名古屋鉄道、犬山線江南駅が、期間限定で「名探偵コナン駅」の装飾に変わっていることがタイでも紹介されていました。予想通りの出来事が起こったと日本のTwitterで話題になっていたのを見たタイ人の反応をまとめました。
名探偵コナン駅
4月16日、日本で劇場版『名探偵コナン 緋色の弾丸』が公開になりました。
この新作映画とのコラボ企画により、ローマ字表記が「KONAN」となる愛知県江南市にある名古屋鉄道、犬山線江南（こうなん）駅が、期間限定で駅名看板や駅名標を「名探偵コナン駅」に掛け替えています。
しかし、大方の予想通り事件が起こってしまったようです。
「名探偵コナン」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com kaigai-antenna.com駅名変えた途端事故で電車遅延ですわ
駅名変えた途端事故で電車遅延ですわ pic.twitter.com/bTQ4I2M1Ku
— 恭介 (@kyosuke7777) April 13, 2021
そうです、ツイッター民「恭介 (@kyosuke7777) 」さんによると、駅名を「名探偵コナン駅」に変えた途端に事故で電車が遅延してしまったそうです… 😄
このツイートは1万5千回以上リツイート、5万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
コナン「これは事故なんかじゃない!事件だ！」
— 下僕さん (@phantom_yukina) April 14, 2021
こんな駅使うなんて冗談じゃねえ！！
俺はタクシーを拾って先に帰るからな！！！— Katsuraba (@MKatsuraba) April 14, 2021
駅名が縁起悪すぎるwwww
— オ力ダ監督 (@freezed_niki) April 13, 2021
治安が心配になってくる駅名
— とっきー@E3 GENBIとき Shincaペンギン🐧 (@toki_sungeki) April 14, 2021
死神が取り付いた駅で草
— とも (@tomo_scientist) April 14, 2021
仕方ない
コナン君の世界に
自ら望んで足を突っ込んで
しまったのだから…
覚悟していたはずです— あべのにいるよ (@kurahashimuroh) April 14, 2021
こりゃ事件が起きましたね…
— 平さん軌跡@漫画大好き (@kisekiforever) April 14, 2021
「あれれ～？、おかしいぞ？」
— 京都行きたい play for kyoani (@KyoaniFor) April 14, 2021
名探偵いるところに事件あり(笑)
— ポリアンナＺＺ (@ganganger) April 14, 2021
劇場版ポスターの影響で何か爆発してるんですかね笑笑
— チラノ (@tirano_xxx) April 14, 2021
タイ人の反応
犯人は駅長、お前だ！！
コナンて世界的に有名なの？
おっちゃんのコスプレしてベンチで寝る動画まだかな
ペロッ・・・これは！ 人身事故！
次は名探偵コナン駅、次は名探偵コナン駅でございますってちゃんと言えよ
これ行って来たw
コナントレインラリーをやってシールを9枚集めるついでに特別なコナン仕様の入場券も購入した
苅谷、須ケ口、西春、江南の駅の乗り換えが面倒くさくて8時間も掛かった(泣)
しかもコナンのキツプ型のキーホルダー在庫切れと来たw
月末に補充するからホームページ見るか電話で問い合わせてと言われた…
スタンプじゃなく台紙にシール貼り
9ケ所を回ると特典グッズくれるけどショボい…
缶バッチ、クリアファイル、トランプ(コナンキャラ一種類のデホルメした小さい円形の顔が印刷されてるだけ…)
1Dayフリーキツプを3500円で購入してチェック入れて貰わんとダメなのよ…
苦労してくれるグッズが割に合わない…
ポストカードとかポスターが欲しかった
藤の花を見に曼陀羅寺公園行った時に江南駅で下車、女子が看板撮ってて初めてこの件を知り、ついでに１枚撮ってそのまま目的地に向かった。
もっとまじめにあちこち探しとけば他にも珍しいものあったかも
毛利のおっちゃん首への注射の件ですが、あれは
専門家指導のもと行われています
タイの良い子のみんなは絶対に真似をしないでね
江南市には探偵が経営する「名探偵CONAN(こうなん)カフェ」がある。もちろんコラボカフェとは全く関係ない。著作権大丈夫かなと思うけど、今のところ営業しているようだ。