日本のTwitterで話題になっていたカルディで販売されているタイのドイ・トゥン(DOI TUNG)コーヒーのパッケージのがタイでも紹介されていました。なんだか不安になる顔のイラストを見たタイ人の反応をまとめました。
ドイ・トゥン(DOI TUNG)コーヒーのパッケージ
日本で販売されているタイのコーヒーのパッケージが怪しすぎると話題になっています。
日本にたくさんの支店があるコーヒーショップ「カルディコーヒーファーム」は、世界各地の商品を取り扱っており、タイのドイ・トゥン(DOI TUNG)コーヒーも販売しています。
日本で販売されているドイ・トゥンコーヒーには可愛いキャラクターが描かれているのですが、そのイラストが「なんかすごく不安になる顔」だと話題になっているのです。
「タイ」に関する海外の反応



このイラスト、なんかすごく不安になる顔してるなって思ってたんだけど、もしかして自分が鼻だと思ってるところが口…?
このイラスト、なんかすごく不安になる顔してるなって思ってたんだけど、もしかして自分が鼻だと思ってるところが口…? pic.twitter.com/wWfu3kKsWB
— ニャロメ (@nyaromekusakabe) April 9, 2022
ツイッター民「ニャロメ (@nyaromekusakabe) 」さんが投稿したのは、カルディで販売されているドイ・トゥンコーヒーの写真です。
これは可愛いアカ族の女の子を描いたイラストなのですが…
まるで口裂け女のように見えて怖いという人が多かったのです!
わかりやすくしときました! pic.twitter.com/b7xYd6fCDv
— おにぎり丸 (@SHAKEmaru0106) April 10, 2022
このツイートは2万回以上リツイート、13万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
クチこわっ!ってなったwww
— シューフ (@shuerff) April 9, 2022
気づいた時
『ひっ…! こわ!』
ってなりました(笑)
— すりぃ (@fCqurmXX5CWVGKP) April 10, 2022
どちらとも取れますね
面白い☺絵だー(笑)— ゆうちゃん (@0am1r800723187z) April 10, 2022
すみません、通りすがりに笑ってしまいました🤣🤣🤣
— らぽっき (@ra_po__ki) April 10, 2022
思わずアカ族を写真検索してしまいました!
首飾りのところが口にしか見えないですね😂— Kana (@moka0637) April 10, 2022
通りすがりに失礼しますm(*_ _)m
私もニャロメさんと同じように見えていたので、鼻だと思ってた部分を口だと認識するまでに時間がかかり、見えた瞬間爆笑しちゃいました💦
普通に可愛い顔してたのですね😂😂
それがわかっても、どうしても不安な方に見えてしまいます🤣🤣— 🍀さおりん🍀 (@sato4rin1003104) April 10, 2022
サイコパス味がすごい(笑)
— 走っとけパイセン@一桁距離から復活練習中 (@inuengtkiei) April 10, 2022
私もずっと、やばい顔だと思ってました!
そうか小顔やったんですね🤣笑— nattu❤️ (@naaatun) April 10, 2022
タイ人の反応
歯の描いているイラストを見る前からそうとしか見えなかったよ 😂
一度、歯の描いてあるイラストを見たらもう女の子に見えなくなった…ハハハ
日本人と同じで最初から口のでかい人に見えたよ、ハハハ。
よ〜く見たら、あっ、かわいらしい女の子のイラストだってなるよね 🤣
最初は分からなかったけど、よく見たら分かった。ハハハ。
コーヒーのマスコットキャラクターには相応しくないよね。激辛スパイシーソースのキャラクターとかのほうがいいかも。
『進撃の巨人』に出てこなかった?
なんか気味が悪い顔だね。
見てると怖い顔が浮かび上がってくるね 😂
最初は可愛い女の子に見えたけど、歯のあるイラストを見たら二度と可愛く見えなくなった…
それは口じゃなくてアカ族の首飾りだよー
一度、そう見えてしまうと、もう元通りに見えなくなるね。
前に話題になったカーネル・サンダースのイラストと同じだ。
『進撃の巨人』の車力の巨人みたいに見えた…
日本人と同じように見えてたけど、別に可愛い女の子の顔じゃんって思ってた…ほんとは鼻の部分が口なんだね。
最初は分からなかったけど、分かると急に怖くなるね
最初から可愛い山岳民族の子じゃなくて、口の裂けた人が笑ってるイラストに見えたよ 😂
可愛い女の子に見えなくなった…😅
口を大きく開けた恐ろしい顔の子だよね、ハハハ
日本人だけじゃなくて、タイ人も口が裂けた子に見える人ばかりだね笑
わたしも口の裂けたイラストに見えたよ、ハハハ。ドイトゥンコーヒーってマスコットキャラクターがいたんだね。
新しいキャラクターイラストを考えないといけないね。
コメント
だからアニメで点鼻を入れるんですよw
こわっw
少数民族の大事なモチーフだから省略出来ないのかな、いやでもさあ・・・となるw
アカ族って分かって勉強になった。サムネ写真素敵ですね
見方によって婆さんか若い女に見える絵みたいなものか
ツイッター投稿者さんの「ニャロメ」で思い出した:
昭和の時代。
少年サンデーで赤塚御大の「もーれつア太郎」を読んでた。
当初は、「べし」ちゃんの鼻の穴を”目”やと思ってた。
(頭の上にあるのは”耳”やと思ってた)。
ロールハッシャテスト思い出した。
歯?じゃないだろ
セーター&赤の首飾りだろ
一瞬喪黒福造を思い出した
口もうちょい下げて鼻を描いてやれば
普通に顔に見えたけど下の修正画で納得した
タイコーヒーってどんな味なのか、そっちの方が気にかかるんだけど、誰も言ってくれない。
ロールシャッハ野郎か