日本人が炊飯器でお米を炊いた結果→ありえない失敗をして「なにこれ」!?【台湾人の反応】

炊飯器台湾の反応
https://www.ac-illust.com/

日本のTwitterで話題になっていた「炊飯器でお米を炊くのを大失敗してしまった衝撃的な写真」が台湾でも紹介されていました。いったいどんな理由でこんな状態になってしまったのだろうかと語り合う台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

ツイ主「なにこれ!?」

料理が苦手な人は、誰にでも簡単にできそうなほんの些細な工程でさえできないものなのです。

信じられないかもしれませんが、今回紹介する写真を見ていただければ少しは理解できるかもしれません。

先日、日本のツイッターで「炊飯器でご飯を炊くのに失敗してしまった写真」が話題になっていました。

炊飯器を使えば、お米と水を入れてボタンを押すだけなので、とても簡単そうに思いますが…いったいどこで失敗してしまったのでしょうか?

「炊飯器」に関する海外の反応

日本の「最近の炊飯器」は賢すぎる!お利口にお出かけしてる姿が話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「最近の炊飯器は賢い」と話題になっていた写真が台湾でも紹介されていました。かなりお利口な炊飯器の写真を見て想像を巡らせる台湾人の反応をまとめました。
外国人「日本でカレーとご飯が作れる炊飯器を発売されたぞ!」 | 海外の反応アンテナ
1台でご飯とおかずが同時にできる自動調理鍋「ツインシェフ」が登場材料を入れてボタンを押すだけで、左右の鍋でご飯とおかずを同時に調理することができる自動調理鍋「ツインシェフ」がショップジャパンで発売中されている。左右の鍋で異なる調理ができる独自設計で、今まで炊飯器と鍋の2台を使って作っていたカレーライスも、1台で作れる調...
日本の弁当箱型炊飯器に海外がびっくり仰天!職場で炊きたてごはん食べる時代なのか・・・ 海外の反応 | 海外の反応アンテナ
1.:投稿者日本のお一人様弁当箱サイズ炊飯器は、職場でも炊き立てのご飯を楽しめるこれに無洗米入れて会社行く→昼前に水入れてスイッチオン→15分(0.5合)で炊きたてごはん→炊飯器から直食い→洗い物超少ない、という夢の弁当箱型炊飯器です。普通に単身生活用炊飯器としてもラクだし炊けるの速いしで、これ最高です。 — きだて ...

なにこれ

ツイッター民「ななふく (@science1421) 」さんが投稿したのは、炊飯器でご飯を炊くときに大失敗してしまった写真です。

ご飯が内釜から溢れそうになっており、よく見ると蓋の部分にまでびっしりとこびりついています。

ツイ主が思わず「なにこれ」と呟いてしまっているように、この衝撃的な写真を見た日本のネット民も驚いたようで、このツイートは1万3千回以上リツイート、2万回以上いいねされていました。

日本のネット民のコメント

いったいどこで間違えればこんな風になってしまうのか気になりますよね…

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

飯見式、これは強化系だな

全部食べきれた人はブラックホール系だ。

もしご飯が甘くなってたら変化系ですね、わかります。

おばあちゃんが孫が遊びにくることを知ったときの炊飯器がこんな感じ

炊飯器「あぁもういっぱい…子炊飯器が生まれそうよ!」

若いねー。僕が若かったときも同じことをしたよ。食べたい御飯の量だけお米を入れちゃったんだよね

炊飯器「Oh…」

マスターが留守中にセイバーが初めて炊飯に挑戦だぁ!!

カップ半分のところを内釜半分と間違えたのかな?

袋いっぱいの米を小麦粉みたいにザーッと入れただろw

はじめてご飯炊いたのかな?

もしかしてこの炊飯器イエス・キリストに持ってかれたことある?

多分だけど10杯分のご飯を作るために10杯分の米を入れちゃったんだろうね

黄金の体験

ご飯を炊いたことがないのか、腹が減りすぎてたかどっちだろう?

だから一杯の米は計量カップで一杯だって。ビールグラスで一杯じゃないぞ。

実を言うと、実写版『Overcooked』に挑戦しただけなんだ。

どんだけ米入れたんだ!!
しかも汚ねぇぇぇぇぇ!!

水の量より米の量のほうが多いよねコレ

瓊瑤(台湾の恋愛小説家)のドラマで昔やってた。
「バカ!お米は膨張するんだから、一杯の米が一杯のご飯になるわけないでしょ」

『中華一番!』のカユウ大師の幻のおこげ料理だな

炊飯器の中の最終戦争

これが米を炊いたこともなければ、炊飯器の説明書すら読まなかった者の末路…

来年わたしがご飯を炊いたらこんな感じになるかもw

炊飯器「あぁ…もういっぱいになってる!」

お米入れすぎじゃん…もったいない…

炊飯器を金型にしてる

おふくろが米はだいたい元の量の三倍に膨張するって教えてくれた

ツイ主の頭の中はどうなってるの?w

お米が自分を強化した結果w

炊飯器が爆発したwww

これが身代わり攻撃か!

もし遊びでお米を大量に入れたなら不謹慎、お米がかわいそう。罰が当たるよ。

お米が膨らむことを計算してなかったのね

炊きすぎて爆発した。

お米多すぎぃ!!

今晩は買い物に行く暇がなかったので、たくさんご飯を炊きます

炊飯器の表示「Oh…(もうだめ」

うちの炊飯器と型番一緒だwww

この炊飯器汚すぎだろ……

猪八戒でも客に呼んだのか?

ゴメンwww初めてご飯炊いたんだwwwww

このお米、賞味期限が明日までだ。今日一気に炊いてあとでゆっくり食べよっと!

おばあちゃん怒らないで。ちょっとお腹が空いてただけなんだ…

恐ろしい炊飯体験だったね…

ご飯.rarは正しいプログラムではありません。ファイルが壊れているか炊きすぎでしょう。

どんだけご飯炊いたんだよコレはwww

お腹がとても空いていたんだろうな

プリンだって蓋の裏に少しくっついてるし、
アイスだって蓋の裏に残るし、
ヨーグルトだってそうだ。
炊飯した後に炊飯器の蓋にご飯がくっついてしまうのも同じ理由さ。
大丈夫大丈夫。

家庭用の炊飯器を業務用に使ったのか!?

これだけいっぱい炊かないと満腹にならないのか…?

クイズ:どちらが炊飯器の内釜でしょうか?
A「上の方」
B「下の方」
C「上も下も全部そう」
D「上も下も違う」

大量のご飯に注目すべきか、炊飯器の汚さに注目するべきかw

お米と水のバランスどこ行ったwww

これって一杯のお米を鍋いっぱいのお米と勘違いしたんじゃ…

カオナシの炊飯器

爆発してるご飯よりも、汚い炊飯器が私の目線を奪って離さない

一袋丸々入れたでしょ…

炊飯器すら呆れて「Oh…」って表示してる

自動でご飯が生まれてくる炊飯器なのでは?

引用元:推主:發生什麼事了!?

コメント

  1. 水の目盛り分米入れたんやな

  2. 只のアホや
    どれだけメシ炊こうと思ったん

  3. 洗剤入れてないだけましだと思えばいい

    • 洗剤で米を洗う人いるよね
      あと水入れないで炊く人も

    • 洗剤はほんとの話だった。
      料理学校で実際に見た。

  4. お米の国日本!!
    コメ離れが進むと炊き方が分からないからお米が増えたww
    たんとお食べ。

  5. モルダー、あなた疲れてるのよ

  6. ななふく (@science1421)「一合って炊飯器の鍋1杯分じゃなかったの?」

    こんなツイートを待ってるぜ

  7. 使い方の分からない機械を使うのに、説明書を読まない奴が多すぎ
    ちょっとしたコンパネいじる程度なら分かるが、分量とかクリティカルな部分を適当にやるとか…┐(´д`)┌

    • 親と暮らしてた時に、一度でも家事を手伝った事が有れば、炊飯器の説明書等読まんでも解りますわよ。

  8. メーカーに謝罪しろ

  9. オカマ「すごく…多きいです…」

  10. 猫を電子レンジで乾かすタイプの人やね

  11. 溢れてるがちゃんと米は炊けてるように見える
    つまり水加減は合ってると言う事(スイッチ入れる前は内釜いっぱい)
    そこで気付かないことは考えにくい
    つまり、ネタにするためにわざとやったんじゃねーかな?

    • 「これ五合炊きって書いてあるけど
       五合炊いたらちょっと上まで余裕の空間あるよね!
       六合七合くらいいけるいける!」

      というノリかもしれんw

  12. 茶碗1杯が1合だと思って茶碗で米を3杯入れただろ?

  13. 強化系w

  14. 小学生なら間違ちゃったの、次から気をつけようねですむけど、
    22歳の一般女性って書いてある。ドン引き。

  15. 小学生や中学生の時のキャンプとかで最低限米の炊き方は学習するだろうに
    家庭科も無いのか 現代はそういうの消えちゃったのか

  16. 壊れはしないだろうけど、確実に故障の原因になる無茶な炊き方なので、炊飯器も米も勿体ないな・・・と思う。

  17. ちゃんと全部食ったのなら許してやる
    まさかと思うがわざとネタで思いつき、
    且つ、米を粗末にしたのであれば
    顔面に正拳突きを1発差し上げましょう

  18. まぁ、洗剤で米を洗わなかっただけ良しとしよう。

  19. 米研ぎ水で洗顔する30代男って俺だけ?

    • 研ぎ汁洗顔は有名だからやってる人は多いかもしれないが
      30男でやってるのはあなただけかもしれない

  20. 「なんだこれ」に付ける画像を
    撮りたかっただけじゃないの?

    初めて炊く人が、
    こんな大胆な事はしない。

  21. 炊飯器の使い方は取説に懇切丁寧に書かれている。
    つまり、一度も米を炊いた事が無くても失敗は有り得ない。
    女の恐ろしい所は決して取説を読もうとせず、勝手な思い込みで取り敢えず使おうとする事。
    義務教育で最低限の知性は付いている筈なのにである。
    そして、何か困ると他人が助けるのが当たり前と思っている。
    家電なら未だ良いが、自分の車でも何も知らない。
    そんなのがそこらを走って居るのだ、そして、事故を起こしてもそんな機能知らなかったから自分は悪くないと言い張る。
    根本的に脳に機能障害が有るとしか思えない。

  22. 頭、お悪いんですね・・・(ドン引き

  23. こんな溢れるくらいの量が炊けるものなのか

  24. 説明書を読まないアホウってだけの話でしょう

  25. というか一回米炊けばわかるようなミス

  26.  
    わざとでしょ
    目立って話題になりたかっただけ
     

  27. You tuberと同じ発想じゃないの。

    食べ物でこういうの、
    別に見たいと思わないし。

  28. 自分が炊いたのではなく焼肉店のマスターの話みたいに言ってるな
    飲食店のプロが、しかも長年使ってる炊飯器でこんなことありえるか?

  29. 「なにこれ」という発言に自分は悪くないとする性格が出ている
    普通なら「何かやらかしちゃった」とかだろ

  30. これは、フェイクじゃね
    米の量多く入れすぎてあの状態になると
    炊いてる途中で蒸気口塞いで、内圧上がって破裂するか
    内圧上がったのをセンサーが感知して止まるか。
    取扱説明書にも記載あるし

  31. 奇跡だ。

  32. ろくなやつじゃないな

  33. 米の具合はどうなんだ?ベチャい?とにかく捨てることは許さん!雑炊にでもするか?また増えるなw