タイ人「日本人でもミスをするんだ」ジャスコがあまりにも遠すぎて笑った!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/12/30 17:51時点)
自動車を運転する美少女 反応
https://www.pakutaso.com/20170802233post-12893.html

日本のTwitterで話題になっていた「ジャスコの看板」がタイでも紹介されていました。本当に実在するのかと疑ってしまうような内容が書かれた看板を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

ジャスコの看板

本日は日本のツイッターで話題になっていた「看板」を紹介します。

これはツイ主さんがネットで見つけた画像なのですが、信じられない情報が書かれていたため、「こんな看板存在するのかな?」と投稿しました。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「看板」に関する海外の反応

日本の渋谷駅降りてすぐの看板広告がズルくて笑ったwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで渋谷駅の看板広告が「渋谷駅降りてすぐにこれはずるいwww」と話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。おかしなものが混ざっているディズニープラスの広告を見た台湾人の反応をまとめました。
日本のお店が臨時休業した結果!→この看板を用意してる時点で笑えるwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「臨時休業の看板」がタイでも紹介されていました。臨時休業の理由やこの看板が何度も使われていることに笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
日本の「ことでんの看板」がずっと笑ってられる!やみつきになりそう!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「ことでん(高松琴平電気鉄道)」の注意書き看板がタイでも紹介されていました。とてもユニークで思わず笑ってしまう看板を見たタイ人の反応をまとめました。

ネットで見つけたおもしろ画像
ジャスコまで直進8,000km?

ツイッター民「歌好きのジュン (@TT84669531) 」さんが投稿したのは、ジャスコ明和店まで直進8000kmと書かれた看板の写真です。

このツイートには日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

日本人でも仕事でミスをすることがあるんだね。きっと0がひとつ多かったんだよ。ハハハ。

800mの間違いじゃない?

8000kmは8000kmさ。きっとジョークで作ったんだと思うよ。

20年前にタイのラチャダー通りにあった伝説のジャスコかな?

旅は目的地までの道のりが楽しいんだよ

日本には未だにジャスコがあるの? 全部イオンかマックスバリューになったんだと思っていたよ。

ジャスコのタジキスタン支店かウズベキスタン支店あたりかな?

飛行機で行かなきゃね。

看板は日本にあるけど、店舗はロサンゼルスにあるんだよ。ハハハ。

アメリカ国内にある支店に着いちゃいそうだね

看板を作った人は、二日酔いだったのかな?

8000kmといったら、北海道と沖縄を3往復できる距離だよね。

矢印と距離が指しているのは天国までの道のりだね。

看板を設置する前にチェックしなかったのかな?

きっと何か他に意味があるんだよ。

国外に出ちゃうよ。

ワンボックスカーで向かうなら大変だけど、MiG-29なら何とかなりそうだね。

店舗があるのは空の上か、それとも月面かな? ハハハ

20年前、僕が生まれた時にあったジャスコのラチャダー店かな?笑

飛行機用の看板かな?

(タイの)ジャスコのミンブリー店が懐かしいなぁ。子供の頃によく行ったよ。

直進? それとも空に飛び立つのかな?

次に日本へ行くときはこのジャスコに行ってみようかな。

地球の反対側まで行っちゃうね。

タイのシーナカリンにあるジャスコじゃない?

ジャスコの(タイの)ラクシー店かな?

ファミリーコンピュータをジャスコの前のお店に修理に出した子供の頃の思い出が蘇ったよ><

どれくらい時間がかかるんだろう。

0が多すぎるよ

タイのジャスコはマックスバリューに名前を変えたんだよ。

国外に飛び出しちゃうよ。

ラチャダーピセークのジャスコが懐かしいなぁ

国をまたいじゃうよね。

ジャスコのシーナカリン店じゃない?

日本からタイまで4000kmくらいで、日本からアメリカまでは6000-9000kmくらいだよね。

ジャスコのミンブリー店に違いない!

怖ろしい距離だなぁ。

大陸を横断しちゃうね。

あと少しで到着だ…!!

8000kmも直進したら海に落ちちゃうよ。

ขับตรงไปอีก 8000 กม. ก็จะเจอนะคะ..

コメント

  1. 8000kmを直進すると、とりあえず宇宙に出ます

  2. 80kmの看板を修正したネタ画像だけどな

    • 正しいものでも80kmなのか

      • 自分の県の田舎に行ってみ
        普通にあるよ

  3. タイはマックスバリュが占めてるんだな。地元にMV東海の本社があるわw

  4. 有名なコラだけど、愛媛県大洲辺りに「大分○○km」は実在するw

  5. 釧路店110kmはコラじゃなかった

  6. 今日中に帰ってきてね

  7. 今時ジャスコっていつのネタだよ…

  8. 北海道にあった伝説の看板みたいだな

  9.  
    三重県にジャスコ作るなんてボランティア精神にあふれた会社だよなw

    三重県に人いたんだ・・・・・・・w
     

  10. 8000mmじゃない?

  11. やっぱりネタなの
    わざとやったら、注目を集めるって意味では上手いやり方

  12. コラコラコラ
    昔流行ったこのコラは138なのに誰だ更に画像を弄った奴は

  13. こういうフェイク画像はフェイクマークを付けるべき。

  14. Twitter民って10年前くらいに流行った2chのネタ画像で今更キャッキャしてるの多いよね

  15. 地球2週回って来いってことだろ

ads