日本のTwitterで話題になっていたメニュー写真とぜんぜん違う「お子様カレー」がタイでも紹介されていました。メニューの写真とはまた違ったシュールな可愛さだと思うタイ人の反応をまとめました。
メニュー写真と全然違う「お子様カレー」がシュールでかわいい!!
メニューではすごく美味しそうに見えるのに、実際に注文してみると実物は全然違っていた。
こんな経験をしたことがある人も多いのではないでしょうか?
今回は、メニューの写真と実物の違いから生まれた、楽しい話題をお届けします。
ツイッター民の「も~ (@mori2ta) 」さん(33歳)は、大阪の天王寺動物園を訪れ、レストランを利用しました。
彼はメニューの「お子様カレーライス」に興味を惹かれ、それを注文します。
ラッコの形を模したライスがのっている、とてもかわいらしいカレーライスだったのですが…
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.comこちらが「お子様カレーライス」のメニュー写真です
天王寺動物園のお子様カレーライスのご飯は仰向けになったETをイメージしている。 pic.twitter.com/poNIF9SoCf
— mako saw (@japimping) 2018年4月29日
しかし、運ばれてきたお子様カレーライスは、期待を大きく裏切るものでした。
こちらが実際に出てきた「お子様カレーライス」です
虚無カレー pic.twitter.com/ktub6U2bRN
— も~ (@mori2ta) 2019年6月25日
メニュー写真ではにっこり微笑んでいたラッコですが、実物は無表情で、むしろ不貞腐れているようにも見えます。
「も~ (@mori2ta) 」さんが、「虚無カレー」と形容するのも頷けますね。
この表情です。
こっちを見るんじゃあねぇ pic.twitter.com/cJVpNLpDQL
— も~ (@mori2ta) 2019年6月25日
見た目はとてもシュールですが、味はとても美味しかったそうですよ。
このツイートは日本のネット民に大ウケし、70,000回もリツイートされ、20万回近くもいいねを獲得しました。
なんか ちがう(⚭▲⚭)
なんか ちがう(⚭▲⚭)
— ⒺⓃⒶⓏⓄⓊ (@nireAnire) 2019年6月25日
あぁこれから死ぬんやなって諦め顔にしか見えない…
あぁこれから死ぬんやなって諦め顔にしか見えない…
— 雷光 九龍 (@Next9B) 2019年6月25日
天王寺動物園の関係者によると、本当に失敗したときは下の写真のようになるようです。
天王寺動物園でバイトしていた者ですが、単発で来てくれた派遣スタッフさんが生み出した奇跡のミス虚無カレーもどうぞ。
天王寺動物園でバイトしていた者ですが、単発で来てくれた派遣スタッフさんが生み出した奇跡のミス虚無カレーもどうぞ。 pic.twitter.com/BXt3HzqTkW
— 大豆 (@SaUaZ5ZgpDsT5PN) 2019年6月25日
寄せられたリプライを見ると、このレストランでは、数年前には白くまをモチーフにしたメニューもあったそうです。
私が数年前に天王洲動物園で食べたしろくまカレー(800円)
初めまして!思わずコメント失礼致しますʕ•ᴥ•ʔ
私が数年前に天王洲動物園で食べたしろくまカレー(800円)よりは虚無な代わりにルーと具は増えているように見えます🍛 pic.twitter.com/9VL5mDiFd5— あなたはまみち (@maamichi) 2019年6月25日
昨年の天王寺動物園の血みどろオムライスです。
昨年の天王寺動物園の血みどろオムライスです。 pic.twitter.com/nZKcs9R0dD
— 黒幕(進化理論フル掛けDJ 左肩靭帯損傷中) (@96mac) 2019年6月25日
また、他のレストランで遭遇したシュールな見た目のメニューを投稿する人もたくさんいました。
わたしも自分の思い出しましたw pic.twitter.com/IlpRg61K6x
— 【和風ますく愛好家₍˄·͈༝·͈˄₎】ちゅん♡ (@chynpi5) 2019年6月25日
虚無ずし pic.twitter.com/n7HR3O5jw7
— ペベル (@Em091778185) 2019年6月26日
でも、たとえメニュー写真と違っていても、これだけ可愛ければ許せてしまいますよね。
タイ人の反応
[adsense i=5]




冬の名物「キャラまん」よりはマシだろ
蒸かしたおかげで顔がやばいもの
くそ、ちょっと面白かったw
お子様のトラウマになりそう
高校生とかのバイトが作るからな
慣れてるベテランさんとかやったら早くてきれいに作るよ
いいツイッター
こればっかりは作る人の技術の問題だからなぁ
どうせバイトがやってんだろ
しゃあない
手じゃないと造形無理だな。
手間かかって生姜ない、製造コストの無駄