日本のTwitterで話題になっていた「何かが流れ出てきているように見える写真」が台湾でも紹介されていました。その流れ出てきているものの正体について語り合う台湾人の反応をまとめました。
排水管から何か出て来たのかと思った
先日、日本のツイッターで「排水管のようなものから何かが流れ出てるように見える写真」が話題になっていました。
その正体は意外なものだったのですが、何だったのか想像できますか？
それでは、その写真をご覧ください。
「写真」に関する海外の反応
なんか流れ出てるんかと思ったわ。
なんか流れ出てるんかと思ったわ。 pic.twitter.com/DOxI8kOHcM
— 萩原幸也 ®️ (@onipro) December 28, 2020
ツイッター民「萩原幸也 ®️ (@onipro) 」さんが投稿したのは、配管から泡のようなものが流れ出てきてるように見える写真です。
実はこの泡の正体は白鳥なのですが、最初に見たときは確かに泡か何かが流れ出てるように見えましたね。
このツイートは6万回以上リツイート、34万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
汚れの泡かと思ったらそういう事かwww
— ヒロム (@saki_nontan) December 28, 2020
すごい泡www
— Garnet (@01Garnet02) December 28, 2020
（笑）
白いものが流れ出ててアワアワになってるのかと思いました。笑わせてもらいました、ありがとうございます。F外失礼
— エリー号 (@super_ery) December 28, 2020
こういう泡良くありますよね😂
— York (@devileye2525) December 28, 2020
白い猫ちゃんが尻尾を差し込んでるんかと思ったわ。
— まさみ🐉🛐 (@masamiremo) December 28, 2020
私もそう見えた✨ pic.twitter.com/tlNQ0gRMND
— チロル (@radiolovecat) December 28, 2020
穴という穴を覗かずにはいられないんでしょう。笑
— Ruriko (@nKxs4caeBN7n5Ao) December 28, 2020
ばっちぃからそこからお顔離しなさい！wwww😂😂😂😂
— KEISUKE/アニメ垢Fate・FGO垢シンフォギアorXD垢パチ垢エヴァ・エヴァBF垢ナルコレ垢 (@4869akatukiNaru) December 28, 2020
何度見ても川にとろろが流れ出てるようにしか見えなくて、白鳥と理解するまでかなり時間がかかったw
— はるかぜ (@harukaze1222) December 28, 2020
一瞬、何やらモフモフが流れ落ちてきた絵に見え、モフモフ確認しようと、
じっくり見たら、白鳥が首突っ込んでる絵だった。笑— ひょうたん (@hyoutan_hyoutan) December 28, 2020
台湾人の反応
体から先に生まれてきちゃうとへその緒が首に巻きつくことがあるから危ないよね。
羽毛工場からの廃棄物だろうねｗ
ちょいちょいちょい、一瞬信じちゃったじゃん…ｗ（ちゃんと写真を見たから気づいたけど）
アヒルの頭が水道管から出てくるタイミングに見えるね
ネコが流れ出て来たのかと思ったｗ
私もネコの方が良かったけど、しっぽの形が違うから猫じゃないって分かったよｗ
もしかしてアヒルに変身できる水道管なんじゃないの？ °Д°
なにかの物語に出てきそうな白鳥だよね～。
水道管の中にひな鳥がいるんでしょ？ｗ
白鳥ってこんな感じで生まれてくるんだねｗ
アヒルかと思ったけど、実は泡だよね。
最近の工場って生き物まで廃棄するんだねｗ
流れ出て来たんじゃないとは言い切れないよ（！？）
水道管の中に産み付けられたスズメの卵を狙っているんじゃない？（前にうちの換気扇の管の中にも鳥の巣があったよ）
みんなのコメントを見てやっと写真の生物がアヒルだって理解できたよ。
昨夜はちょっと飲み過ぎた二日酔いの白鳥かな？
見た瞬間、ネコが流れ出て来てるんだと思ったｗ
アヒルの生産工程かな？
首が長くて疲れるから水道管に頭を置いて休憩しているんでしょ？
とりあえず捕まえてローストにしちゃおうよ。
アヒルも液体だったんだね。
数日前、二日酔いで苦しんでいた私みたいｗ
アヒルも液体になれるのかな？
これどういう状況なの？ 怖すぎるんだけどOAO
首がダルいから頭をのせて休憩中なんでしょ
逆子で生まれてきちゃったねｗ
頭がそんなに重たいのかな？
これって頭が引っかかって抜けないんじゃないの？
猫が流れ出て来ているのかと思ったよ。
水道管の中に魚がいるから狙っているんじゃないかな？
きっと酔っぱらって気持ち悪いんだよ。
これ面白すぎてお腹が痛いｗｗｗ
首が疲れちゃったんだろうね。
面白すぎるんだけどｗｗｗ
おーい、何しているんだい？
水道管と一体化したアヒルだね。
頭が入れば体も入るはずだよね
これは絶対無理でしょ
猫じゃないんだから、頭が入っても体はさすがに入らないでしょ。
これパッと見だと絶対に何か分からないよね！
頭が入ったんだからきっと体も入って行けるはず！
二日酔いで気持ち悪いんだろうねｗ
こんな大きな白鳥がここから流れ出て来たんだｗ
排水口の中は汚いよ～。
綿あめか何かが流れて来たのかと思った。
自分がマリオだと勘違いして土管に入ろうとしているんだろうねｗ
水道管から吐き出されちゃったのかな？
昨日飲み過ぎただけでしょ。
確かに口から出た泡っぽいものが流れ出て来ているようにも見えるしねｗ
コメント
アヒル飼ってたからか一瞬でアヒルって分かったけど言われてみれば泡っぽく見えなくもないかなー。でも猫には見えん。
おしい、アヒルだと首の長さが足りないんだよなこれが。正解はガチョウでした！
頭を支えるのにちょうど良くて楽なんだろうな。
理解するまでに何秒もかかったｗ
アヒルじゃねえだろｗ天然記念物さんだろこれｗ
アヒルって声が多かったんで「ん？」となったけどそうか、台湾には白鳥居ないのか。
見る限り醜くく無いからな
振り向いたら…って昭和なオチが待ってるのかね？
正解は越後製菓！