日本の子供が礼儀正しすぎて感動した!こんな光景は海外ではありえない!?【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/01/04 17:04時点)
何かを祈る可愛い女の子反応
https://www.pakutaso.com/

日本のTwitterで「礼儀正しすぎて感動した」と話題になっていた動画がタイでも紹介されていました。日本の小学生の礼儀正しさを見て感銘を受けるタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

礼儀正しい日本の子供

先日、日本のツイッターで「とても礼儀正しい子供」の動画が話題になっていました。

自動車の車載カメラから撮影された小学生の動画なのですが、とても微笑ましい光景なのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「礼儀」に関する海外の反応

日本の「奈良の鹿」が賢くて礼儀正しい!こんな風景が見られるのは世界でも日本だけ!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた現在の奈良の鹿さんの動画がタイでも紹介されていました。賢くて礼儀正しくて微笑ましい鹿さんの行動を見て、さすが日本の鹿だと感嘆するタイ人の反応をまとめました。
https://kaigai-antenna.com/posts/2751786225420468224
日本の「横断歩道を渡る鹿」を見て「日本に住むと動物まで日本人のように礼儀正しくなるの?」とタイ人ビックリ!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterや海外で話題になっていた「横断歩道を渡る日本の鹿の動画」がタイでも紹介されていました。日本にいるとどんな生き物も日本人のように民度が高くなってしまうのかと驚くタイ人の反応をまとめました。

礼儀正しすぎて感動したわ

ツイッターアカウント「クソワロス大全集 (@kusowarosuwwww) 」さんが投稿したのは、信号のない横断歩道を渡る女子小学生が止まってくれた自動車に深く頭を下げてお礼をする動画です。

このツイートは2万回以上リツイート、13万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

こんな微笑ましい光景は日本でしか見られないよね。

日本に住んでる私も横断歩道を渡ろうとしている歩行者を見たら子供であれ大人であれ止まるようにしているよ。子供たちはこの動画のようにお辞儀をしてくれるんだ。タイでこんなことをしたら後続車にクラクションを鳴らされるだろうけどね

クラクションの音だけならまだしも、横を追い抜いて行った車が歩行者にぶつかる音まで聞こえるかもね…。

わかるわかる。僕が止まってもバイクの人たちは止まろうとしないんだよね。毎回ヒヤヒヤしているよ。

こういう建物の影によく警察が隠れているんだよね、と思いながら動画を見たよ

タイにも微笑ましい習慣はあるよ。バスの中で子供に席を譲ると、その子供がお礼に膝の上に譲ってくれた人の荷物をのせてくれるんだよね

私が大学に通っていた時も、いつもバスの中で子供に席を譲って、代わりにカバンを膝にのせてもらっていたよ。

ヨーロッパやシンガポールでも歩行者優先が徹底されているよ。タイで歩行者に道を譲ってくれる運転手は0.1%くらいだけどね。

そういう国は横断歩道で歩行者に道を譲らなければ交通違反になるんだよ。タイでは道を譲るかわりにアクセルを踏む車がほとんどだけどね。

僕はいつも歩行者に道を譲っているけど、毎回、後続車にクラクションを鳴らされるよ。ハハハ。

車を避けながらダッシュで道を渡っている人をタイでよく見かけるけど、いったい何をそんなに急いでいるんだろうと不思議に思うよ。

私は日本に住んでいるけど、道を譲ってもらった時はお礼の気持ちを込めてお辞儀するようにしているよ

素晴らしいね!

私がお辞儀すると運転手もお辞儀で返してくれるからとても温かい気持ちになるんだ❤️
中には笑顔で手を振ってくれる人もいるよ

チェンマイに住んでいるけど、道を譲ってもらったときはいつも頭を下げているよ。日本人の夫にそうするように言われたからね。タイ人の友達は私のことを日本人みたいと言ってからかうんだ

私はタイでも道を譲ってもらったら軽く手をあげたり、お辞儀したり、声に出してお礼を言ったりしているよ。ワイ(訳注:合掌してお辞儀をするタイ式挨拶)まではしないけどね

タイでこんな光景が見られるようになるのはいつのことだろう。いるにはいるんだけど、数がとっても少ないんだよね。

日本人のお辞儀には挨拶やら相手への敬意やら感謝の気持ちやら色々な意味が込められているんだよね。僕は日本人がお辞儀をする姿が大好きだよ。昔、先生が「タイ人がお辞儀をしている姿はまるでヤモリが頭を上下にペコペコ動かしているみたい」と言っていたのを聞いて笑わずにはいられなかったんだ

タイではちゃんと横断歩道を渡っていてもクラクションを鳴らされるよ。運が悪いと轢かれて死んじゃうんだ。

何とも言えない温もりを感じる光景だね

日本は安全な国だから、小学校に入学すると歩いて登校するんだよね。

タイでこんな光景が見られるようになるのはいったいどのくらい先なんだろう。

頭を下げながら道を渡ったことがあるけど、もう少しで突っ込んできたバイクに頭を持って行かれそうになったよ。

素敵な光景だね
10年くらい前はどこにでもある光景だったのに、最近はなかなか止まってくれる車がなくて、5-6台くらい過ぎた後やっと渡れることが多いんだ。運転手も「もう少しすれば車が途切れるだろうからちょっと待ってね」と思っているんだろうけど、なんだか残念だなぁ。

もしタイだったら、この子は車の左から飛び出してきたバイクにぶつかっちゃうかもね

まさにそういう目に遭ったことがあるよ!!
クラクションは鳴らされるし、大声で怒鳴られるし、本当にわけがわからなかったよ。

救いようのない社会だなぁ…

かわいいなぁ。日本、大好き!

日本は素敵な社会だね。心が温まるよ。

この運転手、かなり離れたところからすでに停止する準備をしてスピードを落としているよね。タイではお辞儀しながら横断歩道を渡っているその頭スレスレに車が通りすぎていくというのに…。

海外では黄信号は「停止する準備をしろ」という意味なのに、タイでは「加速する準備をしろ」なんだよね

私は日本でもタイでも道を譲ってもらったら急いで渡って、お辞儀をしているよ。もう習慣になっちゃった。

มุมน่ารักจากญี่ปุ่น…

コメント

  1. 俺だって会釈してるぜ

    • フフ、大したことないな。オレだって会釈をするぜ!

  2. タイの紹介で必ずと言っていいほど
    バイクと車の混成したカオスな交通網が紹介映像として流れるけど、
    けっして名誉なことではないよね。

  3. 一方であのクレーマー障害者ときたら..

  4. 子供に席を譲る?
    膝の上に荷物を乗せてくれる?
    何だそりゃ?

    • 小さい子の話じゃね?中高生位だったら体力あり余ってんだから一生立ってろ老いぼれに席譲れとしか思わんw

  5. 大人は止まってくれないんですよ

  6. この動画今年の3月に投稿したことになってるけど、数年前にあったやつじゃないの?

  7. 子供に席を譲るとお礼に膝の上に乗ってくるのかと思った

  8. WoW!だから日本人は最高なんだ!

  9. ツイの日付が新しいから見てみたら動画は使い回しかよ

  10. これ長野じゃない?
    長野県はドライバーも信号機の無い横断歩道で
    一時停止が一番高いとか小学生はお辞儀するよう
    指導してるって記事がある

  11. 渡りきった後に、止まってくれたドライバーだけでなく、対向車線のドライバーにもお辞儀をしてるよ。いい子だね。

  12. しょうがない俺の上に座っていいぞ

  13. 足が悪くてゆっくりとしか歩けない人が(半身麻痺っぽかった)片道二車線の横断歩道を渡っていたけど渡り切らないうちに信号が赤に変わってしまった。
    車側は青になってもその人が渡り切るのをみんな待っていたけど、車の左側をスピード出したまますり抜けてきたスクーターが思い切りぶつかった。
    その人に付き添っていた家族に。
    渡った先が大きな病院で、通勤の時にいつも見かけていたから多分リハビリに通っていたんだろう。
    後日目撃者として警察と話をしたけど、その家族の人は障害が残ったらしい。
    今思い出してもやるせない。
    なんでみんなが止まっているのか想像もできないやつは運転すんな。

    • 原付ってペーパーテストと簡単な講習しか受けてないからね。自転車感覚の人が多いんだろう。
      自動車は歩行者保護について学科でも路上でもみっちり仕込まれるから、同じ公道を走行していても安全への意識は全然違う。

  14. 会釈ぐらい日本人なら当たり前…と思って動画を見てみたらこっちと向こうの車に二度の会釈とは

    かわいすぎるw

  15. 知らん子の膝に荷物置かせてもらうってどう言うこっちゃと思ったけど、タイとタイ人とタイのバスの雰囲気で想像したら何かアリ

  16. 逆に女性に多いんだけど、止まったのを見てゆっくり歩きだす奴や携帯見ながら渡る奴は腹立つ

  17. 田舎だけどたまに通学中の知らない子供に挨拶されて焦る。「あ、お、はよう」みたいな。

  18. 確かに2回は凄いけど、日中仕事で車乗ってるからお辞儀や会釈は頻繁にしてもらえる
    絶対しないのは中高年のオッサンとジィサン

  19. 道交法で止まるのは義務だから
    てか、止まる車の方が少ないと思う