日本のTwitterで自動車のリア部分に貼ってあるステッカーが「どうでもいい情報」だと話題になっていたことがタイでも紹介されていました。こういうステッカーが欲しいと盛り上がるタイ人の反応をまとめました。
どうでもいい情報！！
先日、少し変わったステッカーをリア部分に貼っている車が「どうでもいい情報だ」と日本のツイッターで話題になっていました。
「赤ちゃんが乗っています」と書かれたステッカーを貼っている車はよく見かけますが…
いったいどんなステッカーが貼られていたのでしょうか？
「自動車」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.comどうでもいい情報好き
どうでもいい情報好き pic.twitter.com/udabUkpHHC
— 平成を忘れないbot (@HEISEI_love_bot) January 3, 2022
ツイッターアカウント「平成を忘れないbot (@HEISEI_love_bot) 」さんが投稿したのは、「家に猫がいます」というステッカーをリア部分に張っている軽自動車の写真です。
「猫が乗っています」ならまだ分かりますが、もしかしてこれってただ自慢したいだけなのでしょうか？笑
ユニークなステッカー
他にも「家で猫が待っています」「家で猫を飼っています」「近所に猫がいます」などのバリエーションが販売されていて、猫好きな人が面白がって貼っているそうですよ。
このツイートは1万２千回以上リツイート、14万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
はぁ？って、なります。(笑)🤣
— たかゆき◢ ◤FXDB🍋セロー🏔️🏂🦎 (@KPWlMw04IieBvx7) January 4, 2022
なんの為にこれを作ったんだ
— caffeine_Rei(絶望の2週間猫化) (@Rei_1110_18) January 3, 2022
声に出して笑ったwww
— グラサン (@jackmalt) January 3, 2022
うん！どうでもいい💕🤣
— sumiko (@sumiko0130) January 3, 2022
可愛いジョークグッズはやっぱおもしろいね🌟✨
( ^ω^ )☆彡ʕ•ᴥ•ʔ— MASA MASA (@masamasa7thmoon) January 4, 2022
素敵な情報ですね😉
どうでもいいけど….🚗🤣🤣🤣
— しんのすけ (@GrMHSy6ExETbitq) January 4, 2022
Wwww🤣
道譲りたくなるwww— 哉 (@nari575nari) January 4, 2022
ユーモアあって良いじゃ無いですかｗｗｗ
— 鈴木太郎 (@OnePeopei) January 4, 2022
タイ人の反応
うちもネコをたくさん飼ってるから、自慢したい。
フフッ。
フフフ。
タイの人かなり真面目で好感を持ちました。
さて、反撃を。
「遊び」でやっているのがわからないコメント、好きです。
日本はこんな「遊びで日々楽しんでいます」と、いう事で。
と、日本人さん「マジで真面目なコメント」書いているみたいで・・・。
「遊びだよ」ってオチが無いので悲しいです。
うん。「日本人にはわかる遊び」ですよね。
「家に猫がいます」の意味がわからんとは
想像力なさすぎだろ
切実なことだぞ
本来は車じゃなくて玄関前に貼る猫アレルギーの来訪者の方向け
意味分からず本気で聞いてるヤツいて草
一人暮らしで運転手がなにかあった時のためだね
一人暮らしの猫飼いで事故とかで何日もうち帰れなかったら餓死するってこと？
うん、それは「ペットを飼う」資格がないと思う。
だから「犬を飼いたい」が踏み込ない理由。
どうでもいい情報って、猫がいますステッカーかなと思ったらそのとおりだった。
近所に貼ってる人いるから見るたびなんじゃそりゃー！と心でツッコミ入れてたわ
意味のないフレーズを楽しむ心の余裕。
これは日本人だけが持つ感性なのかもしれないね。
ペット飼ってるって免許証か保険証の備考欄に書いとくのは大事やろ
嫁を寝室に寄せ付けない為に、ドーベルマンを３匹飼っている
嫁対策に熊を飼ったが効果がない！
白黒のアナログ模様が原因なのか？
メードインチャイナだから原因なのか？は、今だに不明。
わかる
猫飼ってる人っての臭いがするからね
近所は無駄だけど家は意味あるぞ
ﾈコとは和解すべき
なんだ、てっきりゴーン非搭載ステッカーのほうじゃなかった。
老猫の通院通いの時に犬が乗っていますのステッカーに手書きで猫もキャリーに居ますって書き足したわ。安全運転心がけてももらい事故もあるし
家の中が臭そう
家に猫居ないし近所にも居ない。
「猫好きが乗っています」のステッカーも作ってくれ！
これは元ネタの「赤ちゃんが乗ってます」ありきだからな
「だから何？」の元祖
その上をいく「だから何」だから面白いんであって、元ネタ知らないとわからんよな
赤ちゃんが載ってますは事故などの時見落とされないように。
猫はもう上で書かれてるけど、車じゃなくても、自分が急に倒れた時、家族への連絡などしてもらうために財布に家にこういう猫がいるっていう簡易（病歴とかワクチンとか年齢とか）カードみたいなのを入れてる人もいるよ。
1人暮らしじゃなくとも交通事故なら一家全滅もありうるんだよなあ
生き延びてもそのまま入院とかでもペットヤベー事になるし
1人暮らし限定でしか想像できないのもどーかと思うぞ
この※欄でも知性の差が見てとれる
ﾈｺを信じなさい
ネコはいます。
ただし君の家には猫が四匹います、よしこさんの家には猫がいません、でもよしこさんのお父さんは猫が大好きです。
「baby in car」とか「赤ちゃんが乗ってます」みたいなやつが一番最初で
次がそれに触発された犬バージョンが出て
その次に猫飼いが車関係ないバージョンで便乗して遊んでるっていう流れだよね
でも防災面とか単身世帯とか「何かあったとき用」に意外にも実用性があるという
赤ちゃんに乗ってます、じゃなくて良かった
似たようなやつが昔ドンキに売ってたなー
魚が七輪に乗ってる絵に「脂が乗っています」とか
踊ってるピクトグラムに「ノリにノっています」なんてのがあったっけ
親が警察ですなら煽り運転に効果ありそう
今お腹すいていますステッカー便利だね
Baby in carも結構なジョークだけどね（Baby on boardのほうが通じるのかと）
これでクスッと笑える余裕が運転には必要だよね
思いつかなかった。せめて財布に家に猫いますと、かかりつけ獣医の情報入れとこう。自分の既往症とかは入れてるんだが。
「赤ちゃんが乗ってます」だと？赤の他人の赤ちゃんなんざ、どうでもいいわ！
他人に個人の都合を押し付けんなや！という反感を、皆で感じて皆で笑おう、
というパロディ感覚で造ったシール、だと感じます。
「猫が乗っています」よりも更に「どうでもいい度」が高い、「近所に猫がいます」シール、だと。
タイでは「赤ちゃんが～」が蔓延していないのでしょうね。ならば私の様に感じなくても当然ですね。