日本で『テニスの王子様』の越前リョーマがとんでもないことになっててツッコミ所が多すぎる!【台湾人の反応】

イケメンホスト台湾の反応
https://www.ac-illust.com/

日本のTwitterで話題になっていて『テニスの王子様』の越前リョーマの現在の姿が台湾でも紹介されていました。青学の柱にならずにとんでもないものになってしまった越前リョーマを見てショックを受ける台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

《テニスの王子様》越前リョーマが「ホストの神」に!? ホストクラブの宣伝カーにアニメファンが唖然…

新宿の街中で道路を走るホストクラブのアドトラック(宣伝カー)を見るたびに、思わず目を奪われてしまいます。

たとえ、お店に行くことはなくても、ただイケメンを眺めるだけでちょっとした目の保養になりますよね。

もちろんキャバクラの入り口に貼られているキャストの写真と同じで、ホストの宣伝写真も「盛られた」ものなのですがwww

さて、先日、日本のツイッターでこのホストクラブの宣伝カーが大きな話題になっていました。

源氏名も衣装も『テニスの王子様』の越前リョーマを完全にコピーしたホストの写真に、アニメファンからツッコミが殺到したのです。

「テニスの王子様」に関する海外の反応

日本人の「#好きなアニメをつまらなさそうに紹介する」が面白い!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたハッシュタグ「#好きなアニメをつまらなさそうに紹介する」が台湾でも紹介されていました。日本人が考えた、つまらなさそうなアニメの紹介を見て笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。
外国人「テニスの王子様の漫画がとんでもないことになってた」 | 海外の反応アンテナ
スレッド「テニスの王子様レベルになるとスポーツ漫画はこうなる」より。引用:Facebook(海外の反応)1万国アノニマスさん テニスの王子様レベルになるとスポーツ漫画はこうなる2万国アノニマスさん何でこんなデカいんだよジョークか何かか?3万国アノニマスさん とんでもなさがジョジョの粋に達してるじゃないか↑ 万国アノニマ...
日本人が選ぶ「ジャンプ史上最も美しい男キャラ」この1位は納得できない!?【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本人の選んだ「ジャンプ史上最も美しい男キャラランキング」が台湾でも紹介されていました。意外なキャラクターが1位になっているのを見て驚く台湾人の反応をまとめました。

越前…おまえは青学の柱になれって言われただろ…いつのまにホストの神に…。

宣伝カーの写真だけを見ると、まるで乙女系恋愛ゲームの宣伝みたいですよね。

しかし、よく見ると衣装も名前もすべて『テニスの王子様』越前リョーマそのままなのです。

この写真は日本のネットで大きな話題になり、4万回以上リツイート、10万回以上いいねされていました。

日本のネット民のコメント

ツイッターで話題になっていることを知った「ホストの神」本人もコメントしていましたw

テニス諦めたんでこれからホストとして頑張っていきます🙇‍♂️

なんと誕生日イベントの宣伝写真まで『テニスの王子様』風です!

ただ、こんなに話題になるほど完全コピーして、権利上の問題は発生しないのでしょうか…?

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

全然リョーマに似てないよ。強いて言うなら手塚じゃない?

「お前は青楼(訳注:妓楼や遊郭を指す中国語です)の柱になれ!!」

これめっちゃウケるwww

殺人テニスで前科があるから、釈放された後にホストの柱に生まれ変わったんだろう…。

一番右は『黒執事』のセバスチャン…ん!?

執事が執事っぽくない。

その後の「伝説の頭」って何?

「かしら」はトップって意味だよ。

加工するのは仕方ないとしても、さすがに修正しすぎ…www

テニスじゃ金が稼げない…

すごく画像加工してある感じ。

目を開けた不二に似てる。

変なこと言わないでよwww

執事のセバスチャンまでいる!!

この髪型は不二でしょ。

越前「まだまだだね」

テニスの王子様の中で一番ホストっぽい雰囲気の人がここにいないなんて! 私の跡部さんをどこにやったの!(机をたたきながら)

リョーマは接客とか全然できなさそう(おい)

きっと跡部がオーナーなんだよ。

ただ服を着ただけでコスプレだって言うの…?

新宿で実際に見たことあるwww

ついに髪の毛を切ったのか。

さすが日本だねw

お笑い芸人のグループかな?www

手塚「俺の方がかっこいい」

ホストの神ってwwww テニスの王子様じゃなかったの?www

なにかの間違いで、たまたま同姓同名になっちゃっただけじゃない?

ローランド様は笑って言葉も出ないだろうな。

画像を加工しすぎて二次元みたいになっちゃってるwww

テニスの世界は厳しかったみたいだね…。

私が子供のころに好きだった越前はこんなんじゃないー!www

このホストクラブ行ったことある。カッコよかった…。

彼が気まずそうにツイストサーブする姿を見たい。

テニスコートを破壊しすぎて、ホスト兼業しないと賠償しきれないのかな。

「テニスが下手な俺は、ホストになるしかない」

何か間違ってないか…。

ホストの柱www

青春学園ホスト部www

次の週のコスプレは、たぬきちかな?

超ウケるwww

伝説の頭?www

才能のないスポーツ選手は転職せざるを得ないっていうことを証明してるな。

ローランド「…」

おもしろすぎてヤバいwww

なんか嫌なんだけど…。

プロスポーツ選手になるのは簡単なことじゃないんだね…。

一緒にテニスをしてツイストサーブを見せてくれるサービスはありますか?

大きくなったな…。

不二役の人はいるのかな? 見てみたいwww

なんてこった! 越前リョーマはいつホストになったの!?

彼を指名したい?www

したいよ!

セバスチャンもいる! でも私の求めてるセバスチャンじゃない!

テニスじゃお金が稼げないから…

《網球王子》越前龍馬變「牛郎之神」!?牛郎店宣傳車讓動漫迷看傻了眼…

コメント

  1. 「#世界一ファンに喧嘩売ってる店」でFA。

  2. テニスをやめてホスト?
    大分前にテニスをやめてただろ

  3. キャバクラもこういうのがあれば人気出そう。
    いや、もうあるかも知れんが。

  4. 無許可でやってるんなら権利関係で大分揉めそうだけどな

  5. アニオタドブスデブに需要有りそう

  6. まだまだだね

  7. いわゆる腐女子が行くんだろうな

  8. リョーマかぁ…
    跡部様なら借金してでも貢いでたわ。

    • コロナクラスター発生源

  9. ドンペリ注文してもまだまだだねって言われそう

  10. お、女?

  11. 怖ず怖ずとしながらも桜乃ちゃんが通うんでしょ?