日本のTwitterで話題になっていた「可愛すぎる廃自販機」がタイでも紹介されていました。とても可愛いデザインの日本の古い自動販売機を見たタイ人の反応をまとめました。
- 大谷翔平が6回無失点で今季初勝利、ドジャース対ガーディアンズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 海外「何で日本人だけ真逆なんだ！？」 日本の子供たちの食の嗜好が世界的に特殊すぎると話題に
- 「イ・ジョンフのホットゾーンをご覧ください」→「」【MLB】
- 海外「日本人は天才だなｗ」 日本のネット民のワードセンスが凄すぎると世界的な話題に
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 海外「これはガチ！」日本は快適すぎると語る英国人実業家に海外も納得
- 海外「そうしたいが！」日本のインフラを見習うべきだと語るカナダの著名人に海外が大騒ぎ
- 宿泊中の８９３が宴会で大騒ぎ。他の女性客に絡んだりやりたい放題をしてると…
- 海外「アメリカがホルムズ海峡解放を条件にイラン攻撃を二週間延期。停戦はアメリカの完全勝利だと主張」
- 大谷先制タイムリー！山本由伸が圧巻の投球で2勝目！←「ドジャース黄金時代到来」（海外の反応）
- 海外「恥ずかしい」イタリア代表がPO前にW杯出場ボーナスを拒否されていたことが海外で話題に（海外の反応）
- 「むしろ日本は 感謝しろ」、観光公害に悩まされている鎌倉でドラマのロケを敢行、観光公害を更に増やしたのに偉ぶる
- 海外「日本が西洋を救ったんだ」 女性作家が指摘する日本が欧米の少年に与えた特大の影響が話題に
- 海外「美味しい！」日本の出汁のパワーを初めて知ったアメリカ人にコメントが 到中
- 【海外の反応】 2勝目の山本由伸、対ジェイズの通算成績が凄いことになる「カナダ入国を防げないの？」
- 男性社員が突然割り込んできて「油揚げを生で食べるの？ 気持ち悪ぅー」と嘲笑してきた。油で揚げてるのに、生って意味がわからなくて...
- 欧州人「移民のおかげでイタリアの人口減少が12年ぶりに止まったぞ！感謝だ！…感謝だよな？」
- 海外「知ってた？これは今日知った東京にまつわる新知識なんだけど、ぜひ皆に披露したいｗ」海外で話題の東京の意外な事実とは・・・？【海外の反応】
- ピザ宅配『2500円になります』俺「1万円札しかないんだけど？」ピザ宅配『お釣ないっす』→宅配の対応に呆れて…
- 【悲報】紅の砂漠、一時期Steamだけで最高同接27万を記録したが今では…
- 【艦これ】野崎って複数持ち推奨なの？
- 「現在、日本の小学生がとある分野で世界中を大騒ぎさせている理由がこちら…」→「凄過ぎ…（ブルブル」＝
- 登山ツアーって行く意味分からんな
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 大嫌いな義姉一家が２ヶ月前に新居建てて嬉しげにＳＮＳに自慢ポストしてたんだけど、今回の豪雨で１メートル床上浸水したのが笑えるｗｗｗ被害の写真もあげてるから楽しく見てる＾＾
- 【悲報】X、ガチで終わる。何もしてなくても凍結される模様
- 山本由伸が今季2勝目、『トロントの悪夢』にブルージェイズファン絶望、大谷は42試合連続出塁、ドジャース戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「知ってた？これは今日知った東京にまつわる新知識なんだけど、ぜひ皆に披露したいｗ」海外で話題の東京の意外な事実とは・・・？【海外の反応】
- 山本由伸がブルージェイズ戦で好投し2勝目、序盤の奪三振ショーが再びトロントにトラウマを与えると話題に（海外の反応 MLB）
- 秋篠宮家の「お金が足りない」発言に宮内庁困惑→タイ人「羨ましい」【タイ人の反応】
- 【海外の反応】各惑星の重力でバスが崖から落ちたらどうなる？「冥王星が一番マシ」「木星は即死」
- 【海外の反応】「日本を敵対行為と見なす」ロシアの強烈な警告に世界が騒然！日本の防衛政策転換に注目の声
- トランプ、イランに完全敗北か。イランが提示した10項目の要求を全て飲んだ模様w
- 【画像】 本田望結さん(21)、覚醒するｗｗｗｗｗ
- 中学3年生「とうとう親に見つかりました、今までありがとうSwitch 二度とゲームは出来ないね」→衝撃の画像が投稿される・・・
- 車に轢かれて保険申請したら「相場の半額補償しか出せない」、そこで「会社の承認を受けた書類を送付して」と要求するといきなり……
- 【動画】 10年前のアニメ、さすがに厳しすぎるｗｗｗｗｗ
- ドナルド・トランプ、イランに対して核兵器を使用する模様
- 一人旅行あるある
- Windows最高傑作はXPだが、じゃあ2番目は？
- 浮気されたという職場のパートさんの話が大嘘だった
- 【悲報】 餃子の王将、万策尽きそう…。
可愛すぎる廃自販機
本日は日本のツイッターで話題になっていた「可愛すぎる廃自販機」を紹介します。
廃墟探検家のツイ主さんが岐阜県の県道沿いの山中で見つけたのは黄色くてとても可愛い自動販売機でした。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「自動販売機」に関する海外の反応
可愛すぎる廃自販機があった。
可愛すぎる廃自販機があった。 pic.twitter.com/4tP0cmQ4w2
— Saho / 廃墟探検家 (@urbex_34) June 11, 2022
ツイッター民「Saho (@urbex_34) 」さんが投稿したのは、バスをモチーフにした古い自動販売機の写真です。
このツイートは1万回以上リツイート、12万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
塗装しなおして復活させてほしいですね
（＆お引越し）— sofia809p (@sofia809p) June 12, 2022
綺麗にして、幼稚園の前とかにあったら子供が喜びそう
— 岡・もっち (@ozich_okamotti) June 12, 2022
ラインナップ的に結構最近まで使われてたぽい？
— typhlosion@猫丸Ｐ ◆ZDnQS3y4DE (@32type_m) June 12, 2022
昭和レトロですね🤣
— たかちゃん【nwo】 (@5nDEQNSODYHa17w) June 13, 2022
本当にかわいい❤️
買い方も楽しそう。— cherry (@cherry68051641) June 11, 2022
子供用みたいな感じ出してるのにお金入れるとこめっちゃ上なのは1人で買えないように考えられたのか悪意なのか。笑笑
— サークル・K・シャンクス (@kooooooooooon) June 12, 2022
かわいいっ♪((●>ω<)っ)))
欲しいとすら思った‼︎✨
٩(ŎㅂŎ۶ ♡)))🎵— トロッコモロッコ(((( ˙-˙ )))) (@Gy4dZ) June 12, 2022
すごい珍しいですね！こういうレトロな自動販売機本当にそそります🥲
— パックNEXT (@NEXT40904803) June 12, 2022
- 海外「これはガチ！」日本は快適すぎると語る英国人実業家に海外も納得
- 軍事ジャーナリストの田岡俊次氏が死去！
- 【悲報】 婚活女子(35)「え、まって、もしかして私、牛と結婚するしかない感じ……？」
- 中国メディア「日本はこれ以上、自ら観光立国の未来を葬るべきではない」
- 中国上海の有名な桜スポットで、写真を撮るため桜の木に登った結果→重さに耐えきれず根元から倒れる
- 【2週間延長合意】 仲介役として両国を説得したのはパキスタン首相と判明 トランプ大統領「非常に尊敬される人物だ」
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- 「そりゃ就職できないわけだ…」氷河期世代のトラック運転手の応募条件が異常すぎるｗｗｗ
- 宿泊中の８９３が宴会で大騒ぎ。他の女性客に絡んだりやりたい放題をしてると…
- 【悲報】 大企業社内SE女子、退職を決意ｗｗｗ その理由がこちら→
- 【朗報】「日本は詰む」と喜んでたパヨクさん、高市首相の有能ぶりに震え上がる。「年を越えても大丈夫」という最強の勝利宣言に・・・
- 【画像】あのちゃんのミニスカwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 「今時の戦争は専門性が高すぎて素人集めても意味ないから徴兵なんてしない」←これ
- 車に轢かれて保険申請したら「相場の半額補償しか出せない」、そこで「会社の承認を受けた書類を送付して」と要求するといきなり……
- 男性社員が突然割り込んできて「油揚げを生で食べるの？ 気持ち悪ぅー」と嘲笑してきた。油で揚げてるのに、生って意味がわからなくて...
- 【悲報】 京都、もう父親が犯人みたいな風潮ができあがってしまう
- ピザ宅配『2500円になります』俺「1万円札しかないんだけど？」ピザ宅配『お釣ないっす』→宅配の対応に呆れて…
- 【京都小6行方不明】 不明翌日に警察が捜索した山林、『とんでもない事実』が判明する・・・・・
- 山本由伸が今季2勝目、『トロントの悪夢』にブルージェイズファン絶望、大谷は42試合連続出塁、ドジャース戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「強すぎる」大谷先制タイムリー＆山本の好投でドジャースがブルージェイズに2連勝！（海外の反応）
- 海外「知ってた？これは今日知った東京にまつわる新知識なんだけど、ぜひ皆に披露したいｗ」海外で話題の東京の意外な事実とは・・・？【海外の反応】
- 【Xの車窓から】 アンダー出して捕まるっていう歴史的瞬間を目撃してしまった ほか
![海外「身近な物を奇想天外なミニチュアの世界へと変貌させる日本人アーティストの作品が妙に癒される] 海外の反応](https://img.kaigai-antenna.com/post-images/1d/03/1d033d8c9339248eaf188a130a0c8e45f7f8c99a5cbc037edb6a028d0a3caa93_thumb.jpeg)
タイ人の反応
実はタイムマシンのドアなんだよ😜
タイに持ってきてレストアすれば、撮影スポットになりそうだね。
廃自販機なのに、アニメみたいに綺麗な状態だね。ハハハ。
飲み物を買いに行きたいな。
欲しい！ 可愛い！
捨てられてるなら家に持って帰りたいぐらいだね😅😅😅
タイに持ってきて売れば35,000バーツ（約13万円）ぐらいしそう。
欲しがる人、絶対いるね。
タイに寄付してくれる日本の中古電車に一緒に乗せてくれれば、まとめてリノベーションできるね。
かわいい。普通の自動販売機よりずっと素敵😊
もしかして昭和の自動販売機？
まだ使えるのかな？
日本には本当に可愛いものがたくさんあるよね。
可愛すぎる😊
持って帰りたい😍
もしタイに持ってきたら、絶対に家や駐車場の飾りに使われるだろうね。ビール瓶ケースや吊り旗が使われてるぐらいだから。
（訳注：ビール瓶ケースが椅子などとして使われたり、日本語の吊り旗などが家のインテリアとして一部で人気があるようです）
ビンテージだね😁
ボロボロになってて可哀想
これをタイに持ってきたらかなりいい値段で売れるなんて日本人は信じられないだろうね…
日本の魔法省への入り口かな？
さすがに中のジュースは賞味期限切れかな？
洗って綺麗にしたい。
おしゃれなデザインだよね。
めちゃくちゃ可愛い。
コメント
これは特注手作りものかな？
鑑定団ものじゃない？放っておくと盗まれちゃいそうで心配。
最大手のコカ・コーラが、自販機でペットボトル飲料の販売を始めたのが1997年。
他社も似たような時期だろう。
つまり、平成の自販機だな。
自販機の上部にcandystoreと書かれているが、愛知県周辺に自販機を設置している企業のようだ。
350ml缶しか対応して無いみたいだからそれよりずっと古いだろ。
今迄、この形のは見た事無いから相当珍しいと思うけど。
自販機集めてる解体屋さんにレストアしてもらいたいな
ググったら1999年設立の自販機卸会社キャンディストアのオリジナルデザインだそうな