日本のパパが入学式で娘に写真を拒否られた結果!→保護者もネット民も大笑いwww【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://www.pakutaso.com/20151127323post-6297.html

日本のTwitterで話題になっていた「入学式で娘に写真を拒否られた父親のツイート」が台湾でも紹介されていました。周りの保護者もネット民も笑ってしまったツイートを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

入学式で娘に写真を拒否られたパパ…

本日は日本のツイッターで話題になっていた「娘の入学式の写真」を紹介します。

父親であるツイ主さんは、入学式で娘の晴れ姿を撮影しようと思ったのですが、残念なことに拒否られてしまったのです…

まずは、そのツイートをご覧ください。

「父と娘」に関する海外の反応

日本の「父と娘のヤクザコスプレ」があまりにもカッコいい!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「父と娘のヤクザコスプレ」がタイでも紹介されていました。とてもカッコいい父娘のコスプレ写真やYouTube動画などを見たタイ人の反応をまとめました。
日本人が「娘に誕プレで貰った時計」をして出社した結果!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「娘に誕プレで貰った時計」が台湾でも紹介されていました。デカ厚でパネライ以上の存在感の腕時計を着けて出社した日本人を見た台湾人の反応をまとめました。
日本人「職場に着いて膝から崩れ落ちた」→娘のイタズラが面白すぎてネット民大爆笑【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「職場に着いて膝から崩れ落ちた」お父さんのエピソードがタイでも紹介されていました。とても可愛い娘のイタズラを見て大笑いするタイ人の反応をまとめました。

娘を撮ろうと思ったら拒否られてなぜか私だけで撮ることに。

ツイッター民「desean takahashi (@desean97) 」さんが投稿したのは、娘に写真を拒否られてしまったため、なぜか父親である自分一人で写真を撮影することになってしまった画像です。

このツイートは10万回以上リツイート、78万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

お父さん、かわいそう~w

これは切ないね~。

このお父さん素敵だね
娘が写真を嫌がったら無理強いしないで、自分だけ記念に撮影するっていう

見てる方がつらくなっちゃうよw

まず自分だけの写真を撮っておいて、あとからフォトショップで娘を追加するしかないね

このつらさは本人しか分からないだろうなw

娘が写真に写るの嫌いだからお父さんの写真を撮ってるんじゃないの?w

お父さんは今晩、枕を濡らすんだろうねw

パパも大変だね…。

普段家にいないから懐いてないのかな?!

切なすぎる。

私だったらお父さんに直接、入学式には来ないで、私の大切な一日が台無しになるからって伝えるけどね。

お父さん、入学おめでとう笑

実はこれが娘で、写真を撮ってるのがお父さんだったりして。

なにそれ、ウケるんだけどwww

どういうことwww

平日なのにお父さんも入学式に参列できたんだ。

この娘さん、きっと後から後悔するだろうね。

大きくなってから後悔するかもしれないけど、私も小さい時はお父さんが怖かったから一緒に写真を撮るのなんてすごい嫌だったな。

会社の偉い人が外まで出迎えに来てる時の写真みたいだなw

娘の反抗期が始まったのかな。

なんか葬式みたいだな…

娘ちゃん後から後悔するよ。

私もお父さんとの写真欲しいけどないや

うちもないよ 台湾にはこういう習慣が無いってことでしょ~。

この子が大きくなったら、フォトショップで自分の写真を合成するんじゃないかな。

私も入学式でお父さんと写真撮りたかったな。

私の服はお父さんのと一緒に洗わないでって言ってそうw

パパが一番傷つくやつだね。

卒業式では一緒に撮れるといいね

私もこういう写真を親と撮るのは恥ずかしいわ。

娘「お父さんもここで写真を撮ったから同級生になれるね、えへへ」

ここで撮るのが義務みたいになってるのかな?

切なすぎる。

娘さん、将来きっと後悔するよ。

お父さんはネットの誰かが娘をフォトショップで追加してくれるの期待してるのかな?w

お父さん、カワイイね。

この子は大きくなったら後悔するんだろうな。

お父さんにとっては、つらすぎるね…

写真を合成すればいいんだよ。

かわいそうなお父さん。

子供に写真を拒否られるなんてつらすぎる…それでも、何かを残しておきたいから、とりあえず自分だけで撮ったのかな…。

絶対後悔するぞ。

顔は笑っていても心で泣いてるんだろうな~。

娘の等身大パネルを作って一緒に撮ればいいんじゃないの?

笑っちゃったけど切ないね…。

お父さんめちゃくちゃ優しいね。娘さんが後悔するの分かってるから自分だけの写真を撮っておいて後から娘さんが自分の写真を追加できるようにしてあげてるんでしょ

写真もみんなのコメントもめちゃくちゃ面白んだけどwww

なんか急に切なくなってきちゃった。

将来後悔するよね。

それをお父さんも分かってるから先に自分だけで写真を撮ってるんじゃないかな? 残しておけば後から加工できるから。

お父さんはいつもこうなっちゃうよね。

ちょうどお父さんを嫌う年ごろなんだろうね。

一名父親在女兒的入學試上被女兒拒絕拍紀念照,所以他只好自己拍了。

コメント

  1. 言うほど後悔しないだろ

  2. 子供は写真を撮られるのが仕事って分かってないんだよなぁ

  3. このケースと少し違うかもだけど
    自宅で妻が夫を褒めたり感謝してる家は、簡単に言えば好きだ信頼してるが見える家は
    子供は父親大好きになる

    逆に妻が夫の愚痴を言ったり嫌ってるように見える蔑ろにする姿が多々あると
    子供は父親無視したり嫌ってくるようになる

  4. こうやってホイホイとツイッターに上げる父親だから写りたくなかったのでは

  5. 他の子のお父さんに比べて若く見えないとかが理由だったりするとやだな

  6. こういうところが娘に嫌われるんだろうなw

  7. 父親は悲しい生き物です。
    カッコいいお父さんを演じ続けないと(演じ続けていたとしても)、娘が中高生ともなってくるとキモいとか臭いとか洗濯ものは別にしてとか言われ出すんです。

  8. “娘だけバージョン”も撮って後から合成すればよろし!w

  9. 娘が後悔するのは
    拒否したことによって超有名になっちゃたこと

  10. 娘さんが大人になって少なくとも親になる頃には後悔すると思うよ
    親孝行したい時に親は無し
    今からでも写真とってあげて

    • その頃にはとっくに家庭が崩壊してるだろ。

  11. 最初に写真だけ見たら「おっさんの入学式か?」と思った。

  12.  
     別々に写真を撮って、
    フォトショで合成しろよ。

  13. ツイッターで世界に顔見せたくなかったんじゃないか
    自分の顔も隠していないしそういうこと注意しないような気がする

  14. 「お父さんあのときはごめんね亅と結婚式で流したい写真

  15. オレ、入学させるまで頑張ったで。

    その記念だよ。

  16. 娘はもうこの世に・・・

  17. 娘さん後で一緒に撮って上げていいお父さんじゃないか

  18. お父さんが早死すれば後悔するだろうけと成人後もしっかり生きてたら全く後悔しない。笑い話になるだけ。
    だいたいお母さんと一緒に居たがらない?女児はとくに。私も母にくっついて記念撮影してるの多い