世界最大の日本アニメ配信サイトだと言われている「クランチロール（Crunchyroll）」が毎年恒例のアニメアワード2020を発表しました。アニメ・オブ・ザ・イヤー（最優秀作品賞）を受賞した作品を見て納得の結果だと思うタイ人の反応をまとめました。
- 「でも何気に日本はサッカーW杯の予選を簡単に突破してきそうな気がします」
- 日帝侵略をめぐって「韓日が戦った」…俳優ソン・ジヌ発言物議＝
- 海外「もう日本人に世界を任せよう」 日系人が外国に築いた街が美しすぎると話題に
- 「日本で予想する来年のW杯のベスト・サブメンバーをご覧ください」→「日本強すぎだろ」「全員海外組だね」「もう日本と 比べることができないね・・・」
- 「驚異の100年前…」日本の江戸時代にすでに株式や先物取引が存在したという『金融技術』の謎と経済成長の背景
- 海外「これはガチ！」日本の治安の良さを示した最新データに海外が大騒ぎ
- 海外「さすがアジアの超大国だ！」 スリランカ大洪水、日本が真っ先に駆け付けた結果現地の反応が凄い事に
- 外国人「日本の高校サッカーのとんでもないPKをご覧ください」
- 日本人の文化的習慣にチリ感銘「だから日本が大好きなんだよ」「彼らの文化と教養が羨ましい」【海外の反応】
- 私は周囲の人に本名を言わないで暮らしている。本名はキラキラネームでもないごく普通の名前。なぜ本名を使わないのか？本名を呼ばれると、過去のある出来事を思い出してしまうから…
- 海外「これはガチ！」日本の治安の良さを示した最新データに海外が大騒ぎ
- 海外「もう日本人に世界を任せよう」 日系人が外国に築いた街が美しすぎると話題に
- 海外の反応：日本国籍取得厳格化、居住期間10年以上へ
- 海外の反応：日本の恥が世界で拡散
- 海外「日本はイケメンだらけだ！」 海外女子、日本人選手が既婚だと知って大号泣してしまう
- 日本の眼鏡チェーンでおすすめはどこだ？←「JINS」「Zoff」（海外の反応）
- 海外「もう日本人に世界を任せよう」 日系人が外国に築いた街が美しすぎると話題に
- 【おかしくね？】小１の息子が隣の席の女子にハサミで服を切られた 担任の先生にその事を連絡帳で伝えたら、夕方になって先生から電話が → その内容に唖然としてしまう…
- 海外「中国軍機が日本の自衛隊機に対しニ度に渡りレーダー照射。自衛隊が悪いと言って日本に逆ギレ」
- 海外の反応：日本の恥が世界で拡散
- 【恐怖】私と隣人の女性に大家さんが「あんたたち2人とも女一人暮らしなんだから気をつけて」私「えっでもお隣さんは彼氏さん？と一緒に住んでますよね？」女「えっ」→結果
- 海外「ラッキーだ！」日本で米大物俳優が出会った大物日本人に海外からコメントが 到中
- 最近の子供は電球を知らないらしい。最近はLEDで長持ちするから交換することを知らないらしく...
- 海外「日本代表でも好調だ」上田綺世が欧州1部得点ランクでトップに立ったことに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 母「東京でも負けないでね」俺「任せろ！」→上京初日に味わった“現実”が想像以上にキツかった…
- 【海外】BABYMETAL「15 Legend Songs」のGroup 11
- 海外「これが現実！」結局日本大好きに逆らえなかった中国人たちに海外がびっくり仰天
- 海外「日本のお祭りのとんでもない動画を見つけたから見てくれ！」海外コミュで話題の日本の祭りの映像とは・・・？【海外の反応】
- 海外「もう日本人に世界を任せよう」 日系人が外国に築いた街が美しすぎると話題に
- 【悲報】多重債務者の日本人、急増。ありがとう自民党
- 全長4m！トヨタ「“4人乗り”FRスポーツカー」に反響 到！「86より小さいFRって最高！」
- 「現在海外で話題になっている日本の贈り物包装の映像をご覧ください・・・」→「」
- 【アメリカ-カナダ】失言だよ【ポーランドボール】
- 海外「日本のテレビ番組の吹き替えって何故芝居じみているの？」（海外の反応）
「クランチロール・アニメアワード2020」が発表！
2019年に配信されたアニメの中から優秀だったアニメを表彰する「クランチロール・アニメアワード2020」の結果が発表されました。
今年の結果は、多くのアニメファンが予想していた通りになったようです。
それでは、さっそく各賞の受賞作品を見ていきましょう。
「アニメ」に関する海外の反応
最優秀キャラクター・デザイン賞『どろろ』
amazon
キャラクターデザイン 岩瀧智
キャラクター原案 浅田弘幸
最優秀アニメーション賞『モブサイコ100 II』
![モブサイコ100 II vol.001 (初回仕様版/2枚組) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/41VimYsW3BL._SL160_.jpg)
最優秀ファイトシーン賞『鬼滅の刃』
![鬼滅の刃 7(完全生産限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/611QnWbdqvL.jpg)
amazon
炭治郎＆禰豆子 VS 累
最優秀カップル賞『かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～』
![かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~1(完全生産限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51ctZ5d23ZL.jpg)
amazon
四宮かぐや と 白銀御行
最優秀女性キャラクター賞『盾の勇者の成り上がり』
amazon
ラフタリア
最優秀男性キャラクター賞『鬼滅の刃』
![鬼滅の刃 1(完全生産限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/613lHm0DTBL.jpg)
amazon
竈門炭治郎
最優秀オープニング賞『モブサイコ100 II』
「99.9」
最優秀エンディング賞『かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～』
「チカっとチカ千花っ」
最優秀声優賞（英語）『盾の勇者の成り上がり』
amazon
岩谷尚文役 Billy Kametz
最優秀声優賞（日本語）『ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風』
ブローノ・ブチャラティ役 中村悠一
最優秀ファンタジー賞『約束のネバーランド』
![約束のネバーランド 1(完全生産限定版) [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/51WUNbo3tML.jpg)
amazon
最優秀コメディ賞『かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～』
amazon
最優秀ドラマ賞『ヴィンランド・サガ』
 引換シリアルコード付)](https://m.media-amazon.com/images/I/51S7y2ThrJL.jpg)
amazon
 引換シリアルコード付)](https://m.media-amazon.com/images/I/51S7y2ThrJL._SL160_.jpg)
最優秀監督賞『進撃の巨人（Season 3）』
![TVアニメ「進撃の巨人」 Season 3 第1巻 (初回限定版) [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/51PGf+oXgIL.jpg)
amazon
荒木哲郎、 肥塚正史
最優秀作曲賞『キャロル＆チューズデイ』
Mocky
最優秀主役賞『Dr.STONE』
石神千空
![Dr.STONE ドクターストーン Vol.1 [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51ks7LUgVPL._SL160_.jpg)
最優秀悪役賞『約束のネバーランド』
![約束のネバーランド 2(完全生産限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51XolLSDwkL.jpg)
amazon
イザベラ
最優秀作品賞（アニメ・オブ・ザ・イヤー）『鬼滅の刃』
amazon
タイでは『鬼滅の刃』の単行本は発売されているのですが、アニメが地上波で放映されていないのが残念ですね。
- 【Xの車窓から】 ジャッキアップ前に全車輪のホイールナット外してるやんけ ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 「知らなかった…」電車からホームに降りて違う車両に移動する行為、実はアウトだった????
- 私は周囲の人に本名を言わないで暮らしている。本名はキラキラネームでもないごく普通の名前。なぜ本名を使わないのか？本名を呼ばれると、過去のある出来事を思い出してしまうから…
- 中国国防省、レーダー照射巡り強烈な不満表明「盗っ人たけだけしい」
- 日本「戦争危機！」中国「レーダー照射！(実質宣戦布告」オーストラリア「中国批判！」豪国防相「深く憂慮」小泉進次郎「深刻な懸念共有」中国海軍「日本妨害主張！」→
- 「ロシアに裏切られた」北 国民が悲鳴…食糧難で経済崩壊の予兆！
- 【中国レーダー照射】 公明・斉藤代表「冷静な対応が必要。こういう“偶発的事象”が大きな摩擦にならないように」※２回に渡る断続的な照射です
- 外国人の日本国籍取得を厳格化へ 居住期間「10年以上」で検討
- 伊東市長選に出直し出馬した田久保真紀氏「全部を敵に回しても私は戦う」「戻っては困るという人がいるなら、戻らなくちゃいけない」
- 中国国防省、レーダー照射巡り強烈な不満表明「盗っ人たけだけしい」
- 【速報】橋下氏、櫻井よしこ氏に小学生のように諭される 「僕は民間人に不利益はないです」と震え声
- 【動画】インドネシアの土産物店で集団万引きの日本人観光客（自称）に衝撃の事実ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 外国人「聞けば聞くほど最高になるアニメのオープニングといえば何？」
- 鈴木エイト「安倍昭恵から山上被告に対して謝罪があるものとばかり思っていた」←はあ？？ #絶句
- 【おかしくね？】小１の息子が隣の席の女子にハサミで服を切られた 担任の先生にその事を連絡帳で伝えたら、夕方になって先生から電話が → その内容に唖然としてしまう…
- 【悲報】 整形女さん、薄っすらとバカにされ始めるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【恐怖】私と隣人の女性に大家さんが「あんたたち2人とも女一人暮らしなんだから気をつけて」私「えっでもお隣さんは彼氏さん？と一緒に住んでますよね？」女「えっ」→結果
- 【動画】 筋トレガチ勢の女さんの乳ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 日本を批判する原稿を読む人生を歩んできた中国中央電視台の元キャスター、日本に移住ｗｗｗｗｗｗ
- 海外「これが現実！」結局日本大好きに逆らえなかった中国人たちに海外がびっくり仰天
- 海外「日本のお祭りのとんでもない動画を見つけたから見てくれ！」海外コミュで話題の日本の祭りの映像とは・・・？【海外の反応】
- 海外「もう日本人に世界を任せよう」 日系人が外国に築いた街が美しすぎると話題に
![鬼滅の刃 1(完全生産限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/613lHm0DTBL._SL160_.jpg)
タイ人の反応
うぉぉぉ、やったね！！！<3
『鬼滅の刃』は本気で面白いと思う 😻
『鬼滅の刃』、本当に面白いよね。すっかりハマっちゃったよ。
『鬼滅の刃』は最高に面白いよね。アニメの第二期が楽しみで仕方ないよ。
『鬼滅の刃』の実写版が見てみたいなぁ。
第二期を心待ちにしているよ。
「ヒノカミ神楽」を使うシーンは映像とBGMがよく合っていて、そこだけ見ても涙が止まらなくなるよ。
まさに、アニメ・オブ・ザ・イヤーにふさわしいといえる作品だよね👏🏻👏🏻👏🏻
I want 第二期！
『鬼滅の刃』はアニメの最高傑作だよ。
第二期が待ち遠しいね。
『進撃の巨人（Season 3）』が最優秀作品賞にノミネートされていないと知ってがっかりしてから、ずっと『鬼滅の刃』に投票し続けたよ。『ヴィンランド・サガ』と『進撃の巨人』はアニメ制作会社が同じで、『ヴィンランド・サガ』の方がアニメーションがよく作りこまれてるから仕方ないんだけどね。
この結果、どう思う？
予想通りだったよ。
やった！『鬼滅の刃』が受賞したよ！
アニメを見てみたいな…。
最初から最後まで一気に見たいなぁ。
仕事を休むしかないね。
そんなことはできないよ…。
もうアニメを見た？
そういう君は、もう見たの？
まだ見ていないよ。
最終回まで放映した後に一気に見ようと思っているんだ。
『鬼滅の刃』にハマりすぎて抜け出せなくなっちゃったよ。
『鬼滅の刃』、おもしろいよね。
『鬼滅の刃』ほど面白い漫画はないだろうね。
第二期はいったいいつになったら始まるんだろう。
私の思った通りの結果になった。
大好きな作品が賞をとって嬉しいなぁ。
『鬼滅の刃』が全部さらって行ってしまった感じだね。
どんなに人気があっても、僕は絶対に見ないぞ！
映画『鬼滅の刃丨無限列車編』の公開を楽しみにしているよ。
漫画で読んでる私がネタバレしてあげようか？ハハハ
『鬼滅の刃』の作者はかなり冷酷だよね。
素晴らしい結果だね。
あぁ、頭の中に主題歌が流れてきたよ 😂😂
ヤクルトを買わなきゃ！！！
（訳注：主題歌の「強く〜」と歌っている部分が、タイ人には「ヤクルトを買う」というタイ語に聞こえるようです）
♪ナレル～😂😂
♪リユウヲシッタ～
はやく第二期が見たいなぁ。
アニメが最終回を迎えたなんて、これからどうすればいいんだろう。
受賞して当然。受賞しない方がおかしいよ。
嬉しいなぁ。
第二期を楽しみにしているよ。ハハハ。
「最優秀作品賞」？「最も登場人物を殺した作品賞」じゃないの？？
私もまだアニメを見ていないよ…。
「♪ヤクルトを買う～」という歌詞がいいよね。ヤクルトは健康にいいから。
第二期が楽しみで仕方ないよ。
『鬼滅の刃』は、最終回を迎えるまでに果たして何人生き残れるんだろう…。
コメント
最優秀女性キャラクターは、まちかどまぞくのシャミ子だと思う
五等分草
ビースターズを観てた人が少ないようで、非常にもったいない。
ビースターズ良かったよな
飲み物派：ルーをたくさん掛ける人。
食べ物派：ご飯メインでガツガツ食べる人。
とくにダークホースもなく順当だったな
おおおおやったおキムチ戦士千風が最優秀キャラかムネアツすぎる
日本人とはセンスが違いすぎる
作家はくれぐれも外人に阿るな
日本人が見なくなるから
普通に納得できる選出だったが
お前の好み＝日本人の好みじゃないからな
>「最優秀作品賞」？「最も登場人物を殺した作品賞」じゃないの？？
いやいや、それは進撃だろ
Beastars は海外だと2020年作品では
東南アジアはヤクルト好きな奴多いらしいな
同僚のフィリピン人も大好きで
「すくねえええ！」と一回に１パック10本飲むらしい
味も日本と変わらないらしいぞ
モブサイコと進撃はよかったなぁ
個人的にモブサイコの戦闘シーンで描写は凄いけど戦闘そのものにアイディアが乏しいから見てて飽きるんだよな
優秀なアニメーターのプロモーションを長い尺で見せられてる気分
マトモだわな。
このredditのクソみたいな評価との差よｗ
2019年は全体的に小粒感があるね
キメツが飛び抜けて人気になってるけど
続編が予定されてたり期待されてる作品が多いから
安定した人気作が集中した感じなのかね
作品賞はなんで進撃の巨人じゃないの？
ジャンプアニメの強さが目立った年だった