日本のTwitterで話題になっていた愛媛県内子町の岡野商店の折り紙の自動販売機がタイでも紹介されていました。思わず買いたくなる素敵な発想の自動販売機を見たタイ人の反応をまとめました。
折り紙の自動販売機
日本はユニークな自動販売機がたくさんあることで有名ですよね。
先日も日本のツイッターで、折り紙の自動販売機が素敵な発想だと話題になっていました。
それでは、どんな自動販売機なのかご覧ください。
「折り紙」に関する海外の反応
折り紙の自動販売機
10円の風船金魚や30円の魚の折り紙作品を求め、訪れる旅行者が後を絶たない自販機を設置している、愛媛県内子町の『岡野商店』
折り紙を折るのは岡野商店の女将。昔から折り紙が得意で11年前に、古くなったタバコの自販機を再活用するために折り紙を導入したとのこと。季節により作品が変わるのも魅力 pic.twitter.com/wEJ0vEhGMe
— まつじ (@matsujun5213) August 28, 2020
布テープの文字。かわいいね。 pic.twitter.com/273fEtuEYu
— まつじ (@matsujun5213) August 28, 2020
ツイッター民「まつじ (@matsujun5213) 」さんが投稿したのは、愛媛県にある折り紙の自動販売機の写真です。
値段はたった10円〜50円で、イカやスズメなどの可愛い折り紙がたくさん販売されています。
この写真は1万回以上リツイート、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
発想が素敵ですね❤️
行ってみたいです。— こころ773+ (@su_chan9024) August 29, 2020
なんて粋な自動販売機！
おりがみの自販機は始めて見ました。— まあさん (@eZWgnRcRZidgZfP) August 30, 2020
とても ていねいな おじぎ に笑っちゃいました🤣
素敵な自販機ですね〜♥
イカさんも可愛い♥(*^^*)
なんと器用な方なんでしょう🌟
子供でも買える料金設定も良いなぁ(*^^*)— ❤xv_vx❤くみ (@xu_uxv_vx) August 30, 2020
キャワたにえん！
— 【紅ノ牛】毎日が日曜系Vtuber (@Neith14ff) August 28, 2020
これ観光地で売れそうだなぁ。#折り紙
— 風波ヒロシ@#超キャンプパリピおじさん (@kazanami06) August 29, 2020
素敵素敵素敵ー！
— つかつん (@0eg03449787037m) August 30, 2020
タイ人の反応
だれか日本に行ったときに買ってきて〜。
これかわいいいいぃ。
こういうの好き。
可愛い折り紙ばかりだね。
こういうのがタイにもあればいいなぁ。
すっごく可愛い！
こんなの見たことないよ。どこにあるんだろう。本当に特別な自動販売機だよね。
日本にある場合：可愛い！ どこにあるの？ 行きたい😍
タイにある場合：他に売るものないのかな？ ちゃんと使えるものを売ったほうがいいんじゃない？ 電気代の無駄だし、もう少し有益なことに自動販売機を使えばいいのに。
🤣🤣
外国人観光客は絶対にこういうのが大好きだよね。
こんな値段で自動販売機の電気代や設置費用をまかなえるのかな？
腐るものでもないから、大丈夫なんじゃない？
こっちのほうが凶悪だよ。
無茶苦茶や…🤣🤣🤣💦 pic.twitter.com/zeDhIH6iQW
— スグル (@kingsuguru96) December 24, 2017
なにこれ、どこにあるの？
大阪だよ。グリコの橋の近く。
日本でこんな自動販売機は見たことないな。たくさん買ってタイで売ったらそれだけで儲かりそう。売るときは自分で折るのは凄く難しいよって宣伝しなきゃね。
そんなに難しくないでしょ〜。
すごくかわいい。
買いに行きたい。
折り紙、ほんと大好き。
ほしい 😂
浅草に行ったとき売ってたよ。センセーが記念にひとつ買ってた。
コメント
>日本にある場合：可愛い！ どこにあるの？ 行きたい
>タイにある場合：他に売るものないのかな？ ちゃんと使えるものを売ったほうがいいんじゃない？ 電気代の無駄だし、もう少し有益なことに自動販売機を使えばいいのに。
他国や他人がやってると良さげに感じるものってあるよね
日本で同じことを思いついた人はいそうだけど、実際に自分が折り紙を販売して喜んでもらえる自信はなかなか出なくてやらなかった人はいそう
そしてこれがもし秋葉原にある自販機なら、評価されなかった可能性もあるかも
地方でやると素朴感や優しさを感じるのに、アキバだと消費文化だと感じる土地柄の違いとかありそう
秋葉ならアニメキャラの折り紙で。
アキバっていうと
この間まで昆虫食スナックを売ってた自販機か？これ
昔縁日か何かで古いガチャガチャに
自作の針金細工入れて売ってた人いたな
これはキュンとする
お魚釣りセット買いたくなっちゃうじゃないか
オレもピカチュウ折るのは自信あるぞ。
内職よりよっぽど儲かるな。