日本のTwitterで話題になっていた大量の「平成最後のグミ」の画像とともに、平成がもうすぐ終わることがタイで紹介されていました。昭和生まれか平成生まれか話し合う珍しいタイ人の反応をまとめました。
- 女性、日本に不法滞在するために公園の公衆トイレに住みつく
 - 「日本で最も売れている自動車ランキング1位の車がこちらです‥」→「生活に溶け込みすぎ(ブルブル…」
 - ソウルで飲酒運転事故、50代の日本人観光客死亡…30代の男を現行犯逮捕=
 - 海外「これが日本人なんだね…」 外国文化を尊重する日本人の観客の姿が全米を感動の渦に
 - 海外「存在するだけで勝ち!」中国文化が日本文化に勝てない本当の理由に海外が大騒ぎ
 - 「日本の山本由伸、ワールドシリーズMVP」→「日本の選手たちはみんな漫画か?」「東アジアの誇り」「日本が羨ましすぎるわ、クソッ・・・」【MLBワールドシリーズ】
 - 海外「日本はそこまで凄いのか…?」 日本が楽し過ぎた米女性レスラー、帰国後に深刻な日本ロスに
 - 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
 - クマ出没で観光地に“緊張” 本州唯一「クマなし県」に観光客 到
 - 「京都大学がノーベル賞を2つも受賞したのに、世界大学ランキングではソウル大より下なのはなぜ?」→「ブルブル…」
 - 「日本の山本由伸、試合後の会見で明日も必要であれば投げると発言」→「甲子園精神」「明日大谷、山本、佐々木で終わらせたらとてつもないようだw...
 - 【衝撃】 「日本人って塩おにぎり普通に食べるの?味なさすぎて理解不能www」
 - 同僚が退院したので快気祝いに皆で食事。同僚「海鮮丼美味そう!」私「はいお醤油です」→すると同僚が驚きの行動に...
 - WS第6戦ドジャース&朗希を救った「フェンスに嵌ったボール」を中堅ディーンがナイス判断した場面のAI動画が話題に(海外の反応 MLB)
 - 海外「日本には1300兆円もの借金がある!46%は日本銀行への借金だ!」←「つまり問題ないのでは?」
 - うちの実家のお雑煮が謎すぎる。豚汁の豚が鶏ver.なんだけど…
 - 令和の若者の2割「20歳を過ぎてもお酒を飲みたくない」 「酔う=恥ずかしいこと」嫌悪感を示す声も
 - 外国人「日本の新首相は移民ゼロを目指すか?日本人はどう思っているんだ?」
 - 【悲報】義母に新居の間取りを勝手に決められた挙句、ローンまで干渉されるwww
 - WS第6戦ドジャース&朗希を救った「フェンスに嵌ったボール」を中堅ディーンがナイス判断した場面のAI動画が話題に(海外の反応 MLB)
 - 海外「日本の代表する伝統的な飲み物なのに、なぜか日本ではほとんど見かけない不思議な飲み物がコレなんだよ!」【海外の反応】
 - 「NYヤンキースが山本由伸の獲得の獲得を目指していたのに、最終的に諦めた理由がこちら…(ブルブル」=
 - 海外「最高だ!」山本由伸の優勝セレモニーでの英語スピーチに海外大興奮!(海外の反応)
 - 海外「これが日本人なんだね…」 外国文化を尊重する日本人の観客の姿が全米を感動の渦に
 - 海外「最高だ!」日本でアニメ愛全開な米大物ラッパーに海外が大騒ぎ
 - 日本の高市早苗総理大臣の経歴を見てタイ人が「カッコいい」と絶賛!【タイ人の反応】
 - 【るろうに剣心 -北海道編- 63話感想】緋村抜刀斎 最強伝説、ついに終わってしまう・・・
 - 【動画】アベニール乗りさん、坂道でトレーラーを切り離して頭を抱える事態に。
 - 吉岡里帆、映画で披露の“CA制服姿”が反則級!「似合いすぎ」「毎日搭乗しちゃう」【画像】
 - 新しすぎるヘアスタイリングのオプション。ハサミを使わない危険な床屋。海外の反応
 - 海外「ありがたい!」海外AI好き放題に日本の総本山が動きて海外が大喜び
 - 外国人「和服と言ってもこんなに種類があることを伝えたい」
 
- 【画像】 佐々木朗希、癖がモロバレだった
 - 【悲報】 ダウンタウン+で松本人志がアンミカにガチギレwwwwwwwwwwwwwww
 - 社民・大椿福党首、立憲議員の高市総理へのヤジに対する謝罪文に怒り「謝る必要なんてないのに!」 → ゆたぼん君「悪いことをしたら謝る!子供でも...
 - 【悲報】 リステリン紫、ヤバすぎて危険物レベル
 - 【悲報】 「一蘭」でこれを買ったことある日本人、一人もいないことが判明………
 - 【FRIDAY】 米倉涼子(50)に今度はとんでもないFRIDAY砲が炸裂してしまう!
 - 『酒のツマミになる話』年内終了で大悟の存在感が強固に・・・フジとの関係悪化で他番組を危ぶむ声も
 - 息子が半泣きで「おかあさん、もうボクのおかあさんを辞めるんだって」って言ってきた。なんか嫁を怒らせたらしく...
 - ついにスタート!櫻坂46四期生「櫻坂46メッセージ」1週間無料トライアルキャンペーン大絶賛開催中
 - 中学の時「一万円持ってこい」とカツアゲされた。親父に相談したら相手の玄関先に、ダンプカーで買い取り価格一万円程度の缶を…
 
平成の終わりが近い
コンビニ来たら、狂気過ぎて草 pic.twitter.com/vqqKR7r3f0
— ドズル🦍3/30は0レジェ生放送 (@kurakurachannel) 2019年2月26日
もうすぐ日本の「平成」が終わろうとしています。
日本人は、平成の時代に起こった様々な出来事を振り返っています。
平成の重大な事件や発明、イノベーションなど…
私自身も平成の初期に生まれました。
平成が始まったのは1989年1月8日です。
昭和天皇崩御に伴い、今上天皇陛下が皇位を継承しました。
1989年1月8日以前に生まれた人は昭和世代、
1989年1月8日以降に生まれた人は平成世代です。
上のツイッターの写真は、まさに「平成」という年号が発表されたときのものです。
終わろうとしている平成の時代を思い起こすため、
日本のコンビニでは「平成」と書かれた商品が販売されています。
30年以上の平成の時代、日本では本当に様々なことが起こりました。
- トランプ「日本ふざけんな!円安どうにかしないと関税あげるぞ」
 - 【秀逸?】 ある銭湯が「入れ墨お断り」の替わりに掲示した注意書きが話題に????
 - 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
 - 【悲報】 留学生に年間150万円支給の自治体も出現※何故か俺らの税金で支えることに
 - 橋下徹氏、国旗損壊罪に反対「刑事罰を与えるほどのことではない」
 - 同僚が退院したので快気祝いに皆で食事。同僚「海鮮丼美味そう!」私「はいお醤油です」→すると同僚が驚きの行動に...
 - 山崎貴監督の新作映画「ゴジラー0.0(ゴジラマイナスゼロ)」が発表
 - 【中国すごいよ】 中国大手自動車メーカー・吉利汽車(ジーリー)の新車、ディーラーから納車された直後に前輪の足回りまるごと外れる
 - 尖閣諸島周辺に中国海警局4隻が10日連続で航行…いずれも機関砲を搭載!
 - 岩屋前外相、国旗損壊罪に「反対した」「日本で誰かが日章旗を焼いた?そんなニュースを見たことがない」「国民を過度に規制することにつながる。必...
 - ドジャースのWS優勝パレードに全米騒然!←「山本は肩を作ってたらしい」「大谷と山本が英語を話した」(海外の反応)
 - 【モームリ】社民党、新垣議員の離党届の受け取りを拒否していた
 - 【正論】石破政権の大臣「国旗損壊罪? 実際に国旗が損壊されてないんだから必要ないよw」
 - 【動画】日本人のふりした中国人学生、ドバイのレストランでマナーを無視してやりたい放題wwwwwww
 - 【悲報】 ローストビーフ寿司、大炎上。お前らの想像の倍はやばい!!!
 - うちの実家のお雑煮が謎すぎる。豚汁の豚が鶏ver.なんだけど…
 - 高市首相の大昔の発言を持ち出してあげつらった元朝日記者、自身の過去の記事を持ち出されてしまい……
 - 令和の若者の2割「20歳を過ぎてもお酒を飲みたくない」 「酔う=恥ずかしいこと」嫌悪感を示す声も
 - 【画像】 結構可愛いバレー選手、見つかるwwwwwwwwwwwwwwww
 - 【速報】 中国の潰し方判明「マラッカ海峡封鎖で中国の80%の輸出入か制限される」
 - 海外「日本の代表する伝統的な飲み物なのに、なぜか日本ではほとんど見かけない不思議な飲み物がコレなんだよ!」【海外の反応】
 - 海外「ありがたい!」海外AI好き放題に日本の総本山が動きて海外が大喜び
 - 外国人さん「秋葉原のトイレにカワハギが捨てられてた…しかも生きてる」
 
タイ人の反応
江戸時代は、何年ぐらい?
1868年以前だよ
平成の1ヶ月前生まれだわ。残念 😂
1990年世代みたいなものだよね!!
秋葉原で平成のアニメをまとめた書籍を見つけたよ。
まさかアニメでも平成を振り返ってるなんて思わなかった。
これからは平成に生まれたって言ったら年寄り扱いされちゃうんだねT_T
これ全部買ってきて、みんなに配って〜。
3つの味が入ってるんだよ。かわいいね。
どんな味か食べてみたい。
怖くて買えなかった。こういう期間限定イベントで販売されるものの味ってたいていは…
平成2年生まれだ。ハハハ。
わたしは平成5年。
コーハイじゃ〜ん
セ…センパイ
それで平成の次って何時代なの?
マジレスすると、4月1日に発表されるよ。でも、実際に始まるのは5月1日から。
天皇陛下が変わると、時代も変わるってこと?
つまり陛下の統治時代、という意味だよね。
そうだよ。天皇陛下それぞれで年号が異なる。陛下が崩御されると、お名前に代えて年号で呼ばれるようになる。
たとえば、現在の今上天皇陛下のお名前は明仁天皇で、年号は平成だけど、統治が終わると、平成天皇陛下と呼ぶようになる。
私達が国王陛下の統治した時代をラーマ9世時代、ラーマ10世時代と呼ぶのと同じような感じね。
コンビニで売ってるのを見たけど、平成って書いたこの袋は一体何なんだろうって困惑した。ハハハ。
欲しい〜、だって僕は平成のホームズだから〜。
ギリギリ平成生まれだ。
あああ、昭和だった。
わたしは平成4年生まれ。
昭和…年寄りってことね…ハハ
昭和生まれだった!!!なぜか歳をとった気分!!!
質問なんだけど、
平成1年1月10日は、1989年1月10日という意味だよね。
じゃあ、1989年1月5日も、平成1年1月5日って書くようになるの?
でも、その日は昭和だよね?
(訳注:あえて平成元年ではなく、平成1年と記載しています)
職場の先輩の日本人がもうすぐ出産するんだけど、出産予定日が4月で平成の最後の月。
でも、5月に生まれた子は新しい時代の子供になる。
だから、子供が友達から古い時代生まれだってからかわれないか心配だって言ってた…たった数ヶ月の差なのに…
話を聞いて、日本人は凄く繊細だなって思ったよ…
昭和生まれ…聞くだけで年老いた気になる。
平成生まれが年取ったとか話してるのを聞くと、こっちはもう立場がないよね。
ああ〜、あとちょっとで平成生まれだったのに〜〜、わたし昭和生まれじゃん。
平成って翻訳するとどういう意味なの?

  
  
  
  














コメント
タイには国王様がいるけど
国王が代替わりしたら元号もかわるんじゃ・・?
元号がないのか?
元号ってもともと中国のだし、タイにはないと思う。関係ないもの
日本と中国にしかないんじゃ?
今もあるのは日本だけ
中国以外にも朝鮮とベトナムにもあったけど、みんなもうやめてる
元号が現存してるのは日本だけ。
それと天皇が統治した時代を表すというより、
今上天皇と国民が一緒に歩んだ時代と解釈するほうが妥当。
そういう支配者と奴隷という関係を表していないという意味で
日本の元号は特殊で唯一のもの。
しかし公的書類にはもう元号使うのやめようぜ
めんどい…
駄目です。
公的文書こそ絶対に元号を使うべき。
大工の息子が始めた宗教の暦なんて、プライベートでいくらでも使ってなさい。
1989年1月1日〜1月7日までは昭和64年じゃないかな。
希少価値の高い昭和64年製硬貨はもう収集されつくしてなかなかお目にかかれないかな
元号があるのはむしろ経済的・文化的にお得だと思うけど
お役所が元号使うのはもういい加減にしろよ
免許証とかアホか?
不便さを楽しむのも風流かな。
役所こそ元号使用の最後の砦だろ。
それが嫌ならもう役所に来るな。
生年月日の記入欄で元号の選択等がない場合はかならず西暦で記入するようにしてる
自分はS○○とか書いてるのに公的書類には元号やめろなんて言えないもんね
むしろ私的文書こそ西暦でも何でも好きに使えばいいかと。
元号は言わばフォーマル表記だよね。
元号と干支の便利なのは、煙草やお酒を販売してるところで未成年を見分けるときね。
嘘言ってる子に西暦とセットで言わせると、大抵スッと出ないからw
江戸時代は結構適当に変えてたよな