめぐって海外歴史家を巻き込む大騒ぎ
- ミス東スポ準グランプリ、えげつないほどAVで落ちぶれる
- 【今年の蚊の傾向】早くも「蚊」の被害続出!「早い・多い・しつこい」専門家が解説
- 「この世に幽霊が絶対存在しない理由」
- 海外「動画にムスリム女性が出てきたときの差別コメントの多さwww」
- 「大谷は打者として、 選手の秋信守を越えましたか?」→「他のアジア選手と比較に成らない‥(ブルブル」
- 「人間のレベルを超えた腕立て伏せを披露する男がこちら…ブルブル」
- コネ入社の坊ちゃんは黙ってみてな。仕事で何して良いかわからず右往左往する。海外の反応
- 外国人「頼む、頼むから観光客は日本でこんなことしないでくれ」
- 海外「なんだってぇ!」日本の黒人侍の存在をめぐって海外歴史家を巻き込む大騒ぎ
- 海外「これはガチ!」日本のほうが米国よりもジェンダー自由だという事実に海外が大騒ぎ
- 【海外の反応】世界で最も治安の良い都市ランキングが発表されたぞ!⇒東京は1位だ
- 海外「だが極超音速兵器は手ごわい…」日米共同開発の新たな迎撃ミサイルに注目
- イギリス「特に日米大使館は渋滞料金を踏み倒している!払うものを払え無法国家ども!訴えるぞ!」
- 海外「なぜアジア人は白い肌に固執しているんだ?」
- 前妻のところから娘がやってきた。俺「北海道から東京までどうやって?金は?」娘『ガクブル』 → 鼻水垂らしてたので風呂を入れ、翌日病院に行った...
- 【悲報】 TBS『サンモニ』、とんでもなく姑息な手口を使っていた模様・・・
- 【悲報】 中国人さん、首吊りエクササイズで首を吊ってしまい死亡、多くの人が、「イッテQ」の放送を見て、絶対事故って死ぬと思っていた・・・
- 文科省、遂にNHKにキレた!!!!!
- 【衝撃】 鬼滅の刃の作者(♀)の現在、とんでもないってwwwwwwwwww
- 海外「日本でよりも人気だとは…」 なぜか旧ソ連諸国で圧倒的な人気を誇る日本の漫画の存在が話題に
- 【発見】 フランス人「え、まって、日本人全員『家紋』持ってるの!?」日本人「そうだぞ」→結果
- 【炎上】 ワンオクのライブ座席問題「音も満足に聞こえずアーティストも見えない」
- 【相談したい】 AKBの少女たちを眺める40代の夫に、強い生理的嫌悪を感じた。この気持ちは夫に吐き出して良いかな?→その後、これは考えられないだろう事が起きたw
- 【疑問】 発達障害を病気扱いするのって失敗だったんじゃないか…?
日本人にオススメのタイ土産は?
タイに10年住んでいる日本人の友人は、日本に帰るたびにせっせと色々なタイのお土産を買い込んでは家族や友人に渡していました。
しかし、とうとうお土産のネタが尽きてしまったようですw
一般的に日本人は以下のような商品をタイのお土産として買っています。
「タイのお土産」に関する海外の反応
タイパンツ(象柄パンツ)
ヤードム(インヘラー、NOSE MINT)
タイの石鹸
タイのセブンイレブンで売っているお菓子
しかし、こういう定番のタイ土産は10年間の間にすべて買ってしまったそうです。
受け取る相手が「前にももらったことがある」と思わないよう、友人は何か良いお土産がないか探しているのですがなかなか見つかりません!
皆さん、タイに住んでいる日本人が日本に持って行くおすすめのお土産があったら教えてください🤔
- 海外「だが極超音速兵器は手ごわい…」日米共同開発の新たな迎撃ミサイルに注目
- 【Xの車窓から】 こんな感じだったのでもう出かけない ほか
- 井上尚弥がネリを6回TKO、4団体統一王者防衛成功
- :ドイツ・スペイン撃破の日本、腹が痛いけどアジア最強…ベント号の負担↑
- 鳩山元総理、中国大使の「日本の民衆が火の中に」発言に同意
- 【急募】 神戸が衰退してる理由なんなの?
- 【動画】 イランのライシ大統領が墜落した山中の現場 運ばれる様子
- 航空マニア「いやあああ、世界最強のF-22ラプターが錆びてるううう」!
- 4年ぐらい働いている派遣の山本さんが山本さんじゃなかったらしい。その事がバレた翌日から無断欠勤で、派遣会社の人が部屋を訪ねたら姿を消してて…
- 義実家にタケノコの煮物を持っていった。冷蔵庫に入れて義母とちょっと話してる間にやられた...
- 【速報】アメリカ、ロシア凍結資産7兆8千億円をウクライナ支援に!!!!
- 【ICC逮捕状請求】米国政府「言語道断だ」 仏マクロン大統領は支持『ネタニヤフのクソを早く牢屋にぶち込め』
- 【緊急】 都民ファーストの会さん、痛烈な発言!!!.....
- 【悲報】 TBS『サンモニ』、とんでもなく姑息な手口を使っていた模様・・・
- 【衝撃画像】 左足壊死ニキさん、最期の姿がこちら・・・・・・・・
- 我が家を敵視する兄嫁。ほっといたら連絡が→兄嫁『孫が小学校に上がるのに何のお祝いも無いのか!失礼だ!』ウトメ「じゃあ付き合い再開する?」『それは嫌だ夫実家要らな
- イラン大統領事故死を解析した「読売テレビの解説員」、とてつもなくアホな主張をしてしまいツッコミ 到
- 【速報】 イランのヘリ墜落に対して国連安保で黙祷 イスラエル国連大使の態度やばすぎて全人類がドン引き・・・
- 外国人「頼む、頼むから観光客は日本でこんなことしないでくれ」
- 海外「だが極超音速兵器は手ごわい…」日米共同開発の新たな迎撃ミサイルに注目
- イギリス「特に日米大使館は渋滞料金を踏み倒している!払うものを払え無法国家ども!訴えるぞ!」
タイ人の反応
ガパオライスの素!
タイの歌が入ったUSBフラッシュドライブはどう?
フリーズドライのフルーツ。
カオトム・マット(訳注:ココナッツミルクで味付けしたもち米にバナナや小豆を加えてバナナの葉で包んだ蒸したお菓子です)を冷凍して持って行くのはどう?
レンジで解凍すればすぐ食べられるし、とても美味しいよ。
(訳注:食品や果物等は日本に持ち込めない場合があるので事前によく調べてください)
日本人はピクニックが好きだから巻いて持ち運べるタイのゴザはどうかな? 素敵な柄がたくさんあるし、お手入れも簡単だし、きっと気に入ってくれると思うよ。(訳注:たぶん以下のようなゴザです)
LOBOブランドのタイ料理ペースト。
ChaTraMue(チャトラムー)ブランドのお茶のインスタントティーとか茶葉は日本人に喜ばれたよ。
日本人の先生もとても気に入ってくれて、「次回タイに帰るときもまたこのお茶をお願いね」と言われたよ😊
日本人の友達に毎回リプトンのタイティーやレモンティーを頼まれているよ。
日本人の友達はバナナチップスにタマリンドジャムを挟んだお菓子が大好きらしくて、お土産に頼まれたよ。
私の友達は上にタイスタイルの飾りがついている木製の鳥かごがとても気に入ったみたい。中に灯りをともしてディスプレイするんだって。(訳注:たぶん以下のような鳥かごです)
ドライフルーツ!
揚げ麺や、カオタン(訳注:もち米をサクサクに揚げて味付けした煎餅風のお菓子です)はどう?
SRICHAND(シーチャン)やCathy Doll(キャシードール)などのタイコスメが日本の女性に人気らしいよ。
日焼け止めクリームや化粧下地、口紅、コンシーラーなどのタイコスメは崩れにくくてベタベタしないし、色も綺麗でおすすめだよ。あと、お茶が好きな人にはタイミルクティーやタイ産のお茶もいいかも。
ムエタイパンツ、スネークブランドの冷却パウダー。
PARROTブランドの石鹸。
海苔スナック。
「パンターイ」ブランドのタイスキのタレを日本人の先生たちに持って行ったら皆とても気に入ってくれたよ😆
もち米を蒸すときに使う竹製のざる。
日焼け止めクリーム!
NARAYAのバッグ🤣
ヤードム!
カノム・カーガイ(訳注:直訳すると「鶏の脚」。細いスティック状のスナック菓子をタイではこう呼びます)がおいしいよ。
象パンツは本当に大人気だよね。
ムーガタ(タイ式焼肉)の鍋!🤣🤣🤣
トーンムアン(訳注:薄い生地を丸めて焼いたお菓子です)!
えっ? 喜ばれるの?
そうだよ! 日本人はみんな大好きなんだから!
スネークブランドの冷却パウダーと冷却シート。
ドイカムブランドのドライマンゴーはおいしくて値段もお手ごろだよ。
JEED JARDのドライタマリンドのお菓子。
ラープ味のプリッツはビールに合うと職場で評判だよ。
低温抽出したココナッツオイル。
魚の皮や豚の皮を揚げたものはラーメンに合うよ。
シーフードのタレ、タマリンドソース、タイスキのタレ、ドリアンチップス。
1, ドイカムブランドのミルクタブレット
2, ドライトマト
3, 布のケサバッグ(ショルダーバッグ)
4, お尻を洗うノズル。
NARAYAのバッグ、タイシルク、ジムトンプソン製品、ChaTraMue(チャトラムー)のお茶、風邪や鼻詰まりを緩和する玉ねぎステッカー。
チキンのタレ、タイのほうき、ムーガタ用の鍋、タイコスメはよく日本人から頼まれるよ。
POND’S(ポンズ)のパウダーと、セブンイレブンのコスメ。
ヤードムと象柄の小銭入れはとても喜んでもらえたよ😁
最近、外国人へのお土産にひんやりする生理用ナプキンが人気あるらしいよ。
コメント
ゴザいいね、洒落てるわ
自分もゴザ欲しい。キャンプのテンション上がりそう。
タイは美味しいものが多いよな
チャーンビールのロゴデザインかっこいいよ。
チャーンビールのグラスとかほしい。
友達からタイ旅行の土産で鼻スースーするやつもらったけどすごい良かった
鼻づまり解消するし目覚めるし良い匂いだし
鳥かごに灯りを入れてディスプレイ…嫌な予感しかしないのはなんでだろう
ゴザがカラフルでおしゃれ。
お花見の時、ブルーシートではなく皆がこういうゴザを使ったら見栄えが良さそう。
パウダーだったら、つけたときに清涼感のあるプリックリーヒートがオススメ。
タイの冷却パウダーはガチで貰って嬉しい
特に今年の夏はめちゃくちゃ沢山使った!
食べ物系はカルディとかに売ってる可能性があるから怖いんだよな
マダムヘンの石鹸、まじでおすすめ
今も使ってる
どれもこれもAmazonで売ってて笑うわw
海外系食品で美味しいのとか有名ブランドはカルディとか輸入系のショップに置かれてるし
海外土産買う人は選ぶの大変だろうなって思う
タイカレー好きやわ。
タイは南京虫大丈夫なんだっけ?
今はゴザとかカゴは神経質になってしまう
タイパンツ好き
さすがは暖かい国の衣装って感じで夏場タイパンツが重宝する
象だけでなくいろんな柄が欲しい
ヤードムもいいけどヤーバー大量輸入で
プレッツ ラーブ味大好き!
はなみも美味しい
ヤードム日本で見ないよね。あれ、薬事法の都合で商業輸入はキツいのかね。花粉症対策で需要はありそうなのにね。
ミックスホールスパイスがミルサーに入ってるやつもタイでしか見て無いな。中身はクミン、コリアンダー、胡椒、ターメリック辺りで使い勝手は良いんだけど尖り過ぎなのかな。
ヤードムはドンキホーテで売ってるよ
ChaTraMue(チャトラムー)ブランドのお茶のインスタントティーの砂糖とかミルクが入ったオールインワンのやつをお土産にしてる。
ヤードムってなんぞ??
と思ったらヴィックスヴェポラッブみたいなスースーするやつか!
個人的にはココナッツオイルがいいな〜と思った。
タイ特有の香辛料系だとダメな人も多いだろうけど、ココナッツオイルなら使い道が色々あるし。
カオニャオなんとかと言うもち米とマンゴーのスイーツは美味かったけど、生物だからきついかもしれん
健康マニアなんで個人的にはライスベリー
Tシャツだな
30年位前に親父がタイ旅行の土産に持ち帰って俺にくれたんだけど10枚一束で1000円だったらしい
いかにも土産品みたいで着るのが憚られてしばらく放っておいたんだけど夏に庭仕事の際に着てみたら涼しくて気に入ってしまった
袖のカットが絶妙で風通しが良いんだな
さすが年中Tシャツを着てる人達が作るTシャツだと感心したわ
リボンバッグは20年ぐらい前に流行って買って帰ったな