日本のTwitterで話題になっていた「Amazonで5,000円もかけてマスクを買ってしまった母親」のことがタイでも紹介されていました。母親が買ってしまったマスクを見て笑ったり、微笑ましいと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「確かに日本は西洋人が個人でよく行く場所かもしれませんが、団体でワイワイするときは 来る人が多いんです」
- 海外「いったい何が！」日本で発生したアニメな出来事に海外からコメントが 到中
- 海外「日本は仕事速すぎだろ…」 日本の迅速すぎる石油対策に世界から驚きと羨望の声
- ドルが足りない、米国に相手にしてもらえず仕方なくスイスのフランと通貨スワップを締結してもらう
- 中国がOpenAIを使って「日本の世論工作」高市首相の信頼を失墜させようと画策【タイ人の反応】
- 「の文化力なら世界5位ぐらいはあるよな？」
- AIを使って物件写真を加工した不動産業者、奇妙なモンスターを生み出してしまう
- アメリカ全体が日本と比べてWBCとの向き合い方が傲慢なことにMLBファン騒然！←「選手と観客の言動に現れている！」（海外の反応）
- 海外「やっぱ日本人だけは違う！」 日本の金メダリストの所作が尊すぎると世界的な話題に
- 低身長の自分が大荷物抱えてレジに並んでいただけなのに、小学生に「バケモノ」呼ばわりされた...
- 海外「東京ドームのアイスクリームサンドイッチが妙に満たされる」 海外の反応
- 大谷翔平をグローバルパートナーに起用したブランドに世界が騒然！←「絶対に成功する」（海外の反応）
- 村上宗隆が満塁HRを打つ前に大谷翔平からフォームチェックを受ける様子にMLBファン騒然！←「史上最高のコーチ！」（海外の反応）
- 海外「日本は仕事速すぎだろ…」 日本の迅速すぎる石油対策に世界から驚きと羨望の声
- 「がWBC準々決勝進出への奇跡！オーストラリアを相手に『6-1』の猛攻で「5点差リード」を死守する展開に！」
- ブルガリア「お前らの国には世界が困惑しそうな店ってある？」
- 海外「日本にボッタくりは存在しない」FC東京のチキンカツカレー（700円）に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 外国人「お前、楽園の日本を何で離れたの？
- なんと、あの 塾、習い事にかける費用が減少！ ただし、その詳細を見ると「分断の深まり」を感じることに……
- 海外「日本は仕事速すぎだろ…」 日本の迅速すぎる石油対策に世界から驚きと羨望の声
- 嫁の料理の常軌を逸したマズさに限界を感じた。メシマズの自覚はあるのか、「親を招待しよう」って言ったらブチ切れられ...
- 俺「今はちょっと会社やっててさ」同級生女子「え、実業家なの？」→同窓会で試してみたら反応が…
- でもパルワがぽこあみたいの出したらもっと売れるよね？
- WBC） 「代表が緊急負傷離脱、更にMLB選手に招集を拒否られ、29名でドミニカに挑むことに…（ブルブル」＝
- 県職員、109日間世界一周クルーズ旅行に行き有給14日不足で停職3ヶ月 これでもう一度行けるな！
- WBCベスト8のトーナメント表にMLBファン騒然！←「アメリカは意図的に日本を避けたのか」（海外の反応）
- 北 の戦略巡航ミサイルは日本列島も射程内、新型駆逐艦から発射実験！
- 海外「俺が日本で経験した”壮絶な戦いに挑んだエピソード”を聞いてくれ…」→「これは本当に凄いねｗｗ」【海外の反応】
- 海外「日本は仕事速すぎだろ…」 日本の迅速すぎる石油対策に世界から驚きと羨望の声
- 【アクナイ】イベント始まる前はなんか難しそうって不安だったけど思っていたより…
- 海外の反応：イラン、米西海岸にドローン攻撃の兆候
- 【モンゴル】人類の1%がモンゴルの子孫な理由【ポーランドボール】
- ネリvsカシメロ「悪童」対決が亀田興毅興行で決定し海外ボクシングファン感激、WBA「飾り物」王座関連に苦言も（海外の反応）
- 【衝撃告白】「この爺さんのおかげなんだ」苦しんだ天才ムーキーベッツが山本由伸の師匠に弟子入りした衝撃の真相
- 【ｗ】 高市首相カタログギフト追及で、立憲民主党の収支報告書が注目を浴びる 装花、贈答品、手土産、商品券やらに270万円支出、実態不明の会社（...
- 【動画】 AIかどうか意見が真っ二つに分かれる神動画が公開される
- 高市首相「サナエトークンについて全く存じ上げない」→高市首相の側近と溝口勇児氏サイドのLINEが流出
- 処刑直前のマリー・アントワネット、執行人の足を踏んで「ごめんなさい。わざとではありませんのよ」←クソかっこいい
- 【画像】 お金の為になんでもヤル主婦おもろいｗｗｗｗ
- 【悲報】 インドネシア「高市さん助けて！」と中国高速鉄道の借金返済に年1兆2000億の国費投入が決まり終了、日本の新幹線を蹴った過去を掘り返さ...
- マリオシリーズで一番影の薄いタイトル
- 元乃木坂46・橋本奈々未が復活した結果ｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 菜乃花さん(35)、B地区の主張が強すぎるｗｗｗｗｗ
- 【驚き】 齋藤飛鳥さんのテレ朝番組が終了→FRUITS ZIPPER月足天音さんがMCの番組開始！！【元乃木坂46・元HKT48】
5,000円でマスクを買ってしまった母親
新型コロナウイルスの影響でマスクを入手することが困難だった際、日本でもネットのマスク販売価格がかなり高騰していました。
そんな中、通販サイトで5,000円もかけてマスクを購入してしまったという母親のことが日本のツイッターで話題になっていたのですが…。
まずは、そのツイートをご覧ください。
「マスク」に関する海外の反応
5000円でマスクを買った母
5000円でマスクを買った母 pic.twitter.com/5IgDeTzpUc
— ジンギス子in原稿 (@Genghis_ko) March 10, 2020
ツイッター民「ジンギス子 (@Genghis_ko) 」さんが投稿したのは、5,000円（1,500バーツ〜）もかけてAmazonでマスクを購入してしまった母親とのLINEです。
「ジンギス子 (@Genghis_ko) 」さんは、母親がAmazonでぼったくり価格のマスクを買ってしまったのではないかと心配したのですが、実は母親が買ったのは普通のマスクではなく、ハトの被り物マスクだったのです…しかもひとつではなく父親の分まで…
しかも、ハトのマスク2つ、アルパカのマスク1つで5,000円とむしろ良心的な価格だったそうです
🐦マスク×2
🐑マスク×1
の合計金額が5000円ですので、Amazon様はぼったくりではないです！私の言葉足らずでこんらんさせてしまい、申し訳ございません🙇♂️ pic.twitter.com/fALR5qxiwp— ジンギス子in原稿 (@Genghis_ko) March 11, 2020
このツイートは7万回以上リツイート、30万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
むせるまで爆笑させて頂きました。ありがとうございます🤣
— ましば@wünsche meinen Liebenen viel Glück haben (@sivashiba_cos) March 10, 2020
3枚目の画像の右側の人めっちゃ強そう
— シタンカーメソ (@ankoroyukuri) March 10, 2020
アマゾン商売うますぎて草
— える (@I_______sun) March 10, 2020
【画像見る前】
マスク……？転売ヤーから買ったんか……全く…こういう人がいるから転売が止まらn
【画像見た後】
ぐふっwwwな、マスクってそういうwwwwほんとにこんな感じでした🤣FF外から失礼しました
— パンのみみ🍞課題多いので低浮上 (@panmimi390_1) March 10, 2020
最後のツッコミキレッキレやんwww
— りらん (@riranSHOTALOVE) March 10, 2020
バスの中で見るんじゃなかったw
— 旅ネコ/大晦日にアカウントを消す旅ネコ (@touring_cat) March 10, 2020
深夜に遭遇したら気絶するレベル。
— あ (@jobhopper2990) March 10, 2020
朝から声に出して笑いました🤣
— 桜音(Kanon)まほやくありがとう (@trc424tk01moio) March 10, 2020
お母さん可愛い((o(｡･ω･｡)o))
— にゅのん (@nyu_nonn) March 11, 2020
久しぶりにめっちゃ笑った
— 題名の端くれ (@HTT20000) March 11, 2020
最後のパパとオソロに
ツボりましたw最高のﾏｯﾏw
— らら꙳★*ﾟ (@rarasabuaka15) March 11, 2020
- 【アート】 あるX民が小学生の頃から作り続けた“架空紙幣”の数々が凄い????
- 【Xの車窓から】 アンダー出して捕まるっていう歴史的瞬間を目撃してしまった ほか
- 低身長の自分が大荷物抱えてレジに並んでいただけなのに、小学生に「バケモノ」呼ばわりされた...
- 【速報】 日本人、ブチ切れ「75.1%がイラン攻撃を支持しない」先進国でも際立った水準に外人たち驚く
- 「日本人は、たった2メートルの横断歩道でも信号を守るらしい…ブルブル」
- 【中国SNS】 「日本の税制、これ使えば節税できる」 海外親族扶養控除が話題
- トランプ大統領「新たなる関税を用意する。もちろん日本も対象だ」
- Geminiに女の子の画像を生成してもらった
- 【動画】 共産党議員が小泉防衛大臣に論破され発狂 国会騒然
- 【速報】メローニ首相、米国のイラン攻撃を批判 ⇒ イラン軍、イタリアを爆撃
- 【速報】金正恩、新型拳銃の工場を視察 自ら試射
- 「こいつは議員を辞めて予言者にでもなれよ……」と某野党議員の質問に有権者騒然、高市首相に噛みつこうとするも小泉防衛相に蹴散らされ……
- 【海外の反応】WBCのベスト8が出揃う！「日本vsベネズエラが一番熱い」「オワタ…」
- 【速報】 山本太郎のスキャンダル、ついに爆発！！サーフィン帰りに爆走してオービスの餌食に。警察の呼び出しを無視し続け、辞職した途端にコソコ...
- なんと、あの 塾、習い事にかける費用が減少！ ただし、その詳細を見ると「分断の深まり」を感じることに……
- 【悲報】 元俳優・前山剛久さん、『完全終了』のお知らせ・・・・
- 俺「今はちょっと会社やっててさ」同級生女子「え、実業家なの？」→同窓会で試してみたら反応が…
- 「懐かしすぎる…」大昔に発売されていた“お弁当系お菓子”に中年X民が反応????
- 【速報】 イラン、ついにアメリカ本土空爆へ！ カリフォルニア沖の船舶から『ドローン特攻』を仕掛ける。
- 電車で全く無関係の男女がクソワロタｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「俺が日本で経験した”壮絶な戦いに挑んだエピソード”を聞いてくれ…」→「これは本当に凄いねｗｗ」【海外の反応】
- 海外「日本は仕事速すぎだろ…」 日本の迅速すぎる石油対策に世界から驚きと羨望の声
- 海外の反応：イラン、米西海岸にドローン攻撃の兆候
タイ人の反応
このマスク、ちょっと欲しい笑
セットで買わなきゃね。
こっちのほうが医療用マスクより安全だよね。
頭がすっぽり覆われているし、飛沫を防ぐことができるから。目の穴が少し不安だから、テープか何かで塞いじゃおう。
私もシマウマとライオンのマスクを持ってる。
羊のマスクが欲しいな。
これ好き。
買って着けてみようよ。ハハハ
もし日本の高齢者がスマートフォンやiPad、コンピューターを使えたら、Amazonでどんどん商品を買っちゃいそうだね。興味深い商品や安くてお得な商品がたくさんあるから。
タイのShopee（訳注：タイなどでサービスを展開している通販サイト）みたいなものだね。
かわいい～、私も彼氏とおそろいで着けようかな。ハハハ。
素敵、お母さんは娘のためにアルパカのマスクを買ったんだよね？
このマスクは買わなきゃいけない気がする。ハハハ。
仕事に行くときに着けよう。
すれ違う人がいたら、くちばしで突いちゃおうよ。ハハハ。
アルパカが可愛いね。
面白すぎるよ、ハハハ。
このマスクだったらウイルスを防ぐだけじゃなくて、道で誰かに話しかけられるのも防ぐことができるね。
密を回避できるし、コロナ対策としてかなり有効かもね。ハハハ。
これ欲しい、ハハハ
だよね、超欲しい。
日本のAmazonで注文するのは無理そうだよね。タイのLazada（通販サイト）をチェックしてみようかな。
普通のマスクを探しても売ってなかったから、これを買ったのかな？
アルパカのマスク、ほしいなぁ。
家族みんなで着けちゃおうかな。
コロナの感染予防になるのかな？
職場に着けていこうかな？
これを着けいれば絶対コロナにかからない
なにこれ〜〜、ハハハ。
これ、マスクとして結構優秀なんだよ？
これ面白い、ハハハ。
可愛いな。欲しい。
いらないよー、こんなの着けてたら恥ずかしいじゃん。
母と娘の会話が微笑ましいね。
＞娘「え…なんで（買ったの）？」母親「ぱぱとおそろ」
ちゃんと外が見えるのかな？
買ったことある。日本に行くときに使ったよ。
結局、このマスクはコロナウイルスの予防として効果があるのかな？
外出するときに着けるのにピッタリだね。
やめてよ、ハハハ。
母親「こわいこわい。止めてな」
娘「手遅れや」
最後のここ面白い、ハハハ。
パパもママも可愛い。マスクをして突っつき合ってる。
でもこれは悪くないと思うよ。布で口を塞ぐよりウイルスを防ぐ効果があると思う。
コメント
どうも自演みたい。
バズった後、自分の推しの実況者を宣伝していたから。
これが自演かどうかは置いといて、Twitterで自分のツイートがバズったら何かを宣伝するのはテンプレだぞ
ツイッターのバズった奴、全員見てみろ
全員宣伝してるからw
わざとらしすぎて全然面白くない
そもそもアマゾンではカテゴリが別だから
医療用品のマスクと同じページに出てくるわけないし
ニコニコ三大ハト漫画のハトを見て買ったんだろう
数年前にストリートビューに映って話題になってたハトだな
そもそもがこれをマスクとは言わんだろ
言うでしょ
アマさんで「動物マスク パーティーマスク コスプレ マスク コスプレ小物 仮装マスク・・・」って載ってるよ。
マスクがなかった頃の話か
リアルタイムだったら面白かったんかな
ちゃんとペアの鳩マスクをパパとお揃い♪ってするママ可愛い
きっと夫婦仲も良いのだろうな
そして「あんたはアルパカよ」ってことなんだろうねww
ペストマスクは不気味だけどこれなら怪しいだけで済む
そのうちもっとマスクの造形にこだわった商品が出てくるかもね。
みんな似たようなのだと嫌だって人もいるわけだし。
まあ、中世ヨーロッパの医者も鳥のマスクかぶって診察してたから。