日本のネットでも大きな話題になっていた日本の新しいパスポートのデザインがタイでも紹介されていました。浮世絵をモチーフにした日本ならではのデザインのパスポートを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「私の娘は当てもないのに日本に漫画留学に行きたいと言って聞かないんです」
- 海外「日本人は恵まれ過ぎだ！」 日本の高校の制服の種類が想像以上に多様だと話題に
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「信じられない！」日本のアニメ映画が再び前代未聞の数字を叩き出して海外が大騒ぎ
- 「1800年代の日本侍の集合写真がこちら‥」→「150年前の侍が並ぶ貴重な1枚」
- 「今日の日本の大谷翔平のフリー打撃の様子をご覧ください」→「パワーがｗｗｗ」「何か確認するために外で打撃練習をする人ｗ何を確認しているのか気になるねｗｗｗ」
- 海外「なぜ日本は今まで隠してたんだ！」 日本の冷凍餃子がアメリカ全土で爆発的なブームに
- 大谷翔平の『3本塁打＆10奪三振』にチームメイトもドン引き、リーグ優勝決定シリーズ第4戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 外国人「日本人書道家が書く漢字が難しすぎる」
- 友達が子供を産んだんだけど、可愛くなかったらしい。「全然ブスだし本当に嫌、なんで」ってずーっと愚痴っていた。
- 海外「我が国にも！」日本の防犯グッズに海外興味津々！（海外の反応）
- 嫁の怠慢で結婚して10年間、3人の育児と家事を殆どやってきた 先日、子供達を説教がてら離婚を考えている事を嫁と子供達に伝えた 当然子供達は俺と一緒が良いと宣言 → すると嫁は…
- 「個人的にかかった日本は次元が違う病をご覧ください」→「正直 身も・・・」「生ビールも次元が違う」「卵はマジで違うｗｗｗめっちゃ衝撃だった...
- 「皆さんはこの画像を見て と中国人を見分けることができるでしょうか・・・？」
- 海外「日本人は恵まれ過ぎだ！」 日本の高校の制服の種類が想像以上に多様だと話題に
- 「海外で称賛される日本の芸術家の現代美術をご覧ください・・・」
- 【J】大昔ってどうやって他言語理解して翻訳してたんやろ
- 海外「日本のグミは食感に工夫がしてある！」世界で人気の日本のグミに対する海外の反応
- 妹「簡単な料理教えて！」俺「火使うけどすぐできるよ」→その“油断した一言”が地獄の始まりだった…
- トイレの個室で感じた“異様な視線”。顔を上げたら、そこにいたのは想像もしない人物だった…
- 先月、富士山登ってきたんやが普通にクソきつかった
- 日本シリーズ予告先発 阪神は投手3冠・村上 ソフトバンクは有原 最多勝右腕同士の激突
- 【朗報】Switch2、欲しい人全員に行き渡った模様。任天堂「招待販売の案内をすべて完了しました」
- 海外「あの日本料理が恋しくて、遂に自宅で再現してしまった…！」外国人がお気に入りの心温まる日本料理とは？【海外の反応】
- 「悲報：既に米国に3,500億ドルを支払ったことが発覚、しかし関税は変わらず25％のまま継続されている模様…（ブルブル」＝
- 【議論】 妻、成功の定義がヤバすぎるｗｗｗ「昼間カフェでおしゃべり＝勝ち組人生」
- 海外「信じられない！」日本のアニメ映画が再び前代未聞の数字を叩き出して海外が大騒ぎ
- 「悲報：現在、ウォンドル為替レートが急上昇し、ウォンの価値が暴落している理由がこちら…（ブルブル」＝
- 海外「あの日本料理が恋しくて、遂に自宅で再現してしまった…！」外国人がお気に入りの心温まる日本料理とは？【海外の反応】
- 海外の反応 中国軍機、オーストラリア軍機に「フレア発射」両国が非難の応酬
- 日本初の女性首相「高市早苗総理大臣」にタイ人も期待！【タイ人の反応】
- 人間には２本の手と足があるじゃないか。手と足を駆使して同時に５つの絵を描く男。海外の反応
- 海外「信じられない！」日本のアニメ映画が再び前代未聞の数字を叩き出して海外が大騒ぎ
- 【海外の反応】「こっちを本家にしよう」日本版の洋画タイトルが特殊すぎると海外で話題に
- 町議宅にクマ出没、出動した猟友会「あなた危ないから注意して」町議ブチギレ「お前ら辞めさせてやる！」→猟友会「ほーん、ほなしゃーないな。やめ...
- 【怖すぎ】 ＮＨＫ、高市首相誕生のニュースで安倍首相が狙撃された場所をピンポイントで映す ※高市首相の選挙区ではない
- 残業が早く終わって家に帰ったら、妻が妻の同僚（男）と何故か鍋を食べてた。そしてその半年後、妻が「生理がこない」と... どうやら鍋だけじゃな...
- 町議会議員の自宅裏にクマが出現、出動した猟友会のハンターを町議が侮辱しまくった結果……
- 【画像】 41歳の美人vs26歳の美人がまあまあいい勝負でワロスｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】 富士山の初冠雪が美しいプリウスミサイルが静岡で撮影される。
- 結局レッドブルのセカンドシートは誰が乗っても同じことになるんだろうなぁ
- Buddiesローソン！櫻坂46森田ひかる×村井優が出演する「ローソン」テレビCM絶賛放送中
- 日向坂46平尾帆夏、改めて逸材【夜明けのラヴィット！】
- 外国人「日本人が正しい」日本代表に影響必至！日本がアジアサッカー連盟から脱退か!?新組織の設立を検討と衝撃報道！中東が騒然！【海外の反応】
日本の新しいパスポートが最高すぎる
日本のパスポートのデザインが日本ならではの美しさで話題になっています。
パスポートの各ページに江戸時代の浮世絵師・葛飾北斎の「富嶽三十六景」のイラストが描かれているのです。
それでは、そのパスポートをご覧ください。
「日本のパスポート」に関する海外の反応
新しいパスポートが最高すぎる。
新しいパスポートが最高すぎる。 pic.twitter.com/cOI8bjd9GW
— Maiko Kissaka (@kissaka) May 31, 2020
日本らしくていいですよね pic.twitter.com/lEeYZtgpxa
— 黒猫+A（あるふぁ） (@Kuroneko1563) June 1, 2020
ツイッター民「Maiko Kissaka (@kissaka) 」さんが投稿した日本の新パスポート写真は2万回以上リツイート、9万回以上いいねされ、多くの人が浮世絵をモチーフにした日本ならではの美しいデザインに感嘆していました。
日本のネット民のコメント
日本のパスポートに日本の絵
これで良いのだ❗️— 達八（Tatsuya） (@blackjunkie8) May 31, 2020
富嶽三十六景好きな私、発狂
それだけのためにパスポート欲しいまである。
と同時にそのままがいいからスタンプ押してほしくない、、
でも海外の方に少しでも浮世絵の良さを知っていただけるなら素晴らしいことだと思います！— すえぴ (@ToSHiKinG_12sue) June 1, 2020
まさに「こういうのでいいんだよ」という素晴らしい出来映え。使う用事ないのにパスポート作りたくなりますね😃
— shimazaki (@xshimazaki) June 1, 2020
海外行く予定ないけど欲しいな
(´・ω・｀)— ねこさん(=^・^=) (@nekosan1100) May 31, 2020
葛飾北斎はいつ見ても斬新で新鮮
日本人であることを誇れるデザイン— カヲル III（ザ サード） (@Jr_Kaoru_wf) June 2, 2020
キレイだね…世界の人も驚くだろーね😊
— koji〜 (@koji_koji_jp) May 31, 2020
粋だねえ！
— スティルツキン (@PTWKymUvvxtzGWT) June 1, 2020
え？カッコいい！！
— ふうたろう (@wIOLjDldQchkuAg) June 1, 2020
カッコいいですねー‼️私は更新がまだ先なので羨ましいです😅
— おーごん (@brillo_de_oro) June 1, 2020
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 「急に冷えたからって…」部屋で飼っている柴犬がとんでもない行動に出たｗｗｗｗｗ
- 友達が子供を産んだんだけど、可愛くなかったらしい。「全然ブスだし本当に嫌、なんで」ってずーっと愚痴っていた。
- 中国代表、国連で「沖縄住民への差別をやめよ！」と日本を非難
- 国家間の争いを話し合いで解決する中国主導の国際組織「国際調停院」香港に開業！
- 中国「葬儀社買う！(大問題」東京博善「葬祭場建設！(中国企業」地元民「建設反対！(涙の陳情」東京博善「住民説明会なし(建設強行」中国「利益優先！(値上げ」→
- 【宮城県知事選挙】 村井よしひろ現知事、笑顔で断言「土葬墓地につきましてはもう二度と検討しないのでご安心ください」
- 松江市の開成中学・高校がスクールドッグを導入 生徒「ワンちゃんがいたら学校に行きたくなるモチベーションあがります」
- 【は？】 公明 斉藤代表、高市総理所信表明演説に「びっくり」「これは独裁ではないか」
- 嫁の怠慢で結婚して10年間、3人の育児と家事を殆どやってきた 先日、子供達を説教がてら離婚を考えている事を嫁と子供達に伝えた 当然子供達は俺と一緒が良いと宣言 → すると嫁は…
- 【マジキチ】サヨク「高市らを応援してる日本人へ。これからアンタたちの子や孫が彼女の采配で戦場に送られ…」
- 中国代表、国連で「沖縄住民への差別をやめよ！」と日本を非難
- 【速報】ロシア軍機がリトアニア領空侵犯「ｳｪ~ｲ」約700m、18秒間 NATO戦闘機が緊急発進
- 【朗報】 「グエー死んだンゴ」がん患者の臨終のユーモアがネット揺さぶる
- 「日本で家賃６３万ウォンを支払って生活できる賃貸物件のレベルがこちら・・・」
- 妹「簡単な料理教えて！」俺「火使うけどすぐできるよ」→その“油断した一言”が地獄の始まりだった…
- 【国会】 高市首相の所信表明中に酷い野次「統一教会！」「裏金！」ＴＶ中継にも罵声流れる → 立憲民主党の議員でした
- 社民・大椿副党首、小野田紀美大臣を批判「あなたが宣伝していた不法滞在者ゼロプランが、すでに排外主義！」 → ゆたぼん君「不法滞在は犯罪だから...
- ダウンタウン＋の参加メンバー豪華過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 大谷翔平がブルージェイズを威嚇する様子に全米騒然！←「完全に心理戦だ」（海外の反応）
- 海外「あの日本料理が恋しくて、遂に自宅で再現してしまった…！」外国人がお気に入りの心温まる日本料理とは？【海外の反応】
- 海外の反応 中国軍機、オーストラリア軍機に「フレア発射」両国が非難の応酬
タイ人の反応
日本人がすごく羨ましい。
国の特徴が盛り込まれた美しいパスポートだね。
ほんと、羨ましいよね。
入国や出国のときに係官がページに見入っちゃって、出入国スタンプを押すのを忘れちゃうんじゃない？ ハハハ
美しすぎる〜。
いいな〜、羨ましい。
綺麗だね。欲しい😂
オリジナリティがあって、センスもあるね。
はぁ…タイでもこんなパスポートを作って欲しいな。
透かしも綺麗だね〜。
早く取り替えたくて、パスポートの期限が切れるのが待ち遠しくなっちゃうね😂
日本ならではのデザインだね。
すごく綺麗。
美しすぎる〜 🤩
こんなに綺麗だともったいなくて使えないよ😁😁
タイにも有名な画家や絵はあるのに、大臣や官僚は興味がないのかな…？
カッコいい〜〜
日本の入国証印も好き。他の国はスタンプだけど、日本はシールだよね。ビザのデザインも綺麗。（訳注：日本の証印シール、査証（ビザ）は以下のようなデザインです）
M.Minderhoud / Public domain
Unknown author / Public domain
普通に羨ましい…
美しいね。
もったいなくて使えないね。
パスポートをなくしたことにして再発行して、ひとつは使わずに保存しておいたらいいんじゃない？
そもそも日本のパスポートだから手に入らないけどね…
わあ、スタンプ押したい。（訳注：たぶん入国係官の方達です）
実物を見たことあるよ❤️ ほんとに綺麗だった。
どのページに押そうかな？笑
わたしもスタンプ押したことある^^
いいなぁ❤️
きれい (´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)（訳注：原文ママ）
コメント
浮世絵ねえ
まぁアニメを使わなかっただけ良かったと思う
いや、アニメバージョンも有って良いと思うよ
現代の日本ならではで面白いんじゃないかな
因みにドラえもん、サザエさん、チビまる子
アニメそのものは許容するけどその3作は嫌だよ。
ガンダム、ドラゴンボール、ONE PIECE、コナン、セーラームーンでも困るが。
そういう意味では誰もが認める最適解というのはないんだろうな。
ピーカ〜チュウッ！！(俺も入れろ！)
男塾でいいやろ
意見割れてるので、幼児の時みんな大好きだったアンパンマンを推薦しとこう
国民アニメならドラえもんもいけるかな。セワシくんやドラミちゃんがジョジョ立ちしているのでどないだ。
なんだ、表紙が変わったのかと思ったのに
欲しいなぁ、今のまだ使えるけど変える事できるのかな
パスポートのページ追加で増えた分はこれになったりしないかな？
出来ますよ！ただし更新料が高くつきますが。
アジア諸国は入国スタンプ綺麗に押してくれるから好き
係官の反応が可愛いな
まさに、こういうのでいいんだよ。
貧乏人のワイ、パスポートすら持てない・・。
引用元がわからんけど…
いやまぁ、デザインは良いんだけどさ、色は青とかに出来んのかな？あの浮世絵は色彩も素晴らしい故にね、どうしても思ってまう
まあスタンプ押したときの視認性重視だろうからね。しょうがないね
とはいえ今は大体スタンプ押さないけど
各国がページに絵柄を載せるトレンドになりそう。
建築物、風景、人物でいいと思う。
イギリスはロンドンの風景の移り変わり的なやつだったような
去年10年で更新したばかりだわ…。
どうしよう
一生海外に行くつもりがなかったからパスポートなんて生涯持たないと思ってたのに、
欲しい・・・・海外に行く予定もないのに、欲しい
その前に前回更新した10年物のパスポートを一度も使っていないな
勿体ないから1回どこかにでかけてから次のをもらうか
北斎先生強すぎて
見たことあると思ったら、木坂さんか。覚えてないと思うけど、震災の時の謝謝台湾計画の提唱者だよ。
そうなんや
このコメにハート1000個押したいわ
なんだ、表紙が変わったんかと思ってビックリしたぜ
菊の御紋は日本人の誇りよ！ガハハｗ
熱烈なコレクターから日本人のパスポートが盗まれる事案が発生
スタンプが一度も押されてない新品が良品、パスポート売買が流行
その際似顔絵写真は器量良しで日本人らしい顔付きの人の物が良し
髪型がちょんまげだった場合が最高品質
それはそうと出入国スタンプがどうにも地味すぎて…
スタンプも各空港でデザイン変えてほしい。そんなに観光収入が欲しいなら本気でその辺考えてもらわねば。スタンプラリーみたいにできたら地方空港にも活路を見出だせるだろうに。
パスポート更新した直後にこの新しいデザインの発表が・・
まだまだお目にかかれなくて悲しい・・
偽造防止も込みだから、浮世絵ってあたりの選択なんだろうな。
一番の誇りは表紙に掲げられてる菊のご紋章でしょ
表紙の話じゃないんだ
昔の大きいパスポートの表紙は朱色がかった赤でそれはもう美しかったのに
今のパスポートはくすんだ赤でがっかりだから期待したのに
これはいいね！
まさにこういうのでいいんだよ的なｗ
たとえ先に他国が同種のコンセプトでパスポート作ってたとしても
あと入国手続係官？な人の「スタンプ押したい」レスにｗ
表紙も和柄にしてほしいなぁ～
実物の桜の花びらを漉き込んだ和紙にして、汚れと耐久性を考えてコーティングとかｗ
ま、手漉きなんて生産追いつかないから無理だろうけどｗ