日本の農家の「可愛い企業努力」が良いアイデア、買いたくなると大好評!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/12/30 17:51時点)
可愛い外国人美少女 台湾の反応
https://unsplash.com/photos/nWYAmh8rTdo

日本のTwitterで話題になっていた「農家さんのとても可愛い企業努力」が台湾でも紹介されていました。日本のネット民に「いいアイデア」「思わず買っちゃう」と好評だった企業努力を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

食べ物で遊んでいるわけじゃないです…

本日は日本のツイッターで話題になっていた「可愛い企業努力」の写真を紹介します。

農家であるツイ主さんは販売している大根が一本でも多く売れてほしいという気持ちを込めて、とても可愛い企業努力をしたのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「大根」に関する海外の反応

日本のスーパーの大根がセクシーすぎる!グラドルの撮影現場みたい!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「大型スーパーの野菜売り場で売られていた大根」の写真がタイでも紹介されていました。日本のネット民が可愛い、セクシーに見えると盛り上がっていた大根の写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「腕立て伏せをする大根」があまりにも面白いから笑ってくれ!と話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「腕立て伏せをする大根」の写真が台湾でも紹介されていました。大根でさえ一生懸命に体を鍛えているのに、自分は何をやっているんだと落ち込む台湾人の反応をまとめました。
日本人「田舎の母から送られてきた写真が不意打ち過ぎて笑ってしまったw」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「田舎の母からメッセージ無しにLINEで送られてきた写真」がタイでも紹介されていました。ツイ主さんが不意打ち過ぎて笑ってしまった写真を見たタイ人の反応をまとめました。

遊んでないです…
一本でも多く売れてほしくて(涙)

ツイッター民「しゅん・あぐりofficial by たまこ (@syunagri_m) 」さんが投稿したのは、大根の袋に可愛い顔を描いて販売している写真です。

このツイートは3万回以上リツイート、18万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

この子たちを離れ離れにしたくないから、一度に何本も買っちゃいそう。もちろん、鍋に入る時もみんな一緒だよ。ひとつ残らず一緒に入れなきゃね。

かわいいな。

たしかにこんな大根なら、1本でも多く買いたくなるよね。

よく使ってる顔文字みたいなのもあるw

このアイデア、めっちゃいいね。

めちゃくちゃかわいい…。

全部ください!

ご機嫌な大根。

これは買っちゃう。

超かわいい。

悟空の兄の顔を描くのもいいんじゃない?(名前の由来が大根だから)

かわいい。

これは買っちゃうよね。

すごくかわいいね。

「成長しろ! ペッシ」

買いまくる!

めっちゃかわいい。

大根の集団!

これは買うべきかな?

買うべきでしょ。むしろなんで買わないの?

新しい販売方法。

買おう。

でも買った後、可哀想で食べられない…。

なんかすごく楽しそう。

本当にかわいすぎる~。

かわいすぎて爆発しそう。

この大根を見ていると購買意欲が掻き立てられる。

魂が注入された大根だよ。

そうだね。おでんに入れたらきっとすごく甘くなりそう。

おでんのスープの中で、こちらに向かって微笑んでくれる。

すごく家に連れて帰りたい気持ちになる。

微笑む大根。

買いたいな、かわいい。

さあ買った買った! ご機嫌な大根だよ!

こういう企業努力こそをマーケティングと呼ぶんだ!

すごくかわいいね!!

すいません、1本下さい!

処刑の執行を待っている大根たち…。

しょうがないなぁ(流されやすい人)

にんじんに顔を描いたらマンドレイクみたいになりそう。

クソッ、買いたい!www

ネコの顔の大根がないのが惜しい。

めっちゃ効果ありそうwww

私に買わせようとしてくる(?)

城之内の顔を描けばめちゃくちゃ売れるぞ。

俺、買っちゃうかも…。

本当に日本人は、商品のパッケージにも遊び心があるよねwww

ビジネスチャンスだ。

思い切って値段を倍にしよう。

売りまくろう。

キュートすぎる!

商売上手だな。

いいね!

素晴らしい包装のアイディア。

左から3本目のやつで!

買う側もうれしい。

ついつい私が買っちゃいそうな見た目www

かわいい。10本買っちゃう。

推主:我真的沒有在玩,只是希能多賣一根…(淚)

コメント

  1. おでん食べたくなった

  2. 10年くらい前、ゲーセンのクレーンゲームの景品で同じようなショットグラスがあった
    こういうのみて消費意欲が湧くということじたい、
    日本より台湾のほうが豊かになってきたんだなぁと思う

    • 何を言ってるんだコイツは。
      よほどみすぼらしい人生送ってるんだなぁ。。。カワイソ

  3. 多分、袋取った瞬間冷静になって
    平気でぶつ切りにすんだろうなw

    • よかった。

      君が袋ごとぶつ切りにする人じゃなくて。

  4. おっさんが描いてようがおばさんが描いてようが
    こういうの見たら買いたくなっちゃうでしょうがぁぁ!!

  5. キュー〇ーマヨネーズが有りなんだから
    大根だって人参だってゴボウだってみんなおk

  6. 最近、デカイ大根が売って無いよな。
    何処に行っても小振りな大根ばかり。
    少子化が進んでデカイのに需要が無くなったのか。
    お陰で鍋一杯の大根の煮物が出来なくなった。
    あれこれ使ったら小さい大根なんて直ぐ無くなっちゃうんだもの。
    一杯作ってたらふく食うのが好きだったのに大根の煮物。

    • ちょっと何言ってるか分かんないんだけど
      でっかい大根いくらでも売ってるけど?
      スーパー変えた方が良いんじゃない?

  7. ヤマジュンのくそみそテクニックで描くべき

ads