日本のTwitterで話題になっていた「夫婦喧嘩翌日のお弁当」の写真が台湾でも紹介されていました。最高にハイセンスなお弁当、発想が素晴らし過ぎると話題になっていたお弁当を見た台湾人の反応をまとめました。
- 「ジブリの画風って海外でも人気なのか？日本や 人気があるのは分かるんだが・・・」
- 海外「日本人は日本の凄さに気づいていない」 初来日の英国人が痛感した日本との大きな差が話題に
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- 海外「笑った！」日本に対するトランプ関税の無意味さを示した事実に海外が大喜び
- 「悲報：急激な円高ウォン安が止まらず、遂に1000ウォン突破…」→「あれだけ円安と笑って見てたのに…（ブルブル」＝
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 外国人が痛感する日本の恵まれ過ぎな環境が話題に
- 海外「これは欲しい！」あの日本企業が新たに生み出した世界を変える発明に海外が大喜び
- 海外「これはいい！」日本ならではの転売対策に海外が大喜び
- トランプ「関税導入で今日は解放の日だ！」⇒株価大暴落で400兆円が吹き飛ぶ
- 「今日敵地で好投した日本の山本由伸の成績をご覧ください・・・」→「」
- 日本人「ミャンマーの地震でバンコクの倒壊した建物の鉄筋は、中国製の手抜き鉄筋でした」【タイ人の反応】
- 佐々木朗希が5回途中1失点の好投、大変貌に地元ファン大喜び、大谷の“決めポーズ”が流行、ドジャース対フィリーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 外国人が痛感する日本の恵まれ過ぎな環境が話題に
- 海外「日本がアメリカの一方的な対日関税24%と自動車関税25%に遺憾の意。撤回するように求める」
- 海外「これは欲しい！」あの日本企業が新たに生み出した世界を変える発明に海外が大喜び
- 私は別に霊感とかもないし、勘もよくないのだけど、なんとなく、やだなと思ったら離れることにしている。
- 日本人「ミャンマーの地震でバンコクの倒壊した建物の鉄筋は、中国製の手抜き鉄筋でした」【タイ人の反応】
- KFCがフライドチキン味の歯磨き粉を限定販売！おいしく歯磨き？
- 「実はひっそりと日本から姿を消したものがこちら…」→「消えないでほしかった」「マジで…？（ブルブル」＝
- 1/2夫「ﾎﾞｸﾁｬﾝは家長なんだぞ！家長の言う事が聞けないのか！」私の扶養に入ってるリストラ男が何を言う…正論で黙らせたら、家長さんはゲーム機を持ってトンズラしやがった。
- プラットホームのベンチで、隣の姉妹の会話に笑ってしまった。姉「昔、体操服はブルマーだったんだよね。でもね…」→ ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【NBA】クリス・ポール40歳目前も現役続行に前向き「まだ終われない」
- 私「バッグで駐車しよう。頭が邪魔(手でグイ」夫「おい！」→夫にブチ切れられたが、納得いかない！
- 【画像】「グリザイアの果実」シリーズ、もはや誰もついていけないｗｗｗｗｗ
- 海外「これに対し中国は…」日米の防衛連携強化、台湾問題への影響は？報道に関心集まる
- 海外の反応：休館日の京都のお寺に無断侵入した中国人を逮捕
- 【パラオ】パラオの歴史【ポーランドボール】
- 日本人「ミャンマーの地震でバンコクの倒壊した建物の鉄筋は、中国製の手抜き鉄筋でした」【タイ人の反応】
- 初めてのワンオクに大絶叫するアメリカ監督ニキONE OK ROCK reaction「Take What You Want」海外の反応 日本語字幕
- 【画像】 アメリカで日本のポテチの扱い、ガチでやばいｗｗｗｗｗ
- 松本人志さん、テレビから永久追放が確定ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】 石破首相、急に有能になる！！！！！
- 【画像】 俺が大開脚画像をひたすら貼るｗｗｗｗｗ
- 【未回転寿司】 回らない寿司屋に来たったｗｗｗｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【悲報】 50過ぎた人達、『アレ』が見える模様・・・・
- 【警告】 発達障害者の『この話し方』、ガチでお前らそっくり…
- 【ホロライブ】 池ポチャのヴィヴィ
- 【衝撃】 夫が１歳の娘を「公園に忘れて」ベビーカーだけを押して帰ってきた…私「はぁぁ？」パニックと怒りで、落ちてた石で夫の頭を・・・
- 外国人「日本は欧州と南米以外で最強だ」日本代表、FIFAランク15位！W杯抽選ではポット2圏内！ELOレーティングで世界14位に！【海外の反応】
超斬新《夫婦喧嘩翌日のお弁当》復讐弁当なのに奥さんの愛情も感じますｗ
夫婦喧嘩をしたとき、面倒な家事をどのように処理するかは大きな問題です。
その日のうちに仲直りできないと、たとえ腹が立っていても、パートナーが次の日の仕事に持っていくお弁当を用意しなければならないこともあります。
先日、奥さんの発散しきれなかった怒りの詰まった「夫婦喧嘩の後のお弁当」がツイッターで話題になっていました。
ただ、この復讐のようなお弁当にも奥さんの密かな愛情を感じずにはいられません。
なぜなら、本当に怒っているならお弁当すら用意してくれるはずがありませんよね…？
「弁当」に関する海外の反応
夫婦喧嘩翌日のお弁当がこちら
夫婦喧嘩翌日のお弁当がこちら pic.twitter.com/cCb1eojIje
— 結人 醸すおっさん (@musubito3) December 29, 2020
ごはんと梅干しだけの復讐弁当はよく見かけますが、お弁当箱と箸箱の中身を完全に入れ替えてあるのは初めて見ましたｗｗｗ
奥さんのこのアイデアには、怒りよりもセンスを感じてしまいますね。
しかも、こんなに小さな箸箱に綺麗にご飯を収めるには手間と技術も必要ですよね！
このお弁当の写真は7万回近くリツイート、40万回近くいいねされ、日本のネット民からたくさんコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
最高にハイセンスな、お弁当ですね。
発想が、素晴らし過ぎる!!— 美和。ノリノリsanbaカラス･長女(笑) (@Sy3SV2APG2VTOkR) December 29, 2020
斬新ですやん😆
— hide-with (@hidewith4) December 29, 2020
夫婦喧嘩した翌日家出る時に「いつも美味しい弁当ありがとう」って言おうww
— ﾊﾊｯ (@1miya330) December 29, 2020
やけに細長い日本国旗
— てんわん@3rd (@Tenshi_Shitsuzi) December 29, 2020
いや、逆に手間かかってるよ笑 細い箸箱の中に綺麗につめて、ごま振って、梅干し乗せてるし😂
— 薬研まこはる (@xtrSy2CC5y4flrZ) December 30, 2020
確実にこの弁当時間かかってる…
— ふわり🐯🐝🐢❤@保護者会 (@ilovenirvana122) December 29, 2020
梅干しが乗っているだけで愛を感じる。
— ヒロコです♨ (@hirokodeath_WOT) December 29, 2020
なんかこういうのって許しますのメッセージって感じがします。
絶対ニヤニヤしながら作ってますもん恐らく笑
素敵なお弁当です！— 相川雅也 (@shudra0519) December 29, 2020
自分のお母さんと喧嘩した次の日の弁当です。 pic.twitter.com/GPNNCqYG7T
— 五右衛門. (@korokoro_1017) December 29, 2020
それでも作ってくれるのが優しい🤗💕
— まぐ太郎 (@hw2DiDpjs9Q8jCB) December 29, 2020
こういう喧嘩の後のお弁当を見るたびに、「誰を怒らせても構わないけど、料理を担当する人だけは怒らせてはいけない」という言葉を思い出しますねｗ
- 【Xの車窓から】 事故る人が直前に目にする景色 ほか
- 海外「マジでヤベエエエエエエ！」トランプ「われはこの国の王なり」
- 【うまそ】 裂いたカニカマとスライスチーズを一緒に焼くと…アレにしか見えないｗｗｗ
- 【中国】 トランプ関税当日に中国政府が映像公開「こんな世の中に生きたいか」「不完全な世界に暴力、覇権、強欲、略奪、破壊、監視、排斥、圧迫、挑発、関税などがある」「戦争がなく皆が安全で国家の大きさに関係なく平等で共に利益を享有する国に住みたくはないか」
- 台湾有事想定の住民避難計画は「戦争準備の一環だ」…沖縄の市民団体が反対声明！
- トランプ「大減税！」米国「黄金時代が始まる！」謎の勢力「退陣要求！（唐突」民主支持者「抗議デモ！（自称数万人」日本「中国が煽ってる説（重要」中国「沈黙」→
- 【悲報】 ETCシステム障害で7都県の高速が大渋滞「復旧の目処立たず」 2030年度末までに全料金所をETC専用化する計画が進行中
- 立憲民主党県議ら、斎藤・兵庫知事不信任案を検討 立民系会派「辞職求める」
- 【朗報】石破首相、急に有能になる！！！！！
- 【は？】在留資格がない外国人は犯罪者？オーバーステイは犯罪なのか？東大准教授「在留資格がない状態を違法性と結びつけ『不法』という言葉自体が問題」...
- トランプ「大減税！」米国「黄金時代が始まる！」謎の勢力「退陣要求！（唐突」民主支持者「抗議デモ！（自称数万人」日本「中国が煽ってる説（重要」中国...
- 【超速報】 独身の人達に『朗報』キタァアアアアーーーーーーー！！！！
- 159万円で『9人』乗れる！ ダイハツ「斬新バン」がスゴイ！ まさかの「対面シート」採用！ [4/6]
- 【悲報】 さん、ほんのりオワコン臭が漂い始める・・・
- 私は別に霊感とかもないし、勘もよくないのだけど、なんとなく、やだなと思ったら離れることにしている。
- 【画像】 フジテレビ予算不足か・・・出演者にも変化が
- 1/2夫「ﾎﾞｸﾁｬﾝは家長なんだぞ！家長の言う事が聞けないのか！」私の扶養に入ってるリストラ男が何を言う…正論で黙らせたら、家長さんはゲーム機を持ってトンズラしやがった。
- 【速報】 マスク氏、米国の追加関税をゼロにする「唯一の答え」を参加した伊オンライン会合でこっそり教えてくれるｗｗｗ
- 海外「これに対し中国は…」日米の防衛連携強化、台湾問題への影響は？報道に関心集まる
- 海外の反応：休館日の京都のお寺に無断侵入した中国人を逮捕
- 日本人「ミャンマーの地震でバンコクの倒壊した建物の鉄筋は、中国製の手抜き鉄筋でした」【タイ人の反応】
台湾人の反応
喧嘩の後なのにお弁当を作ってくれるだけで十分すぎるでしょｗｗｗ
ケンカした後なのに平気で奥さんにお弁当を作らせるなんて厚かましいよね、なんでこんなことができるのか本当に不思議だわ。
同僚「すごく変わった箸入れだね」
喧嘩後でもお弁当があるなんて！ｗｗｗ
だから奥さんを怒らせちゃいけないんだよｗｗｗ
生米をお弁当箱にぎっしり詰めたほうが重いし食べられないよｗ
外食をする正当な理由ができたｗｗｗ
自分の場合は弁当に箸が1本しか入ってなかった。
箸ケースに生米が詰められてなかっただけマシかもしれない。
全然マシだよ！ 黒ゴマと梅干しまで入ってるんだもん！
梅干しが入ってるってことはそこまで怒ってないってことでしょ。
ケンカをした後なのに夫のダイエットに協力してくれるなんて、素晴らしい奥さんだね。
まぁ、食べることができるだけマシだよね。
箸が実はにんじんを削って作ったものだったりして。
弁当箱の底から「次にケンカしたら、私が箸入れにご飯を詰める以外のこともできるって教えてあげる」と書いた紙が出てくる。
箸が入ってるだけいい。同僚のおかずをもらいに行って食べられる。
夫婦喧嘩した後でも弁当を作ってくれるなんて、まさに愛だよ。
作ってくれるだけで羨ましい。
ご飯に梅干しが入ってるだけでも十分なのに、さらにゴマまで振ってある。もし僕の彼女なら、生卵2個渡すだけだよ。
卵なんて贅沢なもの持たせない。ネギだけで我慢しなよ。
愛情しか感じないよ！ 食べられる白米が入っていて、しかも梅干しとゴマまでのってるなんてｗｗｗ
自分で何か買ってきて食べればいい。
怖すぎ。
奥さんは発想が素敵だねｗｗｗ
これ逆に凄い。
実は下に牛肉が敷き詰めてあるかもよ。
旦那さんも予想外だっただろうねｗｗｗ
愛妻弁当の攻撃ｗｗｗ
つまようじじゃなくて箸が入ってるだけいい。
めっちゃウケるｗｗｗ
奥さんがいて、喧嘩できればいいんだけどね…（泣）
梅干しまで入れてくれるなんて超やさしい。
紙切れが入ってるとか、ゴマだけとかじゃないだけマシだな。
ナイスアイディアだね。
いい奥さんだ。喧嘩した後でも自分の仕事はしっかり果たしてて責任感がある。
これめっちゃウケるｗｗｗ
これじゃお腹いっぱいにならないだろ。
アイディアが凄すぎる。
ダイエットご飯。
主婦を怒らせちゃいけない。
謝らなかったら箸すらなかったかもね。
この人は奥さんがいるだけいいよ…。
奥さんが怒ってるということが一瞬で分かる。
けんかした後でもお弁当を準備してくれるなんて、日本の女性は本当に優しいね。
別にいいよ。会社の食堂で食べるから。
奥さんの勝ち。
コメント
母と喧嘩した翌日のお弁当は、ゴハンなしで前夜のカレーライスのカレーだけをみっしり詰めてあった。
雪国の冬のことだから固まってて不味かった。
ご丁寧に肉と人参(大好き)は抜いてジャガイモをメインにしてあったあたりに、母が途中でノリノリになった気配が感じられた。
親と喧嘩した後の弁当か
羨ましいな
共働きでいつもパンか食堂だったわ
なんかいいよな…そういうの
学食食べてみたくて、そんな奴に500円(言い値)で何回か売ってた。
綺麗に食べてくれた奴がいて、かぁちゃんに聞かれたから正直に話したら
お金をもらえるほどじゃないって言いながら、照れて喜んでて
ちょっと妬けたことあったな。次からは金取るんじゃないって許してくれた。
毎日のことだ、重さで気づくだろ。
空箱だって毎日持って帰ってる。ってのは野暮だろな
まぁやらせだろうけど、マジでこんなことやってるなら笑い話にもならん。
嘘松
こんな幸せな家庭は存在しない
良い奥さんだ 大事にしろヨ クソ亭主（笑）
食事作るのは仕事だし、夫が食事足らないとミスや事故の元だし
足らない分を買いに行けないほど忙しい時もある
こういうのは大人のやることじゃないよ、ヤラセだろうけど
主婦は好きな時に仕事サボれていいね