世界最大の日本アニメ配信サイトだと言われている「クランチロール（Crunchyroll）」が毎年恒例のアニメアワード2020を発表しました。アニメ・オブ・ザ・イヤー（最優秀作品賞）を受賞した作品を見て納得の結果だと思うタイ人の反応をまとめました。
- 「アジア初の最新鋭設備が日本の東京に建てられることが決定したらしい…」→「うらやましい…（ブルブル」＝
- 海外「日本人も神を信じてるの！？」 日本人の『神』の概念が世界的に特殊すぎると話題に
- 日本を裏切り、中国を選んだインドネシア新幹線の末路【タイ人の反応】
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「なぜなんだ！」日本人に理解されない西洋人の文化保存に海外が大騒ぎ
- 海外「日本人の肌が綺麗な理由だ！」 世界的歌姫の影響で納豆が世界的なブームに
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 海外「新暴力！」日本人が生み出した新スイーツが海外でバイラルになる大騒ぎ
- 理想の彼と楽しく過ごしていたデート中、彼が誰かに電話をしだした。「誰？デートの報告をわざわざするの？」と聞いたら...
- 海外「なんてこった！」日本との文化交流に便乗する西洋ポリコレに海外が大騒ぎ
- 【悲報】 、年金＆スワップ溶かして外貨がヤバいことにｗｗｗ
- 海外「まるでバレエ！」山本由伸がベースカーバーで見せたジャンプ力に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 外国人「どう見ても顔にしか見えない物を集めてみたｗｗｗｗ」
- クソ田舎で家賃５０００円の豪邸に住んでみた。オンボロだけど、気に入ってるポイントが...
- 海外「実は日本全国に設置されてるものがこれ！」→「探すのが本当に楽しいｗ」「２つしか見つからなかった…」【海外の反応】
- 【海外の反応】大谷翔平、またもやSNSで自虐芸を披露する「試合中にうずうずしてたんだろう」
- 三大謎の食事マナー「三角食べ」「ライスをフォークの背に載せる」
- 海外「観光ツアーで後悔しなかったのは日本だけだ！」日本の観光旅行のスタイルに対する海外の反応
- 田中美久、ドロストTシャツで見せた“美ウエスト”の破壊力！過去のお腹見せも紹介【画像】
- 今永昇太が6回1失点メジャー自己最多タイ11奪三振の好投で今季初勝利「直近2試合が圧巻過ぎる」とカブスファン大絶賛（海外の反応）
- 『スパロボシリーズ情報局』4/20(月)20時放送決定！！Yエキスパンション来るか！？
- 海外「何で日本人は平気なんだ？」 米女性CEOが語る完璧な日本の唯一の欠点に共感の声
- 新婚だけど旦那とケンカばかり。旦那に大人な考えを持ってもらいたい・・・
- 美女が作る岐阜のラーメン屋のチャーシュー麺に世界が騒然！←「あの店に行く理由が２つできた」（海外の反応）
- トメが2歳児うちの子連れてお祭り行って見失った。家族総出で散々探し回って中学生男子が手を引いてるのを発見し、事なきを得たんだが謝られることもなかった…ムカつく
- 【海外の反応】 オレゴンの潮だまりを巨大ミズダコが堂々と横断「街中を闊歩中～♪」「タコは賢すぎる」
- 彼「結婚する意味ある？」私「は？」→同棲中なのに“財産共有も自由も嫌”と言い出した彼の本音にドン引きして…
- 海外「ぜんぜんOK!」日本が魔改造した洋食の食べ方に海外がびっくり仰天
- 【パキスタン-サウジ】パキスタンの影響力【ポーランドボール】
- 外国人「日本の国歌は世界最短でたった32文字しかないらしい」
- 【海外の反応】これが世界トップの若き大富豪たちだ！
- 海外「日本人の肌が綺麗な理由だ！」 世界的歌姫の影響で納豆が世界的なブームに
- 【画像】 安達結希くんの家、デカいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【京都・南丹市】 逮捕された父親の顔と名前が公開
- 【衝撃】 認知症になりやすい鞄の中身が『コレ』らしいｗ←お前らまさか入れてないよな？？？？？？？？？？
- 「有名絵師に40万円で依頼したら、納期守らずエルデンリング遊んでた」→当事者の絵師がブチギレ反論「ただの◯◯でしょ」→ガチでやばすぎて物議に「...
- 【画像あり】 某ガンダム漫画で言及されたZガンダムの整備性が劣悪と評される理由がこちら…
- 【速報】 南丹市 父親（母親の再婚相手）を逮捕 死体遺棄容疑
- 【警告】 医師『背中にブツブツある奴、ニキビじゃなくて”これ”だぞ』
- 【超悲報】 日本を終わらせた総理大臣、明らかになってしまうｗｗｗｗｗｗｗｗ
- サーナイト（♂）「あの……俺、オスなんだけど……」
- 【復讐】 入園５日目の担当クラスのある園児に腕をガッツリ噛まれた。血が噴き出して他の園児がパニック起こすほど。
「クランチロール・アニメアワード2020」が発表！
2019年に配信されたアニメの中から優秀だったアニメを表彰する「クランチロール・アニメアワード2020」の結果が発表されました。
今年の結果は、多くのアニメファンが予想していた通りになったようです。
それでは、さっそく各賞の受賞作品を見ていきましょう。
「アニメ」に関する海外の反応
最優秀キャラクター・デザイン賞『どろろ』
キャラクターデザイン 岩瀧智
キャラクター原案 浅田弘幸
最優秀アニメーション賞『モブサイコ100 II』
最優秀ファイトシーン賞『鬼滅の刃』
炭治郎＆禰豆子 VS 累
最優秀カップル賞『かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～』
四宮かぐや と 白銀御行
最優秀女性キャラクター賞『盾の勇者の成り上がり』
ラフタリア
最優秀男性キャラクター賞『鬼滅の刃』
竈門炭治郎
最優秀オープニング賞『モブサイコ100 II』
「99.9」
最優秀エンディング賞『かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～』
「チカっとチカ千花っ」
最優秀声優賞（英語）『盾の勇者の成り上がり』
岩谷尚文役 Billy Kametz
最優秀声優賞（日本語）『ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風』
ブローノ・ブチャラティ役 中村悠一
最優秀ファンタジー賞『約束のネバーランド』
最優秀コメディ賞『かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～』
最優秀ドラマ賞『ヴィンランド・サガ』
最優秀監督賞『進撃の巨人（Season 3）』
荒木哲郎、 肥塚正史
最優秀作曲賞『キャロル＆チューズデイ』
Mocky
最優秀主役賞『Dr.STONE』
石神千空
最優秀悪役賞『約束のネバーランド』
イザベラ
最優秀作品賞（アニメ・オブ・ザ・イヤー）『鬼滅の刃』
タイでは『鬼滅の刃』の単行本は発売されているのですが、アニメが地上波で放映されていないのが残念ですね。
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 【衝撃】 急にPS5が高熱警告を出すようになったので本体を調べてみたら…????
- 改憲反対デモ「行きます！」の輪、ガチで全国展開してて草
- 理想の彼と楽しく過ごしていたデート中、彼が誰かに電話をしだした。「誰？デートの報告をわざわざするの？」と聞いたら...
- 【新潟】 太陽光施設の銅線ケーブル窃盗でカンボジア人の男(37)を新たに逮捕 逮捕者は計6人
- 日本「辺野古転覆事件」高市政権「重大事故認定(海保捜査中」小林鷹之「文部科学部会(原因究明と再発防止」日本「平和学習改革！」同志社校長「全文言い訳挨拶」→
- インド「トモ…ダ…チ？」 高市「そう、トモダチ。これ、１兆６０００億円あげるから」 高市首相、アジアに１・６兆円支援表明
- 「『天弓II』防空ミサイルの早期供給を」…防空危機のサウジ・UAEが 要請！
- 尾田栄一郎先生、ワンピースで小難しい言葉を使おうして誤植 誤用連発⇒編集が見逃したためそのまま載ってしまう
- 【辺野古転覆】れいわ信者「ネトウヨこそ辺野古で亡くなった女子高生を政治利用しているようにしか見えない」
- 【悲報】 さん、辛いものを食べ続けないと「ストレスで人間性がぶっ壊れる」事が判明してしまう・・・
- 生活保護って月10万とか貰ってるんだろ？普通に働いて月20万ちょいしか貰ってないんだがどう考えてもおかしいやん
- クソ田舎で家賃５０００円の豪邸に住んでみた。オンボロだけど、気に入ってるポイントが...
- 【伏線回収】 トランプ大統領の狙い、ここまで来ると“これ”な気がしてきた…
- 海外「ぜんぜんOK!」日本が魔改造した洋食の食べ方に海外がびっくり仰天
- 【速報】 父親の安達優季を逮捕。とんでもねーチー牛フェイス・・・・
- 新婚だけど旦那とケンカばかり。旦那に大人な考えを持ってもらいたい・・・
- 東京都に障害者手帳を申請して受け取った人、「自分で申請しといてその言い方はなくない？」なコメントをして周囲を唖然とさせてしまう
- 【京都・南丹市】 逮捕された父親の顔と名前が公開
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 外国人「日本の国歌は世界最短でたった32文字しかないらしい」
- 【海外の反応】これが世界トップの若き大富豪たちだ！
- 海外「実は日本全国に設置されてるものがこれ！」→「探すのが本当に楽しいｗ」「２つしか見つからなかった…」【海外の反応】
タイ人の反応
うぉぉぉ、やったね！！！<3
『鬼滅の刃』は本気で面白いと思う 😻
『鬼滅の刃』、本当に面白いよね。すっかりハマっちゃったよ。
『鬼滅の刃』は最高に面白いよね。アニメの第二期が楽しみで仕方ないよ。
『鬼滅の刃』の実写版が見てみたいなぁ。
第二期を心待ちにしているよ。
「ヒノカミ神楽」を使うシーンは映像とBGMがよく合っていて、そこだけ見ても涙が止まらなくなるよ。
まさに、アニメ・オブ・ザ・イヤーにふさわしいといえる作品だよね👏🏻👏🏻👏🏻
I want 第二期！
『鬼滅の刃』はアニメの最高傑作だよ。
第二期が待ち遠しいね。
『進撃の巨人（Season 3）』が最優秀作品賞にノミネートされていないと知ってがっかりしてから、ずっと『鬼滅の刃』に投票し続けたよ。『ヴィンランド・サガ』と『進撃の巨人』はアニメ制作会社が同じで、『ヴィンランド・サガ』の方がアニメーションがよく作りこまれてるから仕方ないんだけどね。
この結果、どう思う？
予想通りだったよ。
やった！『鬼滅の刃』が受賞したよ！
アニメを見てみたいな…。
最初から最後まで一気に見たいなぁ。
仕事を休むしかないね。
そんなことはできないよ…。
もうアニメを見た？
そういう君は、もう見たの？
まだ見ていないよ。
最終回まで放映した後に一気に見ようと思っているんだ。
『鬼滅の刃』にハマりすぎて抜け出せなくなっちゃったよ。
『鬼滅の刃』、おもしろいよね。
『鬼滅の刃』ほど面白い漫画はないだろうね。
第二期はいったいいつになったら始まるんだろう。
私の思った通りの結果になった。
大好きな作品が賞をとって嬉しいなぁ。
『鬼滅の刃』が全部さらって行ってしまった感じだね。
どんなに人気があっても、僕は絶対に見ないぞ！
映画『鬼滅の刃丨無限列車編』の公開を楽しみにしているよ。
漫画で読んでる私がネタバレしてあげようか？ハハハ
『鬼滅の刃』の作者はかなり冷酷だよね。
素晴らしい結果だね。
あぁ、頭の中に主題歌が流れてきたよ 😂😂
ヤクルトを買わなきゃ！！！
（訳注：主題歌の「強く〜」と歌っている部分が、タイ人には「ヤクルトを買う」というタイ語に聞こえるようです）
♪ナレル～😂😂
♪リユウヲシッタ～
はやく第二期が見たいなぁ。
アニメが最終回を迎えたなんて、これからどうすればいいんだろう。
受賞して当然。受賞しない方がおかしいよ。
嬉しいなぁ。
第二期を楽しみにしているよ。ハハハ。
「最優秀作品賞」？「最も登場人物を殺した作品賞」じゃないの？？
私もまだアニメを見ていないよ…。
「♪ヤクルトを買う～」という歌詞がいいよね。ヤクルトは健康にいいから。
第二期が楽しみで仕方ないよ。
『鬼滅の刃』は、最終回を迎えるまでに果たして何人生き残れるんだろう…。
コメント
最優秀女性キャラクターは、まちかどまぞくのシャミ子だと思う
五等分草
ビースターズを観てた人が少ないようで、非常にもったいない。
ビースターズ良かったよな
飲み物派：ルーをたくさん掛ける人。
食べ物派：ご飯メインでガツガツ食べる人。
とくにダークホースもなく順当だったな
おおおおやったおキムチ戦士千風が最優秀キャラかムネアツすぎる
日本人とはセンスが違いすぎる
作家はくれぐれも外人に阿るな
日本人が見なくなるから
普通に納得できる選出だったが
お前の好み＝日本人の好みじゃないからな
>「最優秀作品賞」？「最も登場人物を殺した作品賞」じゃないの？？
いやいや、それは進撃だろ
Beastars は海外だと2020年作品では
東南アジアはヤクルト好きな奴多いらしいな
同僚のフィリピン人も大好きで
「すくねえええ！」と一回に１パック10本飲むらしい
味も日本と変わらないらしいぞ
モブサイコと進撃はよかったなぁ
個人的にモブサイコの戦闘シーンで描写は凄いけど戦闘そのものにアイディアが乏しいから見てて飽きるんだよな
優秀なアニメーターのプロモーションを長い尺で見せられてる気分
マトモだわな。
このredditのクソみたいな評価との差よｗ
2019年は全体的に小粒感があるね
キメツが飛び抜けて人気になってるけど
続編が予定されてたり期待されてる作品が多いから
安定した人気作が集中した感じなのかね
作品賞はなんで進撃の巨人じゃないの？
ジャンプアニメの強さが目立った年だった