日本のTwitterで話題になっていた「水族館の飼育員さんの回答」が台湾でも紹介されていました。水族館を訪れたお客さんの疑問と、それに対する飼育員さんの回答を見た台湾人の反応をまとめました。
- 「経済、対米輸出が急減・・・自動車は20％も減少してしまう」→「中国を殴ると言ってたのに 死んでしまうね」「まだ関税適用もされてないのにすでにこんな状態ならどうする（汗）」
- 外国人「これを見る限り日本はまだクリスマスを理解していないようだね」
- 海外「日本だけはレベルが違う」 京都冠水 日本人の仕事の速さが海外の人々の間で話題に
- 海外「日本は過小評価され過ぎだ！」 J-POPが近年の洋楽に与えている影響の大きさに外国人が驚愕
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 大谷翔平が2日連続10号ホームラン、自己最速で「10‐10」に到達、ドジャース対マーリンズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- カイカイ管理人からお知らせ
- 海外「日本大好き！」日本で外国人の子供が体験した優しさに海外が超感動
- 海外「日本の国力は凄まじい…」 日本の一般的な地方都市の光景に世界から驚きの声
- 夫を万引きで捕まえたと近所のスーパーから連絡があった。駆け付けると明らかに夫はシュンとしていて…
- 「日本で買ったお茶漬け、あまりの美味しさにもっと買えばよかったと後悔した理由」
- 「山本、7イニング無失点1被安打9三振ピッチング」6回までノーヒット！
- 海外「日本人は本当に同じ人類なのか？」 英国で撮影された日本の一般の人々の振る舞いが世界を感動の渦に
- 「日本、アジア初の快挙・・・日本人4選手が欧州5大リーグで二桁得点を記録」→「」
- 竹内朱莉「実力診断テストがハロプロで感じたことがない空気で衝撃を受けて私のコメント叩かれてるんじゃないかと怖くてエゴサした」
- 「悲報：我々が日本よりも広い住居で裕福に暮らしてるという話が、全てデタラメだった模様…（ブルブル」＝
- 「日本旅行に行って最も満足した部分はどんな部分でしたか・・・？」
- 【城プロ】ホシグマでブロック4はデカい
- 日本人「息子がトミカ達を寝かしつけてた」→可愛いｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外「日本の夏は過酷だけど、この時期しかできないこともあるはず！」日本の夏限定の楽しみに対する海外の反応
- 【アズレン】長くやってるとキューブ余りまくって天井とは？になる
- 海外の反応：北海道の雪山でヘリで救助されたイギリス人観光客の服装
- 海外「絶対やりたい！」日本が生んだマッサージが世界な人気になって海外が大騒ぎ
- 「日本のトヨタ、新型“RAV4”発表！！！」→「美しい」「おぉ、いいね」「最強の名車登場（ブルブル）」「最近デザインが覚醒したようだ」
- グラドル山田かな(29)のパンツの見せ方が卑猥
- 「には白人の観光客がほとんどいないのに京都にこんないるのは何かズルくないですか？」
- 【電波な託児】友人「朝9時にそっちに寄るね？パートは3時までだから4時ごろ迎えにいくから」子梨私「困る」「お願い！」→4時過ぎに来た友人「あのさあ～」翻訳ぷりーず…
- 楽韓さん、本日の動向 - 米を5kg3000円台に下げなければならない……そう？
- 海外「なんてこった！」日本で新たな展開を見せる米ポリコレ企業に海外が大騒ぎ
- 【海外】スイスアーミーナイフの名前の由来とは？実はスイス製ではなかった驚きの真実！
- 外国人「日本の上にある謎の島には何があるのか気になってる」
- 海外の反応：日本のタクシー運転手が行った凶行
- 外国人「日本人はなぜ軽自動車がこんなにも好きなのか？」 海外の反応
- 【朗報】 完全に仕上がってるジャグラー打ちさんが発見されるｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 Switch2抽選民、追い詰められすぎてとんでもないセットに手を出してしまうｗｗ
- 【爆笑注意】 腹筋崩壊レベルの画像集めたったｗｗｗｗｗ
- 【動画】 首都高で完全にアウトなシビックが撮影される。
- 【動画】 万博会場内のコンビニ、虫で店内パンパンの限界突破ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 山田邦子さん、ついに『暴露』キタァアアアアアーーーーー！！！
- イーロンマスク 「世の中は宇宙人が作ったコンピュータシュミレーション」とか言ってたけど、これってさぁ...
- ライトセーバー開封していくで
- ドイツ人「人間じゃない」佐野海舟、圧巻の守備でドイツ至宝からボール奪取！ベンチも喝采！現地サポが絶賛！【海外の反応】
- 【恐怖実話】 女子小学生が宿泊研修中に巻き込まれた凄まじい出来事
正直な飼育員さん
北海道北見市の北の大地の水族館（山の水族館）では、館内の用紙に質問を書いて提出すると、飼育員さんがSNSで答えてくれます。
先日、水族館のお客さんから寄せられたある質問と、正直すぎる飼育員さんの回答がツイッターで話題になっていたので紹介したいと思います。
いったいどんな質問だったのでしょうか？
「水族館」に関する海外の反応
お魚たちのこと美味しそうと思ったことありますか？
— 山内 創 (@suymuc) December 9, 2021
ツイッター民「山内 創 (@suymuc) 」さんが投稿したのは、「飼育員にきいてみよう！」に寄せられた「お魚たちのこと美味しそうと思ったことありますか？」という質問と、「毎日思っています」という飼育員さんの回答です。
このツイートは4万回以上リツイート、23万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
字に迷いがなくてすき
— 空白寺 (@vanity_temple) December 9, 2021
めちゃくちゃわかります！（笑）
— ❄️ (@Ya_Cetacea) December 9, 2021
かわいい=おいしそう というのは、アルアルすぎて困る（笑）
— チーママ@冬眠準備 (@usausaz) December 9, 2021
吹いた！(笑)(((*≧艸≦)ﾌﾟﾌﾟｯ
— デュアン (@YYUEe48HhhYwhFC) December 9, 2021
やっぱそうなんか。
美味しそうって思っちゃうのね— まさきやん (@masakiyaaaaan) December 9, 2021
水族館で美味しそう！
魚屋でかわいい！
あります。— きつねのきーちゃん (@kitsune77490120) December 9, 2021
はじめまして。正直笑いましたいまの時代少し色んな世界の楽しいホンネの聴ける良い時代とは思ってます。お仕事がんばって下さい
— サツキ05 (@satuki160124) December 9, 2021
正直で素敵。
毎日良いお世話されてる子達だからこそ活きが良くて美味しそうなので誇って良いと思います!— みー＠沼が広くて深いから幸せ (@scarlletwiz2525) December 10, 2021
- 外国人「日本の上にある謎の島には何があるのか気になってる」
- 【Xの車窓から】 ドンキの放置車両、ガチのマジでボコボコ ほか
- 海外「マジでヤベエエエエエエ！」トランプ「われはこの国の王なり」
- 【地獄】 万博に大量に湧いた虫、ついにパビリオン内の展示物に群がり始める????
- 【無限米】 小泉コメ担当相「需要があれば無制限に出す」
- 夫を万引きで捕まえたと近所のスーパーから連絡があった。駆け付けると明らかに夫はシュンとしていて…
- イスラエル軍「警告射撃！」日本含む外交団「緊急退避！」メディア「銃撃の瞬間を公開(動画」パレスチナ自治区「難民キャンプ付近で外交団に発砲事件(死傷者なし」→
- 最新Xperiaスマホ買ったぞおおおおおお
- 【速報】 イスラエル「ギデオンの戦車」作戦開始 ガザ地区全域に対する攻撃
- ワイ「お！映画館のドリンクに水270円あるやん！頼も！」店員「お待たせしました」
- 面接官「このペンを1万円で私に売ってください」 → 凄すぎる方法で面接に受かった人が話題にｗｗｗｗｗ
- 【無限米】小泉コメ担当相「需要があれば無制限に出す」
- 【超速報】 山梨県、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 江藤拓農相、ブログで『爆弾発言』キタァアアアアーーーーー！！
- 【超速報】 中居正広さんが反撃した『理由』、ガチでヤバイ・・・・・・・
- 【速報】 プリンセス天功、『爆弾発言』キタァアアアーーーー！！
- グラドル山田かな(29)のパンツの見せ方が卑猥
- 【悲報】 チビ女ライダーさん、またまた信号待ちで凄いことになってしまう
- 海外「なんてこった！」日本で新たな展開を見せる米ポリコレ企業に海外が大騒ぎ
- 外国人「日本の上にある謎の島には何があるのか気になってる」
- 大谷翔平が投稿した山本由伸への愛溢れる投稿に全米騒然！←「このブロマンス好き」（海外の反応）
台湾人の反応
「“おいしそうに見える”だけじゃありません」
「実際に食べてもおいしいです」ｗ
日本に留学して一番びっくりしたのは、水族館のキャプションに料理法と食べ方が書いてあったことｗ
本当に実用的な知識ｗｗｗ
私は前からずっと、水族館は大型の水産物店だと思ってるｗｗｗ
魚「怖い…」
「今月うちの水族館の魚が30匹減ったんだけど、心当たりない？」
「知るわけないだろ」
白鳥を見たうちの息子も「美味しそう」って言ってた。
毎日お世話をしていると、無意識のうちによだれが垂れちゃう。
『白い砂のアクアトープ』の23話かな？ｗｗｗ
わたし「わ～、きれい。不思議だな～」→「これって食べられるのかな？」→「おいしいのかな？」
これ実は回答したのオットセイなんじゃない？
おいしい物こそ至高。
お願いだから仕事する前にお腹いっぱい食事しておいてほしいｗｗｗ
うちはネコとハムスターを一緒に飼ってるんだけど、ネコはもしかしたらこういう気持ちかもしれないｗ
質問も回答も可愛いｗｗｗ
上司「最近魚が減ってるんだけど、何か知らない？」
飼育員「君のような勘のいい上司は嫌いだよ」
飼育員に聞いたことあるんだけど、食べられる品種は全部食べたことあるらしいｗｗｗ
水族館って、水産業の一部だったんだな。
自分が手塩に掛けて育てたんだから、そりゃ美味しいでしょ。
22歳の女の子からの質問ｗｗｗ
もし魚が減ったら、誰を疑うべきか明らかだなｗｗｗｗ
伊勢エビもいるもんね。
「おともだちのみんな～、いま泳いでいるのはフカヒレだよ～！」
魚は友達。
おいしい友達。
動物園の飼育員さんに聞いてみたいんだけど、ウサギをおいしそうと思ったことはある？
魚たちが丸々とおいしそうに育っているのは、飼育員さんたちが真剣に仕事している証だよ。
牧羊犬も同じ心情かもよ。
これから始まるのはグルメ番組か、それともホラー映画か…。
食べられそうにない魚もいるよね？
『約束のネバーランド』かな？
みんなそう思うでしょ。
見てるとたしかに美味しそうに見える（？）
すごくおいしそう～。
水族館で刺身を売ったらめっちゃ売れたりしてｗｗｗ
めっちゃウケるｗｗｗ
かわいいｗｗｗ
私と一緒だ。
毎日、晩ご飯が無料だね。
「毎日思ってる」ってどういうことｗｗｗ
魚「飼育員が刺身を見るような目で見てくる…」
お刺身食べたいな。
魚「ここは危険だ…！」
水族館に行くたびにいつも思ってる。
このやりとり、かわいすぎる。
めちゃくちゃ正直。
飼育員「魚たちを丸々と太らせてから食べる」
ウケる。
正直だなｗ
おいしそう…。
お腹空いた。
え？？
私も水族館に行くと、いつもこう思ってる。
コメント
台湾のコメントは、ほのぼのしていて楽しいね。
「食べちゃいたいくらい可愛い」は
真実だったということか。
死んだ魚は病理解剖して標本にするそうで、食べる機会はないんだってね。
そらそうだわな、死ぬまでなに食ってどんな環境で生きてたかの記録のある標本とか、野生の個体じゃ無理だし。
海遊館のタカアシガニは見るたびにどう鍋に突っ込むか考えるな、確かに
味が想像できちゃう魚は尚更だろうなぁ。
現実的な事を言えば、病気予防とかのために抗生物質投与されてるだろうから、
食えないと思うよ。ペットとして飼われてる犬猫と同じで。
飼育員自体は食べないけど一緒に泳いでる鮫等は おいしく頂いちゃうんだけどな
全ての生物は美味しそうだったり、不味そうだったり
可愛いだったりぶさいくだったりでいいんだよ
それが自然
その全てが愛おしい（ごきぶりなんかは難度が高いが）と思えることが大事
人間含めて全てこの世に役割を持って生きている
生物か怪しいウイルスまで含めて、増えろ、食って炭素を集めろ
そしてそれを誰かに食われろと
きれいだねー…で、これは美味しいのかな？or食べれるのかな？
は海産物をよく食べる民族あるある
ごめんねごはんww
水族館では無く、とある防波堤に餌で集めた場所にエレベーターで降りて魚を閲覧出来るプチ観光施設があるのだが…
鯛とかもかなりいるけど、寄生虫や病気で顔が変形してたわw
美味しそうとは思えなかった
まあ、味とか食べ方とか解説してる水族館もある事だしな。
日本人にとって水族館はそういう場所。
生きた魚見て美味しそうとか思ったことないなー。
未調理の段階では切り身でも無理。
お皿に盛り付けて初めて美味しそう、ってなる。
某水族館でマグロが大量死して問題になってた時行ったら、レストランにマグロカツカレー有って笑った。もちろん美味しくいただきました。