日本のネットでも話題になっていた「すみだ水族館が新型コロナウイルスの影響で休館しているために、チンアナゴが人間の存在を忘れ始めていること」がタイでも紹介されていました。可愛いチンアナゴを助けてあげたいと思うタイ人の反応をまとめました。
日本のすみだ水族館のチンアナゴが人間の存在を忘れ始めてしまう。人間の存在を思い出すお祭りを開催？
コミュニケーションは人間にとって欠かせないものです。
私たちは、人とのふれあいや交流を常に大切にしています。
しかし、まさか「チンアナゴに人間の存在を思い出させてあげてください」とお願いされる日がくるなんて、いったい誰が想像したでしょうか？
「水族館」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.comすみだ水族館のチンアナゴ
必殺！眼力！#ゆらゆらチンアナゴまつり#チンアナゴ#11月11日はチンアナゴの日 pic.twitter.com/gDSaLhiizU
— すみだ水族館【公式】 (@Sumida_Aquarium) November 9, 2019
東京都墨田区にある「すみだ水族館」は、新型コロナウイルス感染拡大防止のため臨時休館中です。
すみだ水族館で暮らしているチンアナゴは、多くの人が代わる代わる訪れるという環境に慣れているため人間を警戒して砂の中に隠れてしまうようなことはありませんでした。
しかし、臨時休館で来館者がいなくなったため、チンアナゴが人間の存在をすっかり忘れて、姿を見せてくれなくなるのではないかと危惧されるようになりました。
そこで、来館者がいなくなり人間の存在を忘れ始めているチンアナゴのために、ビデオ通話を通じて人間の顔を見せてくれるよう呼びかけることにしました。
緊急開催決定❗️❗️「チンアナゴ顔見せ祭り」開催します❗️
すみだ水族館は、チンアナゴの水槽にiPadを設置し、ビデオ通話機能を使ってチンアナゴに顔を見せてくれるようネット上で呼びかけました。
「人がいない環境」が日常になったことで人間の存在を忘れ始めてしまったのか、飼育スタッフが通りかかってもすぐに砂に潜って隠れてしまう事態に。
みなさまの顔見せによって、チンアナゴたちが人間の存在を思い出してくれますように。
みなさまのゴールデンウィークのおうち時間に、ほんの少しでもお役立ちできますように。
どうか、ご自宅からご協力お願いします。出典：https://www.sumida-aquarium.com/news/details/2236/
あ、あれ❓ 水槽に近づくと…#チンアナゴ #休館中に起こった出来事 #水槽に近寄るだけで隠れちゃう #休園中の動物園水族館 pic.twitter.com/QZWNNmcGxe
— すみだ水族館【公式】 (@Sumida_Aquarium) April 3, 2020
ビデオ通話を通じてチンアナゴに顔を見せ、話しかけたり手を振ったりすることで、チンアナゴが人間の存在を忘れてしまうのではないかという心配はなくなるでしょう。
しかし、チンアナゴが怖がってしまうかもしれないので、どうか突然大きな声を出して驚かせたりしないようにしてくださいね。
タイ人の反応
私は遠慮しとくけどね。
チンアナゴがタイ語を理解してくれるかどうかわからないから笑
チンアナゴは英語で「Garden eel」って書いて、庭のウナギという意味なんだよ。
どうやって電話するの？
美味しいのかな
チンアナゴよ、俺たちはいつでもお前たちを見ているぞ。クックック…
可食部は少なそう
>> じゃあ、チンアナゴとは何語で話せばいいの？笑
チンアナ語
その通りだ
チンアナゴって、チンアナゴっていう名前だから注目されてる生き物だよな
もし別の名前だったらそんなに人気ないと思う
あの魚って、ケツの方を穴の中に残してああいう姿勢なんだろ?
とすると、うんこしたら穴の中に溜まるんじゃね?
てことは、あいつら自分のうんこが溜まってる中に潜ってんだな。
色んなやつがいるもんだな。
日本よりタイの方が本場でしょ。
サンゴ礁の有るような暖かい海に居るんだよ。
種類はいろいろだから、ガーデンイールって一まとめにしちゃうけど。
すみだ水族館もチンアナゴ以外の（色や柄が違う）が一緒に入ってる。
開園したらまたすぐに慣れて元に戻るよ