日本のTwitterで「ストロングゼロの販促ポップ」がこんなものをコンビニに貼っていいのかと話題になっていたことがタイでも紹介されていました。日本のアルコール度数の高いアルコール飲料を見たタイ人の反応をまとめました。
- 日本人「飲み屋で働く女性はヤラせてくれるものなのに、日本の店でやったら怒られるんですか？」
- 外国人「日本でフグを食べてきたけど生きて帰って来れたよ」
- 海外「もう日本から出たくない…」 米アカデミー賞授賞式の影響で日本の評価が勝手に上がってしまう事態に
- 海外「あるある！」日本に来た外国人が必ず取る珍行動に海外が大騒ぎ
- AIを使って物件写真を加工した不動産業者、奇妙なモンスターを生み出してしまう
- 進撃の巨人の作者も絶賛した漫画のアニメ化に海外も盛り上がる
- 海外「日本に生まれてよかったね(泣)」 パンチくんの男性飼育員が世界の女性たちの間で大人気に
- 温泉旅館で私の持参した浴衣が消えた。部屋に戻って探してたら、義弟嫁が私の浴衣を...
- 【WBC】「日本と対戦したい！寿司を食うぞ！」ドミニカ共和国の熱烈ファンが日本との対戦を熱望 海外の反応
- 海外「もう日本から出たくない…」 米アカデミー賞授賞式の影響で日本の評価が勝手に上がってしまう事態に
- 結婚後は家計は別、家事も折半と提案したら彼女が猛反対。しかも結婚したら仕事を辞めたいと言い出して…
- 「が今日WBCで達成した史上初の記録をご覧ください」→「大惨事」「の球技種目は滅びた」【WBC準々決勝 ドミニカ戦コールド負け】
- 外国人「もう自分しか覚えてないだろってアニメ/漫画といえば何？」
- 外国人「前代未聞だ」アフリカ杯優勝を剥奪！セネガルの中断を試合放棄認定で王者がモロッコに変更！衝撃決定に海外ファン唖然！【海外の反応】
- 海外「あるある！」日本に来た外国人が必ず取る珍行動に海外が大騒ぎ
- ホルムズ海峡への自衛隊派遣、小泉防衛相「現時点で考えていない」 海外の反応
- 旦那の実家に挨拶に行った時、旦那のお母さんが妊娠中だった。私らが婚約中に無事出産して...
- 「現代に残されている日本の本物のサムライを映した写真がこちら…」→「めちゃくちゃ強かった…（ブルブル」＝
- ショッピングセンターで迷子に出会った。迷子の子「ママー！」私「一緒に探そうね」→やっと親を見つけた瞬間…
- 2/2【エネと離婚と説教と…】私「妹が結婚するんですけど事情があって式は挙げません」トメ「親戚として恥ずかしい！両親なにやってんの！」夫「ママンのいう事も一理ある」私「」→
- 「我が国がお金持ちで豊かに暮らしているという話が、実はただの勘違いだと発覚してしまう…（ブルブル」＝
- 海外「一瞬で推しキャラに」ダーウィン事変 第11話の海外反応
- 【防災】日清食品、お湯で作るカップ入り白飯…パックごはんから乗り換え狙う
- 高市首相、トランプ米大統領にアラスカ産原油輸入拡大を伝達意向…調達先の多角化！
- アメリカ人「日本のこのアイスが最高に美味しくて夢中になってる」
- 【アメリカ】アメリカ観光【ポーランドボール】
- 海外の反応：日本でまた迷惑アメリカ人を逮捕、ホテルをチェックアウト後も居座る
- 【意外と普通だった】大麻を吸う親に育てられた人たちのリアルな証言｜海外の反応
- 海外「あるある！」日本に来た外国人が必ず取る珍行動に海外が大騒ぎ
- Ado 『火花』 世界ツアー全会場の熱狂映像集。
- 【悲報】 ハンドル固定で営業停止処分喰らったパチ屋のニュース、規模が凄すぎるｗｗｗｗ
- 【うわ】 同志社国際高校「生徒が選んでこのコースに参加している」「抗議船という名前で生徒にも保護者にも説明していない」保護者の同意等はとっ...
- ユーチューバー「フグと同じ猛毒を持つヒョウモンダコを丸ごと一匹食べます！」 → 結果・・・
- 海外「もう日本から出たくない…」 米アカデミー賞授賞式の影響で日本の評価が勝手に上がってしまう事態に
- 【動画】 産経新聞 VS 辺野古活動家 産経「改正され第三者を乗せる場合は運輸局への登録が必要だけど？」→団体側「・・・」
- 【速報】 黄猿、マジでルフィの仲間になる模様！！！
- 【福島第一原発】 核デブリの総量880t、15年で取れたデブリ0.9g…このペースだと146億年かかる計算ってマジ？
- 【NMB48】 安部若菜が出演した「Ｑさま!!」のこのシーン
- 私と子供だけで実家帰るんだけど、旦那も自分の実家へ帰るそう。自分の事は自分で出来ないのかな
- 【田舎のミステリー】 タヌキが人間に化ける説、これ多分マジ
悩み事が多すぎるならこれを飲んで忘れてしまおう
先日、日本のネットで「コンビニに貼られているストロングゼロの販促POP」が話題になっていました。
この販促POPを見た日本のネット民が「こんなものをコンビニに貼るべきではない」とまで言っていたのですが…
いったいどんな販促POPだったのでしょうか？
さっそく見てみることにしましょう。
「ストロングゼロ」に関する海外の反応
コンビニに貼るものでは無い
コンビニに貼るものでは無い pic.twitter.com/Ogjdo8n7DC
— きるし🍈5月以降絵仕事募集中 (@k_l_c_y) December 5, 2018
ツイッター民「きるし (@k_l_c_y) 」さんが投稿したのは、コンビニに貼られていたというストロングゼロの販促POPです。
2コマ漫画のような構成で、1コマ目には男性のイラストのまわりに「終身雇用の崩壊」「ストレス社会」「将来の不安」「年金問題」「鬱」「就職」「政治不信」「結婚」「低賃金」「閉塞感」「老後」「脂肪肝」など社会問題や日々の生活の悩みが山積みになっている様子が描かれています。
しかし、2コマ目でストロングゼロをぐいっと飲めば、そうした社会問題や悩みは黄色くぼやけて見えなくなってしまうのです！
そうです、ストロングゼロのアルコール度数は8-9％と高めなので、少し飲んでしまえば記憶が飛んで人生の様々な問題を忘れることができるのです〜。
このツイートは4万回以上リツイート、10万回以上いいねされ、大きな話題になっていました。
日本のネット民のコメント
これでアルコール依存症になるダメなパターンだから……。
— ぷれみあむ猫パンチ 変態美少女 (@tosi18088161) December 5, 2018
これめっちゃセンスある
— 全ガンダム人気投票でも止まらない男 (@BK20158752766) December 6, 2018
めっちゃオモロイ
— DJ Genki@彦田元気 (@genkianamei) December 5, 2018
アル中まっしぐらで草
— おるたちゃん (@oltanative6) December 6, 2018
コンビニにこんなのが貼られるぐらいのストロングの威力ｗ
— 岩田ゆきりん♡相互100%♡ (@yukirin__3jsb) December 6, 2018
飲んで忘れる的なww
— 琥珀 (@suiren_kei) December 6, 2018
まぁ、朝起きて酔いがさめてしまえば、また問題を思い出しちゃうんですけどね 🤣
- 【衝撃】 コインタワー職人が「木を削って作るスプーン」に挑戦した結果ｗｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 結婚後は家計は別、家事も折半と提案したら彼女が猛反対。しかも結婚したら仕事を辞めたいと言い出して…
- 日本「辺野古転覆事故」同志社国際高校「20年前から平和学習の見学実行」抗議船船長「しんぶん赤旗の常連」関係者「死亡事故の記者会見で腕を組む(ふんぞり返る」→
- 【独自】 NHK沖縄放送局のS記者から「辺野古基地問題」についてメール取材→やり取りを全て公開してみた
- アメリカ&イスラエル「迎撃ミサイル無くなったんだが、誰か助けて」！
- 【辺野古転覆事故】 同志社国際、辺野古転覆の裏側が想像を絶する「無責任」だった。学校側が漏らした衝撃の“責任逃れ”発言に一同驚愕…
- 警察庁、自転車追い越しで1mルール提示へ→狭い道は減速も
- 女子生徒死亡事故の謝罪会見で腕組みしていたのは安次富浩（×やすつぐとみはる ◯あしとみひろし）
- 【中国】道路のポールに“トゲ”追加される これもう“罠”だろ
- 【中国系決済瞬 】片山財務相指摘直後にAlipayの人民元個人間送金が日本で突然利用不可ｗｗｗ
- 【画像】 レンタカー業者、ヤバいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 旦那の実家に挨拶に行った時、旦那のお母さんが妊娠中だった。私らが婚約中に無事出産して...
- 「我が国では全く馴染みがないのに、実は日本でよく食べられているものがこちら・・・」
- 告発アカウント『同志社国際高校 2年生』「研修旅行に参加した同志社国際高校2年生です」「学校側の『運営主体は把握していない 』は嘘です」→ ア...
- ショッピングセンターで迷子に出会った。迷子の子「ママー！」私「一緒に探そうね」→やっと親を見つけた瞬間…
- 【画像】 大久保佳代子（54）が語る「50代独身女のリアル」がこちら・・・・・
- 【画像】 女子「おしりで魚拓取ってみたw」
- 【悲報】 トランプさん、イランの喉元を掴みに行く・・・・
- アメリカ人「日本のこのアイスが最高に美味しくて夢中になってる」
- 【困惑】 あるバンドマンが遠征先のセブンイレブンで一番くじを引いた結果ｗｗｗ
- 海外の反応：日本でまた迷惑アメリカ人を逮捕、ホテルをチェックアウト後も居座る
- 海外「あるある！」日本に来た外国人が必ず取る珍行動に海外が大騒ぎ
タイ人の反応
私はアルコール度数9％じゃ酔わないから12％くらいのものを飲まないとやってられない。まあ起きたら現実に戻っちゃうんだけど 🤣
どこの社会も問題を抱えている人がたくさんいるんだね。日本もタイも変わらないね。
最後のコメントがウケる笑
飲んで記憶が飛んで、酔ってる間にまた新しい問題を起こす可能性あるよね。しかも酔ってるから自分が何をしでかしたか自覚がないし。
ストロングゼロの9％は度数が高すぎるから僕は氷結のイチゴポッキー味で十分（笑）
日本にはタイみたいに健康促進基金事務局のような組織はないの？
韓国の政府も飲酒について厳しく取り締まってると聞いたことがあるけど…
日本は飲酒が文化と言えるくらいにはお酒を飲む人が多いんだよ
だから聞いたんだよ。
たくさんの人が文化と言えるぐらいにお酒を飲んでいるのに、行政機関などが規制をしないのかな？
韓国やロシアでも飲酒文化が根強いけど、アルコール中毒になる国民が増えてからアルコールを販売する際の広告を見直したりしてるでしょ。
タイの「貧乏でストレスが溜まってるし飲むしかない！」って言うテレビCMを思い出した、でも日本人は貧乏ではないね笑
（訳注：過度な飲酒を啓発するタイの有名なCMで「貧乏でストレスは溜まってるし、飲むしかない！」というセリフが出てきます。男性が「貧乏でストレスが溜まっているから飲むしかない！」と言いながらお酒を飲むのですが、ナレーションで「お酒を飲むからさらに貧乏になり、ストレスが溜まるんだ」と流れ、最後に「お酒をやめれば貧乏もやめられる」という標語が表示されます。このシリーズのひとつは日本のTwitterでも話題になっています。以下の動画は原文にはありませんでした）
お酒をやめよう。 pic.twitter.com/h7Ue1H8vWD
— 根間タダシ TadashiNema (@NemaTadashi) July 12, 2019
お酒を飲めば一晩は忘れられるけど起きたらまた悩まないといけないんだよな〜
そんな販売促進してもいいの？（笑）
僕もこの方法で悩みを忘れてみようかな
タイの「貧乏でストレスが溜まってるし飲むしかない！」っていうCMを思い出した。
日本でも、コスプレする人がいたぐらい有名だったよね。
ストロングゼロを2缶一気に飲んだことがあるけどマジで記憶が飛んだよ
少しでも悩みを忘れられるならいいよね 😂
氷結ストロングの9％飲んでるけど、そんなにストロングかな？
ストロングゼロは飲みやすいよね。
片思いの相手を忘れるために私もお酒を飲もうかな〜
一本飲み切ったらベロベロに酔っちゃうだろうね
うまそうなお酒だね。
これ飲みたい！
アル中になるわよ
日本に行ったら毎日いろんな味のストロングゼロを飲もうよ
あまり予算がなくても毎日お酒買えるかな（笑）
これ飲んでみたいな
私は9％ぐらいじゃ酔わないよ
そんなこと言わずに飲んでみようよ〜
毎日飲みたい
飲んで問題を忘れたって解決にはならないし、生きてたらまた新しい問題が生まれるんだよ〜
問題の解決にお酒を使っちゃいけないよ。お酒は楽しい時に飲むものなんだから。ストレスが溜まってるなら他のことをするか美味しいものを食べたりした方がいいよ。
ストロングゼロっていうの飲んでみたいな
ストロングゼロは飲んだ瞬間眠っちゃう😆
販促ポップにはストレスの原因として結婚も上がってるけど、結婚のどこがストレスなの？
きっと既婚者にしかわからないストレスがあるんだよ😆
日本に引っ越してきたばかりのころ、ストロングゼロのオレンジ味をジュースと勘違いして買って飲んだことがあるんだけど、本当に飲んだ瞬間倒れちゃった。この広告はガチだよ。
日本バージョンの「貧乏でストレスが溜まってるし飲むしかない！」のCMだね笑
コメント
万能説イラスト屋さん
ネットで良く見るイラストだな、著作権フリーなのか？
グレー、私的使用には著作権フリーだけど、営利目的だと金払う必要がある。
店のＰＯＰに使っちゃいかんとは思うが、
セブンイレブンが組織としてやっているわけではなく、
店員のちょっとしたいたずら心だろうから、そこまで目くじら立てるのはなというところではある。
さりげに海外進出してるよな、いらすとや
安倍政権のおかげで日本人は貧乏になりましたよ！
その認識は正しくない。
非正規雇用を促進して貧民化の引き金を引いたのは、小泉親父と竹中平蔵。
さらに円高の放置で、日本の産業空洞化に拍車をかけたのは、民主党政権。
宅飲み（ビールもどき）なら
ホッピーもあり鴨ww
∵
ホッピー自体はノンアル扱い
→酒税なし故に廉価♪
これにエタノール（甲類焼酎等）を適宜たして お好みのアルコール濃度☆でww
(^。^)yC2H6O
☆0.9～10%以上
大抵の日本人は、アル中になる前に肝臓がやられてお陀仏となる。
アル中になる日本人は相当肝臓が丈夫な人ですわｗ
12%はどこに売ってるの？
サクッと酔っ払いたい。
ローソンにあるぞ
値段は高いけどいくつかスーパーでも見た
消費税10％にしますといきなり海外での経済サミットで発表し
何回も延期しまくって
もう延期すんなよ！と海外に怒られたら政権交代したのが民主だよw
しかも韓国に規制緩和しホワイト国にしたのも民主の時だったな
日本人を貧乏にしたのは民主政権時の首相数人だな
国庫をどれだけ韓国や中国に使ったか
日本人にたいしてではなく韓国や中国に使ったんだよ
だから日本人が怒りまくったんだがな
消費税１０％決めたのは民主党政権だけど延期したのは安倍政権
韓国をホワイトにしたのは小泉政権
嘘はいかんよ
日本人はアルコールの分解酵素が少ないからアル中になりやすい
やめといた方がいいよ
にしてもなんで日本人はこんなにアルコール分解酵素が少ないんだろうか…
タイのCM、酒やめた
途中で送ってしまった…> <
酒やめた編の成り上がりかたが凄くってイイ！
ネットミームのパクりだよこれ
店員のオリジナルアイディアじゃない
まぁ、ホンマに飲んで記憶を飛ばしたい時は、日本酒だがな
・・・ウヰスキーやウォッカのストレートは流石にヤバかったわ
いや大抵のお父さんはこれやぞ
アル中といっても、急性ですぐ逝ってしまえるならともかく。
9％でストロングとは笑わせる。
キンキンに冷えた25％の焼酎7と炭酸水3を1ℓジョッキに大きい氷入れて飲んだら
脳が震えるるるるるる
どれも、酒で誤魔化す程、切実な問題ではない。
こんなので、酒に溺れる必要があるのなら、問題は自身のメンタルの弱さである。
寧ろ、そんな生易しい人生に感謝すべきである。
ストロングゼロはゲートウェイドラッグ。
「嫌なことは酒を飲んで寝て忘れる」なんてよく言うけど、かえって逆効果なんだってな。むしろ、記憶に刷り込まれて忘れないんだとか。酒を飲んだ後は熟睡し難いらしいし。
ストロングゼロは人工甘味料が入ってて変な甘さが口に残るから嫌いや
ワインや日本酒の方が度数高いのに何でかべろべろに酔うんだよな
ぐいぐい行けちゃうからかね
>そうです、ストロングゼロのアルコール度数は8-9％と高めなので、少し飲んでしまえば記憶が飛んで人生の様々な問題を忘れることができるのです〜。
その程度で記憶が飛んだら世の中記憶喪失者であふれるわ