日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「コストカットした節分の鬼」がタイでも紹介されていました。コストカットした結果、とても怖くなってしまった鬼を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「ある がサッカー場で『日本の大地震をお祝います』と書いた垂れ幕を掲げたのは、日本に本当に申し訳なかったです」
- 海外「日本はえげつないな！」 日本の石油備蓄量が尋常じゃないと世界的な話題に
- 被害者法が国会本会議を通過…虚偽事実流布すれば刑事罰＝
- 海外「知らなかった！」密かに日本人と結婚して子供も有名だった米大物俳優に海外がびっくり仰天
- 「“WBC”海外の優勝オッズをご覧ください・・・」→「を甘く見るなよ」「とにかく日本よりは弱いチームだと思うからやってみる価値はあると思う」
- 海外「すごすぎ！」いろいろイケメンすぎた日本人俳優に海外からコメントが 到中
- 海外「日本よ、色々とすまんな…」 大英博物館の驚きの日本史観が海外のネット上で大論争に
- 「自分が日本企業で働いている時に、怒りが限界を超えてしまった理由がこちら…（ブルブル」＝
- 2/3幼稚園の行事で見知った顔が。元友人で私の夫と不倫した女Aだった→園に子供を迎えに行くとヒソヒソされるように。心当たりはないのになんで…？→キチママ修羅場が次々と。
- 海外「アメリカのイラン攻撃=日本の真珠湾！？」正当性議論に日本も巻き込まれる海外反応
- 「半導体株の歴史的暴落…サムスンとSKハイニックスの時価総額がわずか1日で214兆ウォン蒸発？緊迫する中東情勢が直撃した下落幅に驚きの...
- 海外「日本は仕事速すぎだろ…」 日本の迅速すぎる石油対策に世界から驚きと羨望の声
- お祭りに行ったとき、同僚が私の夫に「アホ面してるからお前って分かったわ」と信じられないことを吐いた。暴言の数々に夫は「あはは」と笑うだけで...
- 海外「そのままでいい！」日本にはキリスト教が必要という海外キリシタンの主張にコメントが 到中
- 任天堂がアメリカ政府を提訴！ 海外の反応。
- ある日、嫁から連絡来て家に帰ったらお袋と姉が床に正座しててて...
- 今の冨里でも6期全員には勝てる
- 【朗報】実写映画最新作「キングダム 魂の決戦」、原作屈指の人気エピソード『合従軍編』がついに映像化！！
- 義兄嫁「親の介護しに行くから私さんは車で送迎して」私（赤の他人なんだけど...）→ 断ると、被害者顔で・・・
- 仕事が修羅場で夜遅くなってる時に新人が入ってきてしゃがみ込みごそごそ 私「何やってるんですか？」新人「すんませ～ん、テーブルタップ借りま～」→ 惨劇が起きてしまう…
- NBAで河村勇輝と八村塁の日本人対決が実現、河村はレブロン越しの3P＆3アシスト、八村は15得点で勝利に貢献（海外の反応）
- 【WBC】日本代表・村上宗隆、天覧試合で天皇一家が退席する際に「腕組していた」と叩かれる
- 【アメリカ-ドイツ】平和評議会？【ポーランドボール】
- 海外「実は結構美味しいかもしれない……」日本で食べられるポテトチップ蕎麦に対する海外の反応
- イタリア「お前らの国の人間が毎日食べているものって何かある？」
- 【人生かなり変わる】外国人が選ぶ「身につけると生活が楽になるスキル」｜海外の反応
- 「大谷翔平がここまでのスター選手になれたのが、実は のおかげであることを知ってましたか…？」＝
- WBCで日本と対戦するベネズエラとドミニカが試合中に見せていたリスペクトにMLBファン騒然！←「何故アメリカにはこれが出来ないんだ？！」（海外の...
- 「WBCで 準決勝で米国と対戦させられるのに日本は決勝でいいのは 対する差●じゃないですか？」
- 、日本が米国に配慮してホルムズ海峡に自衛隊を派遣することにしたところ、自分も何かさせられそうで八つ当たり
- 大谷翔平をグローバルパートナーに起用したブランドに世界が騒然！←「絶対に成功する」（海外の反応）
- 海外「カボチャと言えば天ぷらだ！」日本のカボチャの料理方法に対する海外の反応
- 大手メーカーを退職した元社員に「あなた宛ての40ftコンテナが一つ港に着いてます」と電話、心当たりが全くなかったので問い合わせてみると……
- 【画像】 元戦隊ヒロインさん、温泉入浴でタオルから下着が透けてしまう
- 【悲報】 イラン国内で非核電磁パルス兵器が使用された可能性浮上ｗｗｗ
- 広瀬すず、油断して、はみ出てしまう…
- 【悲報】 米軍「まずい… イラン製のドローンが想定よりかなり強い」
- 【何これｗ】 アメリカのプロレスがヤバすぎるｗｗｗ
- AI「へそくりでグヘヘ」勝手に暗号資産のマイニングを始めてしまう
- ギャンブルやる奴で「期待値追い」してない奴って馬鹿？
- 【悲報】 認証コードの6桁一発で覚えられないやつｗｗｗ
- ランニングで膝を痛めたワイ「10日休んだしそろそろ復帰するか！」→結果
節分のコストカット鬼
2月3日は日本の「節分」の日で、多くの家庭で豆まきという行事が行われます。
たいていは父親が「鬼」と呼ばれる悪の象徴のようなコスプレをして、 家族は悪運を追い払うために鬼に豆を投げつけます。
鬼のお面や衣装で気合いの入ったコスプレをする家庭もあれば、あまりお金をかけずに鬼の姿に変身する家庭も…
今日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「コストカット鬼」の写真を紹介します。
「鬼」に関する海外の反応
コストカット鬼
恐怖は5倍
コストカット鬼
恐怖は5倍 pic.twitter.com/YGAjO3nG0o
— Test_MD (@Md11Test) February 3, 2024
X（旧ツイッター）ユーザー「Test_MD (@Md11Test) 」さんが投稿したのは、コストカットした結果、通常よりも怖くなってしまった鬼の写真です。
あまりにも怖すぎてパパ鬼が近づくと娘はギャン泣きしてしまいましたｗ
バズったようですが特に宣伝することはないので最接近したときの娘のリアクションです。 pic.twitter.com/e3FFx7xPSB
— Test_MD (@Md11Test) February 4, 2024
https://t.co/e3FFx7xPSB
（訳注：画像が表示されていない場合は上のリンク、もしくはこちらをクリックして下さい）
この投稿は2万回以上リポスト、14万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
面白いシルエットに小さいお面でめちゃくちゃ笑いましたwww😂
— 下町アラサー夫婦の日常 (@kangaroodaylife) February 3, 2024
大人でも恐怖度アガるでしょこれｗｗｗｗｗｗｗ
— マダオまーぶさん777@底辺レトロゲーム実況生主 (@twit_MARB) February 4, 2024
こういうお父さんは中々いないから面白いって言えば面白いけど玉が割れそうってなっていて少し心配ではありますね🤣ww
朝から笑わしてくれてありがとうございます😊— 素戔嗚命 (@Dj9gX) February 4, 2024
通りすがりに大爆笑しました🤣🤣
— KAMERAKATSU 🐢📷(かめかつ)Walken🐱SuperWalk👟九州盛り上げ隊♨️ (@kamerakatsu) February 4, 2024
恐怖過ぎるwwww 泣いちゃうwwww
— あおい@ねおにーとげーまー🐰 (@loveliver_Aoi) February 4, 2024
こわあ！と思ったけど股間が気になり出したらもう笑いしかでない🤣🤣🤣
— そうぞき (@abbody991) February 4, 2024
- 2/3幼稚園の行事で見知った顔が。元友人で私の夫と不倫した女Aだった→園に子供を迎えに行くとヒソヒソされるように。心当たりはないのになんで…？→キチママ修羅場が次々と。
- 【最新】 米NY、数百万ドルかけた地下鉄“無賃乗車対策ゲート”がこちらｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 中国がイランに納めた防空レーダー、「Temuレーダー」と呼ばれ話題に！
- 「日本人は、たった2メートルの横断歩道でも信号を守るらしい…ブルブル」
- 高市早苗「過半数割れで退陣する」中国「中道改革期待！(実質支持表明」中国当局「信用失墜工作！(内政干渉」高市早苗「衆院選圧勝」中国外務省「落選工作否定」→
- 【恐怖】 画像をガビガビにできるツールで旅行の写真を加工したら不穏すぎる…????
- 樺太住民が徴兵志願すれば1年従事で最大3000万円 さらに豪華特典「金利2%の優遇住宅ローンや公共料金の半額補助、延滞債務が帳消し(最大1000万)、通院永久無料」
- 【画像】 ドイツの女子高生さん、とんでもない格好で街を練り歩いてしまうｗｗｗｗ
- 中国人留学生「クレカ大量に使い倒して帰国した」と投稿 家賃や光熱費も未払い
- 【悲報】米軍、ついに『本気』を出す模様ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】パヨさん「イランの女子小学生たちが爆撃されたのは、日本国民に責任がある」
- お祭りに行ったとき、同僚が私の夫に「アホ面してるからお前って分かったわ」と信じられないことを吐いた。暴言の数々に夫は「あはは」と笑うだけで...
- 【画像】 正直このシーンでムラムラしたことあるやつｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- イタリア「お前らの国の人間が毎日食べているものって何かある？」
- ある日、嫁から連絡来て家に帰ったらお袋と姉が床に正座しててて...
- 【衝撃】 男さん、バス置き去り死事件の遺族を侮辱した結果・・・・・
- 【悲報】 三谷幸喜さん脚本の大人気ドラマ「古畑任三郎」パクリだったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 中東、ガチで『崩壊』してしまう・・・・・・・・
- 海外「実は結構美味しいかもしれない……」日本で食べられるポテトチップ蕎麦に対する海外の反応
- イタリア「お前らの国の人間が毎日食べているものって何かある？」
- 海外「そのままでいい！」日本にはキリスト教が必要という海外キリシタンの主張にコメントが 到中
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
タイ人の反応
これは本当に怖いｗｗｗ
夜中に見たら叫んじゃうやつｗ
娘さん、トラウマになっちゃうよ🤣
コストカットでこんなに怖いなんて、お金をかけたらどれだけ怖くなるんだろう？ｗｗｗ
可哀想な娘さんｗ
パパは娘をギャン泣きさせるぐらい真剣に鬼を演じてるんだね。
やりすぎでしょｗｗｗ
夜中に見たら僕でも叫んじゃうよｗ
これ怖くない人いないでしょｗ
怖すぎるー。
娘さんの顔ｗ
よく見たら鬼の顔は可愛い。
わたしでも走って逃げるわｗｗｗ
怖い怖いｗ
パパは何を着てるの？ｗ
この行事、しんちゃんで見て20年前ぐらいに知ったよ。こういうのが本当の意味のソフトパワーだよね。
鬼の笑顔がフレンドリー過ぎて笑うｗｗｗ
この行事、知ってる。先生に鬼を描くように言われたしんちゃんがみさえの顔を描いてたやつじゃんｗ
これは誰でも走って逃げるよ。怖すぎるｗｗｗ
パパはよくこれを見つけたね。
コストカットしたのに普通より怖くなってるｗ
コメント
ははは
タイで節分とか鬼とか通じるの？
節分の鬼が家の中にいる時点でゲームオーバー
天才バカボンとか、おそ松くんより
「鬼のお面」が有名なマンガ家・・・
簡単そうに見えて高等テクニックやなｗ
首の所を結んだのはお母さん？
ふぐりが・・・