初めて炊飯器を買った日本人、「真実」に気付いて膝から崩れ落ちるwww【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://www.pakutaso.com/20160623159post-8081.html

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「初めて炊飯器を買ったときの写真」がタイでも紹介されていました。「もしかして不良品を掴まされたのではないか?」と思った炊飯器の写真を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

はじめて炊飯器を買った日本人

本日はX(旧ツイッター)で1,000万回以上表示されている面白くて可愛い日本人の投稿を紹介します。

彼は初めて炊飯器を買ったのですが、使い方がよく分かりませんでした。

説明書を読みながらお米を入れて、「水を入れる水位の線はどこだろう?」「もしかして不良品ではないか?」と20分ほど格闘していたのですが…

「家電」に関する海外の反応

全日本人が待ち望んでた自動計量&遠隔炊飯器がPanasonicから登場!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「パナソニックの自動計量IH炊飯器」がタイでも紹介されていました。軽量や炊飯をタイマーや遠隔で自動でやってくれる炊飯器を見たタイ人の反応をまとめました。
日本人がタイ人と同居した結果→日本人には理解できない冷蔵庫の使い方をしてしまうwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
タイに住んでいる日本人のX(旧Twitter)で話題になっていた「タイ人と同居するということ。」というテーマの写真がタイでも紹介されていました。日本人には受け入れられないタイ人の冷蔵庫の使い方を見たタイ人の反応をまとめました。
外国人に愛される「日本製品」ランキング!1位はタイ人も納得のあの家電!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のテレビ番組が、日本在住外国人に聞いた「外国人に愛される日本製品ランキング」がタイで紹介されていました。外国人に人気のある日本製品を見たタイ人の反応をまとめました。

はじめて炊飯器を買って、説明書の「水位まで水を入れてください」って記述を見ながら20分くらい
「水位どこなのーー😭」
「もしかして不良品を掴まされたのか😢」
って格闘していたんだけど、
「真実」に気付いて膝から崩れ落ちた。

X(旧ツイッター)ユーザー「いぐぞー (@igz0) 」さんが投稿したのは、内釜を入れずに直にお米を投入している炊飯器の写真ですw

正解はこちら

この投稿は6千回以上リポスト、6万回以上いいねされ、たくさんの日本のネット民が大笑いしていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

写真を見て、エアフライヤーにお米を入れてるのかと思ったw

お米が主食の国でこんな間違いをするなんて信じられない。
欧米人やまだ炭火を使ってるような国ならありえるかもしれないけど。

炊飯器の蓋をしてスイッチを入れるのを忘れたことがあるよ。同居の友人が空腹で激怒してたなぁ。

僕も何度もある。炊飯をして、おかずを作って、さぁ食べようと思って炊飯器の蓋を開けたら…😭😭

サクサクのお米クラッカーが焼けそうw

お米を洗わずに入れるの?

きっと説明書に書いてなかったんだよw

子供の頃、母親が米2杯に水4杯とか米4杯に水6杯とか教えてくれたけど、いまは炊飯器に線があるんだよね。しかも、炊飯方法もいろいろなコースから選べる。

米1杯に水1杯じゃないの??

このまま水を入れてたら大変なことになってた😂

危なかったよね😁

炊飯器を宣伝するための作り話じゃない?

日本人が説明書をこんな風に読み間違いするかなぁ。

これまでどうやって生活してたんだろう?

母親が台所に入れてくれなかったんじゃない? 邪魔をするな、かえって遅くなるって😂😂

説明書を読んで疑問に思って良かったね。説明書も読まずに使って壊しちゃう人も結構いるから。

箱を開けたあとに中に何が入ってるか確認しなかったのかな? わたしは家電を買ったら、ちゃんと中に入っているものを全て確認するけど。

普通は炊飯器を買ったら内釜は最初から炊飯器の中に入ってるよね。取り出して、洗ったあとに忘れてたってこと?

お鍋に入れてるのかと思ったw

ネタでしょ。こんなに馬鹿な人はいないよ。

水を入れる前に気づいて良かったねwww

แอดมินไปเจอความโบ๊ะบ๊ะของคนญี่ปุ่นท่านหนึ่งมา ที่ตอนนี้กำลังเป็นไวรัลที่มียอดชมถึง 10 ล้าน ทั้งตลกและเอ็นดูเลย~

コメント

  1. 意味が分からん。普通に鍋も付いてきてるのに何故存在を忘れるんだ??

    • 想像だけど内蓋だと思ってたんじゃないかな?

    • 外箱開封してジャーを取り出し蓋を開けて、内窯を自分で取り出たクセにな・・・

  2. この人は大人になるまで一度も炊飯器から内窯を取り出したことが無いのか。
    日本人としてあり得ないんだけど。

    • 大学とかで一人暮らしするまで触ったこともないってやつはいる
      一人暮らし始めるとオカンのありがたみを実感する

    • 自分が食うとる米がどこから来るのかを
      大学で友人に教えて貰うまで知らんがったバカみたいなインテリ東大生もおるんやで
      夏目漱石っていう奴なんやけどな

      この人も一人暮らしするまで勉強しかしてこなかった優等生かもしらん

      • 女中雇ってた時代の、家事を一切やらない男性と比べられましても…

    • 料理教室で、米に洗剤を掛けて洗おうとした若い女性を見ました。
      全員が言葉を失って、結局米は廃棄処分。
      炊飯器で作るレシピとか話題になっているので、それらに使う物と思ったのでは?
      炊飯器を洗った事も無いのでしょう。

  3. 逆にレアキャラですな

  4. ホント日本人か?
    日本人ならネタ作りは痛い。

    • まさに

      カマってちゃん
      www

      • 座布団10枚!

  5. この記事をメーカーの人がもしみたら、次の製品からは炊飯器の底に内窯をつけるよう注意書きを書いておいてあげようw

  6. まあ米を洗剤で洗うよりはマシかも知れない

  7. 箱から取り出した状態で内釜はセットされたままだろ
    何も知らないならむしろ外さない

    • これに尽きるな
      ネタに作り話だろって突っ込むのは野暮で嫌いだけどこれは流石にひどい

  8. そんなやつおらんやろ

  9. 玄米食べる意識高い系の癖に炊飯器の炊き方知らんとかどう言うこと?

    • 実家で家事一つ習ってないやってない
      親は何やってんだって話だな

    • すごい皮肉
      精米することを知らないんだろう

  10. 母親に手伝わされた経験すら無かったんだろうな

  11. 親はいないのかね
    普通なら一人暮らしする前に一通りは教えない?
    親子関係なんてそれぞれとはいえ…

  12. まぁネタやろな

  13. 自分で開封してるでしょ。開封時に内釜入ってた状態だったのに自分で出しておいて米入れる時に線がないってネタに乗るのも無理筋。

  14. 開封したら最初にすること: 内容物に不備がないかチェック

  15. 使った事なくても見た事もないなんて事ある?
    自分で茶碗によそった事もないのか
    なくても台所で米入れたり洗ったりで置いてあるのを見た事もない?
    ウソくさい

  16. 別にネタでも天然でもどっちでもいいんやけど普通におもんなくね?

    • うん。つまんねー。

  17. 私の後輩はお手伝いさんが2人いる中で育った。
    結婚してご飯の炊き方が分からず、お手伝いさんに
    電話しながら、ご飯と味噌汁と野菜の煮物を
    作ったら、旦那さんが初めてにしてはおいしいと
    褒めてくれたそうだ。本人も結構うまくできたんよと
    嬉しそうだった。

  18. まさか女の子ちゃうやろな?今時は男の子だって炊飯器の使い方や米の炊き方くらい、親に教えてもらったり学校で習ったりするやろ…今は家庭科の授業すらないんか?

  19. 余りにも非現実すぎてネタとしてもね
    外国人にはおもしろく感じるんじゃないの?

  20. 炊飯器をコンロで火にかける人に比べればましかな。

  21. 炊飯器が充実した現代だと、米炊きなんて小学生から任されるだろ

  22. お米を研いでいないのかよ、小学校の家庭科で何を習ったんだw

    • まあ今どきは無洗米が普及しているからな

  23. いやいやこれ釣りだろ 日本人で炊飯器の使い方知らないやつなんいねーべ

  24. 日本人じゃないのかも知れない
    そんで、
    今まで主食はパンとかパスタで、ご飯を食べることがないから、
    炊飯器からご飯をよそったこともない

    じゃなきゃ、ちょっと有り得ない話だよなw

  25. 家庭科受けてないくらいおっさん?

  26. ただの釣りだな
    炊く手順肝がれば日本人なら間違えることこそ難しい

    • なんか小学生からプログラミングやってた人みたい。
      アメリカと行き来してたらしいから、料理なんてやった事なかったんだろ。

  27. 生きてて恥ずかしいレベル

  28. ネタでしょ無洗米でもないのに研いでもいないし

  29. 実際俺も同じ経験一度だけあるわ。
    内窯外したのを忘れてジャーに直接水と米入れた。炊く直前になって蓋の閉まり方が「なんか変だな?」って思ってようやく気付いた。
    昔の炊飯ジャーなら窯の底にスイッチみたいなのがあったから間違わないけど、今のだとツルっとしてるから間違う。

    • そうそう
      自分もそれで間違って、一回底に米を入れちゃったからな
      こういう事は珍しくないんだね

  30. IH炊飯器には、すでにカマが入っているように見えるものがある
    なのに、水位目安の線がはいっていないから慌てたんだろう
    掃除は楽なんだけど、初めて使うときには面食らうこともありそう

    • そうそう
      特に最近のは、かなりツルンとしてて見分けがつかないんだよな
      これはあるあるだね

  31. なんでわざわざ内釜を外したの?
    梱包時にちゃんと入ってた筈だよね?
    絶対わざとやってるでしょこれ。

  32. 数年前に米とパンの消費量が逆転して今や日本人の主食はパンなのよ。だから時代遅れな米の作り方なんて知ってるわけない。我が家も糖尿病や肥満の原因になるから母親が炊飯器を処分してる。

    • 米の作り方知ってる日本人なんて昔から稀だろうがなw

  33. こういう奴が米を洗剤で洗うw

  34. 完全にネタやんか

  35. 実家で親の家事を目の当たりにしていただろう?と思うけど、見た覚えがないというなら変だな。
    特殊な家庭で育ったのだろうか。そういう家庭も存在するのかもしれないけど、ちょっと想像が追いつかない。

  36. 一人暮らしで5号炊きはデカくない?

  37. ポリコレ的にはあかんやろ。オ〇マを……するとか。

  38. 炊飯の水の量なんてどんな量でも中指の第一関節さ。 
    大人数の給食の釜であっても。 アウトドアの常識。

    • 自分らは米の上に水平に掌を置いて、手首のしわのところまでと習った。
      が、どのしわか分からなくなることがあったので、米1:水1.2 を守っている。
      それでやると炊飯器の水位線とはズレるんだが、1.2の方が丁度いい(好みの)固さなんだよな。

  39. 冗談だとしても笑えないし、本気だったらさらに笑えないわ

  40. さくらみこみたいやな。