日本のTwitterで話題になっていた「湘南の海に打ち上がってたすげーもの」がタイでも紹介されていました。『どうぶつの森』などにも登場するアレが海岸に流れ着いているのを見たタイ人の反応をまとめました。
湘南の海に凄いものが打ち上がってた…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「湘南の海で撮影された写真」を紹介します。
ツイ主さんが湘南の海岸を歩いていると、とても巨大な物体が流れ着いてるのを発見しました。
いったいこれはなんなのでしょうか…？
「魚」に関する海外の反応
湘南の海にすげーのが打ち上がってた。
湘南の海にすげーのが打ち上がってた。 pic.twitter.com/xveFLW4rxU
— たま勤王党 (@yasuyuki_t) January 11, 2023
ツイッター民「たま勤王党 (@yasuyuki_t) 」さんが投稿したのは、湘南の海岸に流れ着いていた巨大なリュウグウノツカイの写真です。
ツイ主さんは子供とともに夜にもう一度海岸を訪れ、そのときに撮影した写真も投稿していました。
子供がみたいって言い出したのでもう一度見てきた。反対側はちゃんと目が残ってた。 pic.twitter.com/F59bEnWIlg
— たま勤王党 (@yasuyuki_t) January 11, 2023
綺麗に姿が残ってる夜のうちに子供に見せておいてよかった。 pic.twitter.com/RjbjcFHeA2
— たま勤王党 (@yasuyuki_t) January 11, 2023
このツイートは1万3千回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これどうぶつの森でしか見たことないwww
— 刹那 (@Koppepa_n0413) January 12, 2023
リュウグウノツカイ!
凄っ…長っwww…タチウオっぽくて食べれそうなやつw
— miya (@miya05kuroneko) January 11, 2023
新鮮ならわんちゃん食べてみたいww
— 優羽（ゆうう） (@youcihn_revolut) January 12, 2023
こんなにデッカイんだwww
— Alice (@Alice_kYk) January 12, 2023
どうぶつの森で見た事あります！笑
— ひーちゃん コタツで蜜柑会ありがとう🍊 (@hibari_gogo) January 12, 2023
リュウグウノツカイだ…地震来るのか？…怖いな
— 雉虎猫＝魁羅(カイリ) (@EAMkl10ulJ1ODG1) January 12, 2023
これリュウグウノツカイですよね、、、、
深海にいるやつ、、人生で一度はおめにかかりたい、、あつ森だけで見られる存在かと思ってた、、うらやましいです、— TonTonとんとん！🌸 (@TONTON07031010) January 12, 2023
タイ人の反応
こういうときタイ人ならお祀りする、日本人なら食べる‼️
またこの魚だ…たしか名前は「海の使者」っていう意味なんだよね（間違ってたらごめん
煮ても焼いても揚げてもスープにしても美味しそう。
すごく大きいね😳😳
なんか毎年のように打ち上がってる気がするｗ
急いでお祀りしなきゃ…トムヤム鍋の準備して！
地震の前兆だと言われてるよね…
何も起こりませんように…
拝んで拝んで！
リュウグウノツカイ、深海魚だね。
タイ人だったらお線香をあげて拝むよねｗ
美味しいのかな？
もしタイだったらきっとナーガ神の化身だって話題になってるね。
日本：地震の前兆ではないかと調査する
タイ：祀って拝む
中国：焼いて食べる
巨大なタチウオみたいｗ
ナーガ神だね🙏🏻🙏🏻🙏🏻
拝まなきゃ。食べてみたい。どこで売ってるの？
日本のナーガ神かな？
地震が起こると言われてる魚じゃない？ ちょっと怖いね🥲
写真を拡大してみたけどお線香は捧げられてないみたいだねｗ
焼いたら日本のウナギみたいな味がするのかな？🤔
コメント
…ぼ、防災用具の中を確認し直しとこう
名前つけた人ロマンチストだなといつも思う
こんな名前じゃなかったらここまで有名になってなさそう
ワイなら「テイオウタチウオ」みたいなつまらん名前つけそう。
お前の息子は預かった
多分近所だけど、リュウグウノツカイが打ち上がるのは初めて聞いたわ
ナーガって蛇神じゃなかったっけ？
食べてみたい
思ったほどタチウオみたいなツルツルスベスベじゃないんだな。
生物学分類的にも全然近くないらしいし。
太刀魚はおいちいもんな
日本人だって食わんよこんなの。
だって不味いんだもの。
もっと旨いのが打ち上がったら教えてくれ。
テキトーなことを言うの止めれ！
浜辺の人は、御使い様って呼んで食べてるよ
「美味しくない」「歯ごたえがない」「クセがある」と言われてるけど、海神様の御使いだから縁起物として食べられてる伝統がある
具体的に言うと、富山県ではリュウグウノツカイが網にかかると鮮魚店で売られる
でかい地震の前によく見かける奴じゃん
リュウグウノツカイとしては子供かも ふつうは５m以上あるらしい
亜細亜の西の果にきちゃったね
毎年何回かは、海岸に打ち上げられてるって話題になる魚だな。