ロイター「日本の首相は自らが招いた財政の罠に陥っている」【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
財政の罠 反応

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「日本の首相は自らが招いた財政の罠に陥っている」というロイターの記事がタイでも紹介されていました。日本の政治について語り合う日本在住タイ人などの反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

日本の首相は自ら招いた財政の罠に陥っている

日本の高市首相は、2026年2月8日に控える総選挙を前に、自らが打ち出した政策に起因する財政危機という困難な課題に直面しています。

高市首相は経済を活性化させるために、減税と政府支出の拡大という踏み込んだ措置を表明しました。しかし、この方針は具体的な財源の確保が不明確なまま行われ、大きな混乱を招いた2022年のイギリスでの「トラス・ショック」と似た状況にあります。多くのアナリストは、かつてのイギリスでの混乱が日本でも繰り返される財政的リスクがあるとして、警鐘を鳴らしています。

「首相」に関する海外の反応

中国、日本渡航の自粛を呼びかけ 高市首相の台湾発言に反発→タイ人「良いニュースだ!」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
高市首相の台湾に関する発言に反発して、中国政府が自国民に日本渡航の自粛を呼びかけたというニュースがタイでも紹介されていました。とても良いニュースだ、日本人も喜んでいるんじゃないかと思うタイ人の反応をまとめました。
日本人「トランプ大統領が高市首相をThis womanと呼んだのは失礼だ!」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「トランプ大統領が高市首相をThis womanと呼ぶのは失礼だ」という投稿がタイでも紹介されていました。海外からもたくさんの指摘があった「This woman」呼びがふさわしいのかどうかについ
高市首相が「外国人大量追放省」を設置するというフェイクニュースが拡散!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
海外のX(旧Twitter)やFacebookで高市早苗総理大臣が「外国人大量追放省」を設置するというフェイクニュースが拡散していることがタイでも紹介されていました。本当に設置すればいい、タイでも作りたいと語り合うタイ人の反応をまとめました

ロイターが「日本の首相は自らが招いた財政の罠に陥っている」と報道。

この政策が発表されたことで、市場では日本の40年物国債の利回りが、運用開始以来初めて4%を超える事態となりました。これは国債の価格が下落していることを意味しており、日本政府がこの先も安定して財政を維持できるのかという不安が投資家の間で広がっています。

通貨の面でも影響は深刻で、円相場はドルに対して7%以上も値下がりしました。これは、現在の経済の進め方に対して市場の信頼が低下していることの表れといえます。

食料品の減税や政府支出の増加をそのまま実行すれば、政府の収入は年間で約5兆円ほど失われることが確実視されています。それにもかかわらず、予算の赤字をどのように解決するのかという具体的な計画がいまだに示されていないため、政策としての信頼性は厳しく問われています。

高市首相にとって、選挙を前に掲げた公約を撤回することは政治的な支持を失うことにつながります。しかし、このまま突き進めば財政のコントロールが効かなくなるリスクや、日本銀行との対立がさらに激しくなる恐れもあり、極めて難しい判断を迫られています。

このニュースは8千回以上リポスト、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

まずは人気取りの政策を掲げて、選挙に通ってから修正すればいいんだよね。

それぞまさに選挙のテクニックだね。

まさにその通りw

なんかどこかの国で見覚えがあるやり方だね🤭

私は円高になってほしいな。外国人として一生懸命働いているんだから、たくさん両替して仕送りしたいんだもん😓😓🤣🤣

その国の国民に判断を任せるしかないね。私たちは住んでいるだけで意見を言える立場じゃないし。でも、もし日本に良いところが何もないなら、どうして不法滞在してまで残ろうとする人がいるのかな。ちょっと考えてみてほしいね。

外国人犯罪を減らすための排除や規制の強化、そして日本人が働きたくなるような賃金を確保して雇用を増やすという考え方は、一つの良いアイデアではあるね。でも、実際の文化や現状が本当にそうなのかを忘れている気がするよ。一部の解決にはなっても、根本的な助けにはならないんじゃないかな。産業を動かすための労働力不足や将来の収益を考えるとね。今見えている減税や政策の増強は、解散前の政治的なパフォーマンスや世論へのポーズに過ぎないと思うよ。

大変だ。円はもっと安くなっちゃうのかな。

まずは国民の生活と、日本で働いている労働者を大切にすべきだね。経済を動かしているのは労働力なんだから。

ニュースを翻訳して教えてくれてありがとう。助かるよ。

女性首相の考えは良いと思うよ。減税しても国は潰れない。ちゃんと考えてから発言しているはずだね。

彼女は素人じゃないんだから。何でも知っているつもりの人たちは結論を出すのが早すぎるよ。

何も考えずにやってるみたい。日本中のみんなが困っているよ。

安倍さんの時代から長く日本に住んできたけど、夢を叶えられるかな。日本の税金は厳しすぎるよ…。

この首相、政治ゲームに走りすぎている気がするよ。目立った成果は何もないし。最初は中国と手を組んでおきながら、すぐに相手を怒らせるようなことをして、結局は解散して問題から逃げただけみたい。

私たちはこの国の持ち主じゃないんだから、文句を言っても仕方ないよ。やり方が間違っているとか、解散して逃げたとか言うけど、国を治めるのは簡単じゃないし、誰がやっても大差ないよ。この首相は日本人のために動いているのであって、外国人のためじゃないんだ。新しいルールが外国人に不評だったり、為替が落ちたり、中国と揉めたりしているけどね。日本のニュースを見て、外国人が入ってくることでどんな問題が起きているか、彼らの視点を知るべきだよ。改善しなければ国がダメになっちゃうから。解散だって、首相一人の判断ですべてが決まるわけじゃないしね。

今、高市首相の人気は高いけど、自民党の議席だけじゃ足りなくて維新と連立している状態なんだね。だから解散して選挙をし、議席を増やして過半数を確保しようとしているんだ。そうすれば経済や外国人の管理、国防予算の増額、軍事装備の売却といった政策をスピーディーに進められるから。
でも野党2大政党が「中道」という新党を作って合流したから、どこまで議席を伸ばせるかかなり微妙なところだね。しかも2月8日の真冬、一番寒い時期の選挙。雪深い地域は移動も大変だし、投票率が下がるんじゃないかって心配されているよ。

相手陣営の票を抑えるために、わざと急いで選挙を組んだみたいだね。

日本はめちゃくちゃ金持ちなんだから、金利を0%にしても大丈夫だよ。本当は国民一人ひとりに10万デジタル円を配るべきだね。

彼女が全部めちゃくちゃにしちゃったね…。

どこでも女性が首相になると大変なことになる。

ポピュリズムかな。

社会が幸せならいいんじゃない?😉

上げても叩かれ、下げても叩かれるw

絶対にダメになるね。ずっとピントのズレた修正ばかりで、持続可能な解決になっていない。

中国との問題で、観光収入がどれだけ消えてしまったんだろう。

選挙をやり直した場合、まだ同じように首相に選ばれるのかな?

まだたった2年の計画だよ。焦って叩かないで。彼女は思っているよりずっと賢いんだから。

もう遅いよ。雇われた工作員やネット弁慶たちが叩きまくってる。彼女の言葉をねじ曲げているやつらも多いしね。

中の人は何も言ってないのに、外野がやけに詳しいんだよね🙄
まずは彼女が発信したメッセージの真意を読み取ってからにしてほしいな🤭

円安が本当にひどいよね。

とことんやればいいと思う。

いろいろ改革しようとしてる。本当に力のある人には味方がいないんだ。

救いようのないコメントが多いね。

ちょっとトランプに似ているね。

減税すれば国民は喜ぶけど、しなければしないでまた文句が出る。どっちに動いても批判は出るんだよ。

増税しても文句、減税しても文句か…。

今や日本は世界一の借金国だよ。海外への支援はもうやめてほしいな。ウクライナやカンボジア、台湾、昔はアメリカにもどれだけ援助したことか。元本も利息も返ってこないのに。米軍兵士の暮らしを見てみなよ、めちゃくちゃ快適で豪華なマンションに住んでる。本物の日本人が家を探すときは、何ヶ月分もの頭金が必要なのにね。安倍さんの頃から財政は火の車だった。宮澤首相の頃は良かったけど、安倍さん以降ずっと悪化しているよ。そして今回の初の女性首相。解決策を間違えたらもっとひどくなる。タイバーツが強くなって円が弱くなる一方だね。はぁ。

นายก ทาคาอิจิ ของญี่ปุ่นกำลังเผชิญกับวิกฤติทางการเงินที่เกิดจากนโยบายของตนเอง ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปวันที่ 8 ก.พ. 2026

コメント

  1. その辺はネットですら全て説明されたのが見れるのに其処へ辿り着かないとかロイターって本当に報道機関なの?

  2. ロイターのネタ元は朝日か共同だろう
    そして朝日や共同はロイターがこんなこと言ってる大変だぁ
    この繰り返し

  3. >私は円高になってほしいな。外国人として一生懸命働いているんだから、
    外国人はいらないから、円安バリアをもっと張ってほしい

  4. 緊縮財政をしても票は取れないし経済が落ちたら借金が減らないし
    借金を減らすのは不可能だからGDPを増やして相対的に目減りさせるしかない
    防衛費を増やさないといけないし社会保障費が増大してる現状、失われた40年にする訳にはいかないから目先の財政規律とか守っていられないと思う

  5. こんな政策じゃ財政危機になるなんて誰でも分かる
    国債発行でどうにかできる勢がやかましいが、それじゃ結局は円安の進行が止まらないので、物価高が止まらないことになる
    今、円高になったのは介入を恐れてのことに過ぎないし、根本原因が除かれていないので焼け石に水である

  6. 誰かが言ってるらしいよwwww

  7. 頼みの国債利回り下がってて嗤うわ
    どんだけ上がったのかと思ったら依然としてG7最低
    信用ありすぎだろ

  8. 海外のこういうのって日本の間違った新聞(財務省からのレク受けた内容)そのまま英文にしてる。
    片山財務大臣がダボス行ったら間違った認識で受け取られてて訂正したって言ってた
    その後安定

  9. 減税する額程度で今更崩壊とかはないけど、国債が上がるのは信頼性が失われているということでかつてのデフレ不況でも生き残ったような事は出来なくなるかもね
    民間の賃金上昇が遅いのが原因であって選挙用に国が減税で効果の薄い消費税減税に踏み込むのはポピュリズムすぎる
    債券上がるのは実体経済に影響するからどうにかしないと本当にマズイ危機的ラインになってる

  10. 海外への援助はもうやめてほしい

  11. そもそも、石破内閣で造った予算に沿ってるんだから放漫財政でもなんでもない
    今年作る高市の骨太の方針から高市カラーが出る予算となる
    トラスショックなんて起こることはあり得ない事で、日本の下げマスコミから引用してるんだろ
    的外れな記事

    • バカだなお前
      トラスショックもトラスの発言だけでそうなったんだよ
      高市ショックも同じ発言だけでそうなった
      それだけ危ういと投資家から思われてるってこと

  12. マスゴミは財務省には逆らえないから その逆をすればいい
    財務省が失われた30年を作った罪人の集まり

  13. 高市さんが総理になる前からあの人が掲げる政策だと円安・物価高は免れないと散々言われていた。
    それなのに「物価高対策を期待したい」と言っている有権者はどうかしている。
    安倍さんがいなくなって本人には悪いが日本は救われたと思っていたが、まさか後継を自認する人が総理になってしまうとはな。
    トラスさんはやめたが、高市さんは安倍さんと同じで自分が悪いと認めそうにない。

  14. 円キャリー・トレードで利益を貪ってきたハゲタカが泣き喚いていいるだけだからどうでもいいかも

  15. 経済成長する中で株価が上がって債券下落するのは普通の事。

  16. アホくさ。新自由主義に毒されてるくせに毎年債務上限上げてるアホのアメリカやマーストリヒト条約に縛られてるクセに一国もそれを守ってないアホ欧州がよく言うわwはよMMTを認めて楽になれよ間抜け

  17. >>
    私は円高になってほしいな。外国人として一生懸命働いているんだから、たくさん両替して仕送りしたいんだもん

    循環しなきゃいけないお金が外に出て行くだけ
    だから、外国人を受け入れても損なんだよ
    んじゃ逆に受け入れられるのかと言うと、それもままならないから
    移民による政策って無理なんだよね
    しかし、日本人は奴隷ありきの経済を維持しているので、これらは不都合な状況のまま進む。民意だから最後どうなろうとしったこっちゃないのであろう

  18. ロイターは資産家の味方
    キャリートレードが出来なくなった層のからの支持が消えたと嘆いている
    大半は海外の人間と日本から逃げ出し済みの人間だから票は一切変化ないわ
    今後はドルと円の連動が剥がれる、良い事尽くめだな
    そもそも責められるべきは今まで放置した日銀であるはずだしな

  19. ロイターが書く経済記事なら、ほぼ間違いなく飛ばしだろw

  20. 2年間。今の日本だったらできるって自分は思う。
    野党のように消費税全面廃止とか簡単に言うけど、そっちの方が良くないと思う。
    今の政府がやろうとしてる方向はもう少し続けてほしいし、そういう姿を世界に見せないと日本の信用度はますます下がっていくだけなんじゃないかって思う。
    他国が色々裏工作してくるんだろうけど、ここは堪えてほしいとこ

  21. コメ5以降は成り済ましかw

  22. そろそろ海外に援助しても日本の足を引っ張るだけと気付いて欲しい。
    技術援助や資金援助をしてその国を発展させても、
    いざ発展したら中国や韓国のように日本企業のシェアを奪う結果に。
    しかも相手は援助だなんて思っていない。

    • 海外の援助は2種類あって、それは日本の財政悪化には全く影響しないからどうでもいいんやぞ
      まず円建ては円の安定性、円高のためなので必要であって全く問題ない
      そしてドル建ては円に変換して自国に使うと円安で暴落するんでドルで使うしかないから使い道が無くて援助に使っている

  23. 高市政権の異常性:
    物価高で国民が苦しんでいるから、さらにお金を配る」という論理は、一見優しく見えますが、市場にさらに円を溢れさせ、さらなる円安とインフレを招く「火に油を注ぐ」行為。
    これはかつてトルコなどが陥った、経済を破綻させる典型的なパターン
    安倍首相の時はデフレ下だったからまだ壊れなくて良かったけどね

    • 高市は何にも配ってねーだろ

      • お米券(笑)配ってんだろ

  24. 「40年物の日本国債ガー」

    その国債を保有してるのは誰ですか、って話なんですよ

  25. 積極財政は良く批判されます、税率では無く税額です

  26. 異次元の金融緩和で出てった金は株主への配当と内部留保に消えて
    下々の人間には一切回らなかったからね
    トリクルダウンなんて絵空事やったんや
    株価だけが上がっても実感わかない好景気って国民のだれもが思ってたしな


  27. 日銀は2024年に異次元緩和を終了したけど長期間にわたり大量の資金を供給した結果
    企業優遇的な経済構造を助長し賃金・物価の好循環という当初の目的は達成されないまま
    格差の拡大や市場機能低下などの副作用が目立ったという分析が一般的だよ

  28. ↑つづき
    結果として上で話したトリクルダウンの失敗と同様に
    金融緩和の恩恵が一部の輸出企業や資産保有者に偏り
    国民全体が円安・物価高という形でそのツケを払わされているのが今の状況

  29. 日本に対して財政危機ってww 煽り方もうちょっと考えて欲しいところ

  30. ロイターって英国の通信社だよね
    英国の国家財政って絶好調なんだっけ?
    日本の心配するより自国の心配した方が良くない?

  31. とりあえず、外国人政策ちゃんとやってくれ。スパイ防止法もはよ。

  32. 石破の時には何も言わなかった海外メディアが今更何を言ってんだ???
    今の支持率を見てみろよ。
    選挙結果で笑うのはどっちかね?

ads