日本の生協のカツサンドが詐欺だと話題に→「タイで買ったの?」とタイ人大喜びwww【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
カツサンド 反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=22660471

日本のTwitterで話題になっていた生協のカツサンドの写真がタイでも紹介されていました。これぐらいタイでは当たり前のことだと嬉しそうなタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

生協のカツサンド

本日は日本のツイッターで話題になっていた「カツサンド」を紹介します。

ツイ主さんの大学の生協で販売されていたものなのですが、「これは詐欺ではないか」と話題になっていたのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「詐欺商品」に関する海外の反応

日本のセブンイレブンのサンドイッチが逆の意味で「技術が凄い」「手間暇かけてる」と話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のセブンイレブンのサンドイッチが「技術が凄い」「手間暇をかけている」と話題になっていたことがタイでも紹介されていました。こういう技術であれば、タイのほうが勝っているのではないかと語り合うタイ人の反応をまとめました。
日本の「鶏かつ定食」がサンプルと違いすぎて見本詐欺だと話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで、とんかつ店の若鶏かつ定食が見本の食品サンプルと実物が違いすぎると話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。いくらなんでも詐欺すぎると日本のネット民が驚いていた若鶏かつ定食を見た台湾人の反応をまとめました。
日本人がもらった「ディズニーのお土産」が詐欺すぎて逆にめちゃくちゃ欲しい!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「マレーシアのおみやげで貰ったディズニーのお菓子」が台湾でも紹介されていました。絶妙なクオリティで作画崩壊してしまっているお土産を見た台湾人の反応をまとめました。

生協のカツサンド
これは詐欺😹

ツイッター民「山本樺風子 (@mon85293) 」さんが投稿したのは、断面の見た目は普通なのですが、分解してみるとほんの少ししかカツが入っていないサンドイッチの写真です。

このツイートは1万回以上リツイート、9万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

これ、タイで買ったんじゃないの?🤣

日本人はこういうの見るの初めてかい…?笑

日本でも以前から何度か話題になってるよ。

タイでは何年も前からよくあることだよ。このサンドイッチを作った人はきっとタイに遊びに来たことがあるんじゃないかな? ハハハ

タイでもこういうのが流行ってるよね 😁

タイでは逆にサンドイッチいっぱいに大きなカツが入っているほうがニュースになるよ 🤪🤪🤪

タイのお店の真似かな?笑

日本の商品なら普通は信用してしまうよね。たとえ美味しくなくても、お腹いっぱいになるほどカツが詰まっていると信じて疑わないと思うよ。それなのにこれは何?作った人は本当に日本人なの?

このサンドイッチを作った会社の社長、タイ人だったりしてね 🤣

タイの伝統料理を海外に紹介してくれてありがとう。これで、タイ人は異国の地で食べ慣れた料理を口にすることができるね。

こんなのタイだけかと思ってたよ。ハハハ。

こういう詐欺商品を作るのはタイ人だけじゃなかったの?笑

タイ人にとっては見慣れた光景だね!

こんなのよくあることだよね 😂

タイ人はこんなの慣れっこだよ。

タイのマネをしたのかも…😋

カツの端っこが入っているサンドイッチの写真だけ撮って、カツの真ん中の部分が入ったサンドイッチの写真は撮らなかっただけじゃないかな?

ツイ主さんが買ったサンドイッチはこれ1つだけだったんじゃないの?

タイではありふれた光景。

タイ人が作ったに違いない笑

タイでは昔からよくあることだよ。ハハハ。

タイ人から買ったのかな?

これくらいでどうして大騒ぎするのかな?🤣

この手の詐欺はタイだけじゃなかったのか。

これを作った人はタイでサンドイッチの作り方を習ったのかな?😁

みんな、良くないものや酷いものを見ると全部タイ人みたいだって言うんだから…。

日本人はみんな誠実じゃなかったの…。

驚いてるってことは、きっとタイのサンドイッチを見たことがないんだろうな。

1枚目と2枚目は別のサンドイッチのようにも見えるけど…。

えっ? こういうの初めて見たの?笑

タイでサンドイッチ作りの研修を受けたんでしょ? 😁

タイの真似をするならもっと忠実にしてくれなきゃ。具はもっと薄く!もっと小さく!だよ!

กลายเป็นทวิตร้อนในญี่ปุ่นเมื่อทวิตเตอร์ @mon85293 ได้ทวิตภาพนี้

コメント

  1. 330円でサラダサンドと2つだろ?言うほど詐欺か?

    • 330円だしたら
      パン屋でサラダ系のサンドイッチとセットのもっとしっかりカツが入ったサンドイッチのセット買える

  2. これはがっかりだな

  3. 個人的にしょっぱかったらコレくらいの量のほうがパンと合うと思う。
    カツが多すぎるとパンが負けるからな。
    文句を言ってるヤツは、梅干しの日の丸弁当も「ご飯の上全面に梅干しを何個も乗せろ」とか言ってそうで怖い

    • 大丈夫?

  4. 生協と聞くだけでなんか胡散臭い印象を持つように…

    • でも、肉とかパンとかの原価が高いのかも。
      生協は国産とか無農薬とか色々ややこしい拘りが有るから。

  5. コンビニの詐欺商品とかもそうだけど真面目に規制した方が良いと思うわ

  6. ウチの近所の生協は、目以外白装束の惣菜担当の内3人は会話で判断して中国人か台湾人
    新商品やリニューアル、弁当のビジュアルの変化を視ても努力してるの分かる

  7. カツサンドが330円とか、、、値段が安すぎる アキラメロん

  8. コンビニとかデパートとかのやつはまだまともだけど、生協みたいなどっかに委託して作らせたりしてるやつにはこういうのは結構あるぞ。

  9. これ、カツが中心からずれて置かれてしまって、カットされただけでは。
    もし本当にこれしかカツが入ってないならカツ自体かなり細長いはず。
    食パン1枚の見開きで乗せずに片側だけってのが・・

  10. マジなら詐欺で訴えろよ

  11. こういうのは「詐欺」ってより「ハズレがある」といったほうが正しい。
    某セブンの上げ底みたいにどのカツサンド買ってもこうなら詐欺だが
    九割五分方極めて運が悪かっただけだろうし

  12. 値段少し上げてもちゃんとカツが入ってるサンドを売ればいいのに。こういうのはタイトル通り詐欺にあった気がして、二重に評判悪くなるぞ。

  13. ズレて外れのほうなのかもしれないがステルスで具のサイズも少しずつ小さくなっているんだろうな

  14. 納入業者の日雇いバイトに問題があるんだろ? 素人日変わりのレイムダックだから品質バラバラ、担当も見て見ぬふりでクレーム覚悟で出荷してるんだろ

  15. 日本人は100%の品質しか認めないので、ハズレなんてあってはいけないんですよ

  16. 「タイの伝統料理」
    コメントのセンスの良さよ

  17. これはすごいな!
    まるでセブンイレブンみたいだ!

  18. デフレ衰退国の末路がカサ増し水増し内容量減らしてステルス値上げや。

    それが物価高円安で崩壊間近なのが日本の現状。

  19. セブンもいいかげんあんな露骨な嘘ツィートした相手に法的措置取ればいいのに。
    セブンの食い物がサイレント縮小していってて「買わねぇよ」はたしかだけど
    製法考えればすぐわかるようなありえない「こんなだった」とか
    よくもまあ騙されるもんだと。

  20. 7.11「…まだまだ削れる」

  21. こうやって海外で、日本ブランドが安物、詐欺のイメージで固められていく
    今まで先人達が頑張って築いてきた日本ブランドが、目先に利益に囚われた企業によって地に落ちていくね

  22. 厚みもあるからいうほど詐欺ではないのでは?
    そもそも値段がわからん

  23. コロナが始まってすぐ
    「トイレットペーパーがなくなる」と
    大宣伝し始めたのが生協の労組

  24. パンがでかいんやろ

  25. フルーツサンドで同じ反応の記事が韓国でなかったっけ。

ads