日本のTwitterで話題になっていた「雨宿りする猫が奇跡的だった写真」がタイでも紹介されていました。とても神秘的でとても可愛いネコの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
雨宿りするネコ
本日は日本のツイッターで話題になっていた「雨宿りするネコ」の写真を紹介します。
日本の祠のような場所で雨宿りしている猫の写真なのですが、周囲の状況と相まって神秘的な雰囲気が漂っているのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「ネコ」に関する海外の反応
雨宿りする猫が奇跡的だった…
雨宿りする猫が奇跡的だった… pic.twitter.com/XpvCb6XnxQ
— 狐仙人乃弟子 トコノ オルタ (@ttt_zegu952) September 20, 2020
ツイッター民「狐仙人乃弟子 トコノ オルタ (@ttt_zegu952) 」さんが投稿したのは、招き猫がたくさん置かれた祠で雨宿りするネコの写真です。
このツイートは1万8千回以上リツイート、6万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
❗
猫神様じゃっ！🙏✨— やまねこ (@tougedamashii) September 21, 2020
(ほっほっほ…これもまた神秘的みがありますね…)
— やけに仏教に詳しいフリーザ (@waraikatahohoho) September 20, 2020
御猫神様
— コフェアスース@刀剣無双クリア (@kaguya010203) September 20, 2020
とくいげｗ
— かつらまさし (@mas_katsura) September 20, 2020
本物の ネコ神様 御降臨・・・・・。
— 文月 (@XtX4KVnCX4NGbVx) September 20, 2020
猫ちゃんを惹きつけるスポットですね(つω`*)
— 吉良桜花 (@suirakaren) September 21, 2020
猫神に引き寄せられた、猫。
なかなかの映える絵ですね。— 左東 なる (@Satoh_N_3) September 21, 2020
仲間たちに見える😍
— 玉ねぎ頭🍚 (@Sazae111) September 25, 2020
タイ人の反応
人間よ、頭が高いぞ
猫神様、ゆったりしているね。
この子が主かな〜？
ネコちゃんだ☺️🐱
かわいい
この祠の神様は実体があるんだ！！
人間よ…カツオの猫缶、チュール、チータラを供えよ…さすればそなたの願いを叶えてしんぜよう…
雨宿りじゃなくて本物の猫神様が降臨したんだよ。招き猫ばかりをありがたがるんじゃない、ってね。
可愛い😍（訳注：日本語コメントでした）
招き猫たちの母親がやってきたのかな？😁
可愛すぎる〜
ネコちゃん、かわいい。
かわいい、日本が恋しい。
ネコを崇めよ😸
雨宿りにはちょっと小さすぎるね。
猫好きにはたまらない光景だねｗ
なんだかニヤリとしてて可愛い。
日本のネコは頭が大きくて、ぽっちゃりで、見た目が可愛いよね。しかも、ほとんどみんな体の模様も綺麗だし。
可愛すぎる😍
ここの主の猫神様が雨宿りに来てるんだね。
コメント
猫よりも仏教に詳しいフリーザが気になるわw
＞日本のネコは頭が大きくて、ぽっちゃりで、見た目が可愛いよね。
やっぱタイだとシャム猫みたいな、頭が小さくてシュッとしたシングルコートのネコが一般的なのかな？
お主わらわが視えるのか
田代島か？
そもそも猫が乗ってるのは何なの？賽銭箱？猫にピッタリのサイズ感。
おいなりさんが居心地悪そうw
たくさんの招き猫を倒さずにするっと入っているのが流石
お供物は何が良いか、お伺いしに行きたい
ちゅ〜るを捧げたら間違いないw
トトロの友達だ 雨ニャンニャン
いいねฅ^•ω•^ฅ