日本のXユーザーが投稿した「タイ人女性がケンタッキーを白いご飯のおかずにして食べていたエピソード」がタイでも紹介されていました。日本ではフライドチキンを単品で食べるイメージが強いという投稿を見たタイ人の反応をまとめました。
タイ人がケンタッキーをご飯のおかずに
日本人Xユーザーの「pOn pOn（@bngkok_gourmet）」さんが、タイ人女性が自宅を訪れた際のエピソードを投稿しました。
投稿によると、女性はお腹がすいたためデリバリーを注文し、その際に「米ある？」と尋ねたそうです。家には米があると答えたところ、届いたのはなんとケンタッキー。女性はケンタッキーのフライドチキンをおかずにして、ご飯をたくさん食べていたといいます。
投稿主は、ケンタッキーをご飯のおかずにしたことはなかったものの、米に合うおかずを探すのは日本人もタイ人も同じだなと感じたそうです。
こちらのタイ人の反応もおすすめです
kaigai-antenna.com 日本人「これ見たあと、このチョコパン食べられる人いる？ 私は無理ｗｗｗ」【タイ人の反応】
続きを読む
kaigai-antenna.com 日本の女性アイドル「ここ、何線か当てれる？」→鉄オタの特定力が凄すぎる！【タイ人の反応】
続きを読む
kaigai-antenna.com 日本でタイの「◯毛ケーキ」が話題に！→下の毛すぎるｗｗｗ絶対食べたくなくて草【タイ人の反応】
続きを読む
kaigai-antenna.com 日本人「今までで一番面白い漂着物でした」【タイ人の反応】
続きを読む
米に合うおかずを探すのは、日本人もタイ人も同じだなと思った。
この投稿から、日本人の感覚からすればちょっと変わったタイの食文化がうかがえますね。タイでは、フライドチキンをご飯やもち米と一緒に食べるのはごく一般的ですが、日本ではフライドチキンは単品で食べるものというイメージが強く、ご飯のおかずとして食べようとする人はあまりいないのでしょう。
この投稿には、日本のネット民からもさまざまなコメントが寄せられました。
日本のネット民のコメント
皆さんは、ほかにも日本とタイで全く違った食べ方をする食べ物を知っていますか？
タイ人の反応
タイの最大級電子掲示板PantipやFacebookで交わされていたリアルなコメント一覧です。
01それを言うなら、ラーメンライスや焼きそばパンはどうなのよ？ｗ
02私が勤めている工場にいる日本人は、お弁当に焼きそば（おかずとして）と唐揚げ1個を白米と一緒に入れて持ってきているよ。食べる様子をこっそり見てたら、焼きそばを一口食べた後、すぐに白米を一口食べてた。
03タイ人だって玉子と春雨を炒めたおかずをご飯にのせて食べるじゃないかｗ
04私は生まれてこのかた、春雨のおかずをご飯と一緒に食べたことなんてないよ。春雨はヤム（和え物）にしたり、炒めたり、スープにしたりして、食べるもので、ご飯と一緒に食べようなんて考えたこともない。
05まるで、日本にはご飯と唐揚げのセットなんてないと言わんばかりだねｗ
06ええっと、そう、日本には「炭水化物×炭水化物」のメニューが本当にたくさんあるよね。ほかの人たちもいろいろ挙げてるけど。私が衝撃を受けたの…ジャガイモを使ったおかずが何品も並ぶこと！ ジャガイモ入りのスープに、副菜はゆでジャガイモ、さらにジャガイモを使った別のおかずまであるという…。炭水化物がトリプルじゃん！なんで！？と意味が分からなかったよ。「副菜：大学芋」という献立なんて、見た瞬間、「えっ！！！？」ってなった。決して書き間違いじゃなくて、別にデザートまであるんだよ……。日本の専門学校で栄養学を勉強していたとき、授業で、イモ類が「食物繊維」の分類に入れられていたから「イモって炭水化物じゃないんですか？」って先生に指摘したら、逆に怒られちゃった。日本人のクラスメートたちは、みんな私を見て大笑いするし。「イモは食物繊維で、炭水化物じゃないって何？」って思って、もう、やってられなかったよ！！
09こっちだって、日本人がご飯とラーメンを一緒に食べてるのを見ると「炭水化物＋炭水化物じゃん！」って理解に苦しむよｗ
10「メー・プラノーム」ブランドのソースで食べると超おいしいから試してみて！
11だって、日本のKFCっておいしくないんだもん。物悲しい味と言うかな。クラシック味しかないし、クリスマスに買うっていうのも、完全にマーケティング戦略でしょ。タイのケンタッキーには、衣がカリカリのピリ辛チキンもあるんだよ。
12何がそんなに変なの？ 日本人だって、フライドチキンやトンカツをご飯と一緒に食べるじゃん。揚げ物をご飯のおかずにするメニューなんて、いくらでもあるよ。
13僕はいつも鶏肉をおかずにご飯を食べているけど、KFCはなんだかご飯には合わなかったよ。
14タイ人だって、日本人がラーメンをおかずにご飯を食べるのを「ダブル炭水化物じゃん！」って変に思っているよ☺️
15日本のご飯の方がモチモチしておいしいんじゃないかな？
16ご飯と餃子の組み合わせを初めて見たときは、やっぱりカルチャーショックだったよ🤣
17ご飯とシュウマイだけのセットにも遭遇したことがあるよ…。
18焼きそばをパンに挟んで食べる国が何を言ってるんだーｗ
19日本人のみんな、まずは鶏皮を全部食べてから、身をナンプラーにつけてアツアツのご飯と食べてみなよ！
20タイ人にとっては普通のこと。フライドチキンだけじゃお腹いっぱいにならないからご飯が必要。私は日本でもこんな感じでおにぎり＋ファミチキとか食べてる。おいしいし、おなかいっぱいになるから日本人にもすすめてるよｗ
22タイのKFCにはご飯とのセットメニューがあるから、こんなの普通だよ。
23僕はホイトート（タイ風の貝入りお好み焼き）やラートナー（あんかけ麺）をおかずにしてご飯を食べているよ。
24僕のおばあちゃんはもう10年くらい前からKFCを注文してご飯のおかずにしているよ。
25僕は40代だけど、30年以上前、中学生だった頃から家ではKFCのセットを買ってきて、ご飯と一緒に食べることがあったよ。セットについてくるマッシュポテトは、誰も好きじゃなかったからいつも捨ててたけどね。
26唐揚げとご飯を一緒に食べるようなものじゃない？ どこが変なんだろう？
27カツ丼や天丼みたいに、揚げ物をご飯にのせた丼ものと何が違うの？😅
28白ご飯、フライドチキン、野菜炒め（キャベツ）。これが最高の組み合わせ！
29タイのKFCのフライドチキンは味が濃厚で、市場で売っている普通のフライドチキンと変わらないくらいだよ。
30ご飯と唐揚げのセットも似たようなものじゃない？
31KFCのフライドチキンが余ったら冷蔵庫で保管して翌朝に裂いてガパオ炒めにするとおいしいよ😊
33KFC＋もち米＋ナムチム・ジェオ（タイ東北部風の辛酸っぱいタレ）を合わせるのも最高だよ。
ためしたことないけどケンタッキー炊き込みご飯があるんだし
せふせふ
ケンタッキーフライドチキンをおかずにして食べる地域があったような気がする……と、検索してみたら沖縄と北海道だった
一般的ではないの知っているけど家でもおかずにしていた
何十年か食べていないけど、美味しくいただいていたなぁ