日本のTwitterで話題になっていた「朝も授業中も午後も眠いのに夜は…」という画像が台湾でも紹介されていました。日本のネット民と同じように「めっちゃ分かる」と共感する台湾人の反応をまとめました。
朝も眠い、午後も眠い…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「眠気に関する画像」を紹介します。
ツイ主さんは、朝も授業中も午後も眠いのに夜は…という現象をポケモンのポッチャマの画像で表現していたのですが、それが「わかる」と多くの共感を呼んでいました。
まずは、その画像をご覧ください。
「ポケモン」に関する海外の反応
な ぜ な の か
な ぜ な の か pic.twitter.com/ydTPesLGRy
— とある (@33kitta) February 23, 2022
ツイッター民「とある (@33kitta) 」さんが投稿したのは、「朝起きたとき（眠い）→学校に行く途中（眠い）→授業中（眠い）→昼ごはん食べた後（眠い）→午後の授業中（眠い）→家に帰るとき（眠い）」と眠そうにしているのですが、夜になって布団に入った瞬間に目が冴えてしまうポッチャマの画像です。
このツイートは2万回以上リツイート、19万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
わかりますwww
— てっちゃん (@tettyan620) February 23, 2022
まさにこれって感じで草
— カジテツ (@kaji_530) February 23, 2022
授業してる時めっちゃ眠くて、授業終わったら絶対寝ようとか思うけど、休み時間始まった瞬間、お目目がぱっちりになるw
— オウル 寝落ちの達人 (@Kiryu_161219) February 23, 2022
これ本当に謎w
なんでいつもこうなるんだろう…— Fureto／フレト☘️✨ (@Fu_re_to_0818) February 23, 2022
めっちゃわかります🤣🤣🤣
— ぴぃちゃん😷🦄 (@pipipimentos) February 23, 2022
夜も途中までねむいんだよね
布団に入ると急に眠気覚めるw— 新しくなったマグカップの友🌭(チル垢でもある) (@komoshussyu0510) February 23, 2022
夜眠いのに、電気消したら目が冴える時あるあるw
— 水樹@幻妖物語s2（元s39,s1 ,s25）.ヤナギ (@saionjiN) February 23, 2022
あるあるwwww
眠気のピークは10時と13時の2回wwww— 十六夜 (@nyannyanmarch) February 23, 2022
台湾人の反応
間違いなく毎日これｗ
めっちゃ分かるｗｗｗ
人生って難しいなぁ。
家に帰って「眠いな」と思っても、なぜかスマホをいじり始める。
ずっと眠たいよ。眠たくない時なんてない。
ポッチャマ、めっちゃかわいい…。
来世はネコになる！
モンスターボール内の睡眠環境は、あまり良くないみたいだなｗ
ほぼ毎日これ。
寝たいよ～。
この症状はコロナに感染した後遺症の可能性もあるｗ
毎朝布団から起き上がるときは、夜になったら眠れるをモチベーションにして起きる。
でも夜になると眠れない…。
天性の夜勤向き人間。
超かわいい！
ポッチャマは永遠に赤ちゃん。
これ私じゃんｗｗｗ
俺もポケモンになりたい。
毎日眠たい。
夜、寝なきゃいけない時に覚醒してしまう。
ポッチャマ「人間って難しい」
ポッチャマは人間じゃないんだから、それだとおかしいでしょｗｗｗ それを言うなら「ペンギンって難しい」かな（？）
眠れない。
今の私はどんな時でも眠い。
かわいいポッチャマ！
マジで…。
夜も同じように眠いよ。
じゃあさっさと寝ればいいじゃん。
フクロウだったのか。
悪循環ｗｗｗ
家に帰る時は元気でしょ！
私は夜でも眠い。
睡眠を通して人生について考える…。
夜になると眠れないの、めっちゃ分かるｗｗｗ
肝臓でも悪いのかな？ｗｗｗ
これ、私のこと言ってる？ｗｗｗ
ずっと寝てる。
リアルすぎるｗｗｗ
寝たいのに寝付けないのって、つらいよね。
ヤバｗｗｗこれ本当に私のことじゃんｗｗｗ
めちゃくちゃ分かる。
これ、わたしみたいｗｗｗ
ウケるｗｗｗ
本当にこれ…。
かわいすぎる。
完全に私だ。
寝たい。
間違いなく私。
かわいい！！
一度寝てしまうと起きられない。
おやすみ。
今すぐ寝たい。
まさに私のことじゃんｗ
Q, 疲れを感じるのはいつ？
→A, 朝起きた時
Q, 疲れを感じないのはいつ？
→A, 眠ろうとする時
ぐうたら人間の日常。
私もこれと同じ。
寝る子は育つんだよ…。
結論：いつでも眠たい。
寝ようとベッドに入ると、眠気が覚める。
毎日、一日中これｗｗｗ
眠い～。
学生の頃は本当にこれだったｗｗｗ
睡眠は私を幸せにしてくれる。
現実をめっちゃリアルに表してるｗｗｗ
これ私。
私も。
睡眠は人生だ。
身に覚えが…。
私の学生時代と同じだｗ
完全に俺
俺は朝だけもっと寝たいと思うけど、それ以外は寝たいと思わない。睡眠は時間の無駄な気がするから。
1日25時間寝たい。
学校が始まってからこれまでずっと、3時くらいにやっと寝てる。
その通り。
夜でも眠いｗｗｗ
これ、実話。
本当にそう。
うん、これ俺だ。
コメント
風呂入る時間早くするだけでも大分違うけどなぁ
体が温まると活動モードに入って寝付けなくなる
この症状が出る人は夜型人間。
日本人の3人に1人は夜型人間だと言われてる。
日の出と共に眠くなる、日の入りと共に目が覚める、典型的夜型。