日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「ネコちゃんをモチーフにしたふわふわの絆創膏」がタイでも紹介されていました。とても可愛い絆創膏を買いたいと盛り上がるタイ人の反応をまとめました。
ふわふわで可愛いネコちゃんの絆創膏「キズナデ」
本日は日本のX(旧ツイッター)で話題になっていた「ネコちゃんの絆創膏」を紹介します。
投稿主さんが作ったのはネコちゃんをモチーフにしたふわふわでとても可愛い絆創膏です。
まずは、その投稿をご覧ください。
「ネコちゃん」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.comふわふわで傷も心も癒す
ねこちゃんの絆創膏 作った
ふわふわで傷も心も癒す
ねこちゃんの絆創膏 作った pic.twitter.com/fQN4mHsPSU— dakerosa (@dakerosa1) April 21, 2023
X(旧ツイッター)ユーザー「dakerosa (@dakerosa1) 」さんが投稿したのは、貼っているだけで傷だけでなく心も癒やしてくれるネコちゃん柄の絆創膏「キズナデ」の写真です。
ハチワレ、ハイネコ、トラネコ、シロネコ、サビネコの5種類があり、価格は300円です。(訳注:話題になった後、クラウドファンディングが行われましたが、一般向けにはまだ販売されていません)
この投稿は2万回以上リポスト、12万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
めちゃくちゃかわいいです!ꔛ♡
は、剥がすのも心がっっ
ずっと撫でてたいฅ^•ω•^ฅ— Live2D勉強中のちゃいたん (@chaitan_cat) April 22, 2023
使うの勿体なすぎて使ってみたいけど使えなさそう😂
— 赤目 (@vvvvssv) April 22, 2023
可愛すぎます🥹💕💕めちゃくちゃほしい!!
— honamiほなちき (@honachiki) April 23, 2023
めちゃふわで癒される☺️もったいなくて使えないのとふわふわを堪能したくて傷口部分触りまくります…😭
— コウユキ (@kouyuki32) July 16, 2024
プレゼントにもいいですね
娘が絆創膏苦手なので、
これなら喜んでくれそう☺️✨✨— Mirei (@mrkan802) January 4, 2024
タイ人の反応
日本に行ったら買ってこなくちゃ。




薄い絆創膏だと当たって痛っ!てなる時あるから
傷を守るものとして良さそう
普通の絆創膏貼って、さらに上に貼るとか
サポーターとかだと大袈裟に見えるから軽く貼りたい時に
黒ネコがない!やりなおし!とうちの黒ネコが憤慨してるんだけど
ここまでモコモコじゃなくてもやや厚手でふんわり素材の絆創膏なら需要ありそう
こけたくなってきたでちょっと草
メンヘラが好きそう
無職のやつしか使えない
ついつい触って後悔しそうw
目の付け所がイイね。
観光客が数十個単位でお土産に持って帰るかも。
ただ、すぐにコピー商品も出回りそう。
猫パンチされて「痛ぇっ!!」引っかき傷から血がタラ~って、その時「この糞猫!!」と思いながらこの絆創膏使えるのかw
可愛いとは思うが、すぐ剝がれそうで指先とかには使えないな
貼る場所を選びそう
出っ張ってるから服を脱ぎ着するときとか引っ掛けて剥がれそう
もっと薄く作るべきでしょう
擦り傷だったら膿まくりそうだなw
絆創膏の上から猫貼れば良いやん。
野良猫なんてそこらに居るぞ。
使い終わったあと捨てるのに罪悪感わきそうW