タイ人「日本人は本当に素敵だ」日本の旅館のお見送りにタイ人が感激!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://unsplash.com/photos/OMeaqLkN3Go

日本の旅館などに宿泊したお客さんが帰るとき、従業員が手を振りお辞儀をして姿が見えなくなるまで見送る文化がタイで紹介されていました。実際に日本で経験した素敵な経験を語り合うタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

お見送りの文化

皆さんは日本旅行のどんな光景が心に残っていますか?

日本に行く目的は様々ですが、旅行中に出会った日本人のホスピタリティに心を打たれたという方は多いのではないでしょうか?

今日は日本の「お見送り」の写真を紹介します。

「日本の礼儀正しさ」に関する海外の反応

日本の子供が礼儀正しすぎて感動した!こんな光景は海外ではありえない!?【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「礼儀正しすぎて感動した」と話題になっていた動画がタイでも紹介されていました。日本の小学生の礼儀正しさを見て感銘を受けるタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本は猫でさえ礼儀正しい」「ちゃんと列を作って並んでるように見える!」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「ちゃんと列を作って並んでいるように見える猫」の写真がタイでも紹介されていました。とても可愛くて礼儀正しい日本の猫の写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「横断歩道を渡る鹿」を見て「日本に住むと動物まで日本人のように礼儀正しくなるの?」とタイ人ビックリ!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterや海外で話題になっていた「横断歩道を渡る日本の鹿の動画」がタイでも紹介されていました。日本にいるとどんな生き物も日本人のように民度が高くなってしまうのかと驚くタイ人の反応をまとめました。

日本の旅館の「お見送り」

皆さんも日本を訪れたとき、こんな光景を目にしたのではないでしょうか?

立って手を振り、お辞儀をして、お客様が見えなくなるまで見送るのは旅行で訪れた外国人が感嘆する日本の文化です。

こうして旅館やホテルの従業員が、お客様の乗ったバスが見えなくなるまで「お見送り」する光景を日本では本当によく目にしますよね。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

僕は10年前に富山県で開催された国際演劇祭に参加するために10日間ほど滞在したことがあるけど、宿泊施設を後にするときにはタイ人チームの世話をしてくれた日本人スタッフたちが姿が見えなくなるまで見送ってくれるどころか、バスまで駆け寄って「バイバイ!」と手を振り続けてくれたんだ。まるで映画のワンシーンみたいだったなぁ。

日本政府の招待で日本へ視察旅行へ行ったとき、神奈川県あたりにある地方の村にホームステイしたんだけど、帰る前には村中の人が総出で見送ってくれたんだ。思わず「信じられない!」と叫びたくなるような体験だったなぁ。

嬉しいけど、ちょっとびっくりしちゃうよね。

「ソウリダイジンジャナイデスヨ!😹」

タイでも、スタッフが僕の車に駆け寄ってきたことがあるよ。ちょっと感激していたら、「食事代を払ってください!!」という声が聞こえてきたんだけどね…。

結局、食事代は払ったの?ハハハ。

感激のあまりついアクセルを踏み込んじゃったよ。ハハハ。

今日はちょっと嫌なことがあって落ち込んでいたんだけど、あなたのコメントを読んで爆笑しちゃった。本当にありがとう!🤣🤣🤣🤣🤣

日本のものは値段が高いようで全然高く感じられないのはこういう理由からだよね。そこに込められた気持ちが違うもの。

JRの電車に乗っているとき、大雪のため走行できなくなって、近くの駅に停車してバスで他の駅に移動することになったんだけど、移動先の駅から電車に乗り込んで出発するまでの間ずっと、JRの職員が20人くらい並んで頭を下げていたんだ。ちょうどこの記事の写真と同じような光景だったよ。

バスが出発するまで並んで見送ってくれて、バスが出発すると走って追いかけてくれたときは本当に感激したよ。大好き!大好き!大好き!!

日本人は本当に素敵な人たちだよね。日本旅行で現地のツアーに申し込んだらタイ人は私たち3人家族だけで、他の参加者は全部日本人だったということがあったんだけど、ガイドのサトウさんはずっと一生懸命英語や身振り手振りを使って私達に説明しようとしてくれたんだよ。しかも、突然雪が降ってきたときは急いで私たち家族に駆け寄って傘を差しだしてくれて、自分は雪に濡れていたんだ。私たちのようなタイ人家族にここまでの心遣いをしてくれるなんて大感激だったよ。あの時の出来事は一生忘れないだろうなぁ😊❤️

お見送りしてくれるのはホテルのスタッフだけじゃないよ。日本の小さな地方都市を訪れた時、狭い道を歩いていたら前から車が来たので脇によけて車が通り過ぎるのを待ったんだけど、運転手のおじさんは私たちの姿が見えなくなるまで何度も頭を下げてくれたんだよ。これだから日本が大好きなんだ!

日本人は自宅を訪れるお客さんがたとえ自分の子供や孫であっても精一杯丁寧におもてなししてくれるんだよね。

飛行機の中から夜中にホテルに向かうバスの中まで、日本人のサービスにはひたすら感激させられたよ。

こういう経験は今までたくさんあるよ。去年の新型コロナウイルスの感染が拡大していた時期に、閑散としている関西空港からタイに戻ろうとしていたら、空港のスタッフが並んで飛行機が離陸するのを手を振りながら見送ってくれたんだ。コロナ禍の中のこんな心遣いに本当に感動して心が洗われるような気持ちになったよ。

私もホテルの前に並んで、手を振りながらバスを走って追いかけたことがあるよ。パタヤを訪れた滝沢クンとジャニーズJr.のメンバーを見送るためにね😆😆😆

夢中で追いかけるあまりマンホールの穴に落ちそうになっちゃったんだよね🤣

ハハハ。かなり遠くまで一緒に追いかけたよね😆😆

もしかしてパタヤにあるハードロックホテルかな?

冬のとても寒い時期に長野の山の上にあるリゾートホテルで働いたことがあるけど、雪が降る中必死に寒さをこらえながらお客さんの乗ったバスが見えなくなるまで笑顔で手を振っていたよ🤣

走ってバスを追いかけてくれることもあるよね。嬉しいけど走って手を振らなければいけないスタッフにちょっと同情しちゃうな 😄😄😄

私たちが日本へ行った時と同じだ😀

素敵だよね。日本が恋しくなっちゃったよー。えーん。

また日本に行きたいよー!!

今すぐ飛んでいきたいよー!😅

日本に戻りたいよー!

早く日本旅行に行きたいね!❤️😌🥰

私も行く!

あなたは家で子育てしていなきゃ!

子供も連れて行くよ!ハハハ。

หากไปญี่ปุ่นอาจเคยเจอภาพนี้ “ยืนส่งจนลับสายตา”

コメント

  1. 食い逃げおって草

  2. まあ正直サービスが過剰すぎるよな、日本って
    サービスなんかほどほどでいいから休みと給料くれ

  3. 過剰サービスの行く末は、過度のサービスを期待した客がクレーマーと化すこと。

    • 滅茶苦茶地元で驚いた
      なんでうちの旅館じゃないんだ(≧▽≦)

  4. >過剰サービスの行く末は、過度のサービスを期待した客がクレーマーと化すこと。

    たしかにそれはあるね
    日本特有の思いやりのあるサービスはいいんだけど
    明かなクレーマーには毅然と対処しないと
    お客様は神様ではないからな

  5. こういうのは金や称賛と引き換えにしてるサービスではないよ。
    人に褒められたくてしてることじゃない。
    日本の慣習とか文化としてとらえるのもどうかと思う。
    そういうつもりでしてることなら止めるべきだ。
    ただ一人一人のお客さんの気持として胸にしまっておけばそれで十分だと思う。
    それだけのためにしてることだ。

  6. 海外でも同じだよ
    親しくなったスタッフは帰る時に自分の勤務時間じゃないのに見送りに来てくれたりする
    日本もよその国も、何も変わらないよ

    • あ、もちろんスタッフ一同でのお見送りが仕事なのはわかってるよ
      だけど根底に流れるのは同じってこと

  7. >僕は10年前に富山県で開催された国際演劇祭に参加するために10日間ほど滞在したことがあるけど

    さらっとすごいことが書いてあるんだけど

  8. ほっこりコメント~からの食い逃げ‪w‪w‪w

  9. 中古車店で車購入し、数日後その車乗って帰る時に店員と整備士総出でこれやられたわ。バックミラーで見えなくなるまでお辞儀してた