日本のTwitterで話題になっていた「年代別 “ごみ箱” の進化」という画像が台湾でも紹介されていました。最新のゴミ箱を見て日本人と同様思わず笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。
- 韓国人「日本の一戸建てに暮らしている方からのアドバイスをご覧ください」
- 海外「真の勝者は日本だ」 英国が日本を優遇した結果EUが激怒するカオスな展開に
- 海外「恐怖を煽らないでくれ！」 原発処理水の放出を伝えるBBCの記事が酷いと話題に
- 外国人「日本のこのダムには巨大な太陽光パネルが浮かんでるらしいぞ！」
- 海外「まさか日本の首相が…」 菅総理が取った行動にベトナムから感動の声が殺到
- 韓国人「アメリカ人は日本の蛮行を知らない」旭日戦犯旗に対するアメリカ人の考えがこちら‥ 韓国の反応
- 韓国人「4年前、日本のお好み焼き屋で森高千里に会った時のエピソードを紹介する」
- 韓国人「日本は捏造国家」日本人専門家「日本は『韓国産ワクチン』を使わないから安心しろ」と発言！ 韓国の反応
- 海外「真の勝者は日本だ」 英国が日本を優遇した結果EUが激怒するカオスな展開に
- 海外「すごい内容！」日本にアニメ普及に本気なった米配信ラインナップに海外が大騒ぎ
- 日本人が「子供に壊された夫のプラモ」を勝手に塗った結果！クオリティが高すぎて大絶賛！【タイ人の反応】
- 【海外の反応】「スター誕生だ」堂安律、バイエルンからゴール！バイエルンサポも思わず称賛！
- 韓国人「朝鮮半島の1000年前 vs 100年前」
- 【韓国の反応】韓国人「ムンジェイン政権の今回の無謀な賭け（対日強硬メッセージ）は、韓国の国益に大きな損失をもたらす」
- ［海外の反応まとめ］ご注文はうさぎですか？BLOOM第３羽、ちまめ隊よ永遠に・・・
- 韓国「国の借金1000兆目前！日本のようにスーパー債務国に転落する!!」
- 海外「完璧に日本だよ！」日本食を作った英国の超人気番組がレイシストだと批判殺到中
- 海外「見るんじゃなかった…」犬鳴トンネルに番町皿屋敷…日本の心霊スポットに海外恐怖（海外反応）
- 【動画あり】韓国人「文化泥棒！」パクリに羞恥心の無い中国、中国が丸パクリした日本の音楽をご覧ください 韓国の反応
- 海外「最高すぎる！」日本の最新ゴジラ作品にあのキャラ復活で海外が大騒ぎ
- 海外「最高すぎる！」日本の最新ゴジラ作品にあのキャラ復活で海外が大騒ぎ
- 海外「恐怖を煽らないでくれ！」 原発処理水の放出を伝えるBBCの記事が酷いと話題に
- 海外「日本のブルマ文化が衰退していった理由」世界のHentaiたちは悲しんでいるだろうなｗｗｗ
- 中国人「日本の立場に立って考えてみると何も間違っていない」
- 韓国人「日本は本当に図々しいな‥」日本政府「強制徴用問題は韓国が解決策を打ち出せ」との立場を繰り返す 韓国の反応
- 【韓国敗戦】WTO、韓国候補は事実上落選。オコンジョイウェアラさんの経歴が半端ない・・・【韓国の反応】
- 韓国人「日本は韓国の黒牛を強奪して和牛にした」日本の収奪と韓国民族抹殺政策で「日本牛」にされた「済州黒牛」が82年ぶりに復元される 韓国の反応
- 【韓国の反応】WTO局長選の投票数が判明。ナイジェリアが圧倒的リードの様子。
- 【悲報】韓国でマジでヤバ過ぎる法案が登場してしまう＝韓国の反応
- 【悲報】韓国でマジでヤバ過ぎる法案が登場してしまう＝韓国の反応
- 韓国人「アメリカ人は日本の蛮行を知らない」旭日戦犯旗に対するアメリカ人の考えがこちら‥ 韓国の反応
- （速報）WTO事務総長選挙、ナイジェリア候補が韓国候補に大差をつけてリード…日本と中国はナイジェリア候補支持＝韓国の反応
- 海外「まさか日本の首相が…」 菅総理が取った行動にベトナムから感動の声が殺到
- 【速報】岡村隆史の嫁さんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【マジかよ！】岡村隆史の嫁、正体が明らかにｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 韓国政府「実は韓国って世界から嫌われてるんじゃないか？こんな事あり得ない」
- 畑に生ゴミを捨てられるようになった → ご近所『肥料になるんだから別にいいだろ』祖父「！？」 → ある日、ご近所『やめてくれ！』雑草取り中の祖...
- 【画像】 TBSに出た声優アイドルにお茶の間凍りつくｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】年収『400万』が結婚して子どもを作った結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【絶望】WHO「ヨーロッパの新型コロナ感染抑制はもう困難だ」
- DQNが車から降りてきて「なんか文句あんのかテメー！」 自分「あの…車どっか行っちゃいましたよ」 DQN「えっ」
- 【画像】水族館来たけど写真見たい？『シャチの公開トレーニング』
- 上司でもないのにネチネチして来るオッチャンに仕返した！
ごみ箱の進化
皆さんは「ごみ箱」にどんなイメージがありますか？
何年もの間、特に大きな変化もないイメージではないでしょうか？
ところが、日本のネット民によると最近のごみ箱には驚くような変化があったようです。
それでは、「ごみ箱」がどのように進化したのかご覧ください。
「ごみ箱」に関する海外の反応
年代別 “ごみ箱” の進化
年代別 “ごみ箱” の進化 pic.twitter.com/fg7L4rsWpe
— 学力上がるまで無浮上 (@benkyochu_) January 9, 2020
こちらがツイッター民「はぁるくん (@_HaRru1) 」さんがツイートした「年代別ごみ箱の進化」です。
分からない方のために解説すると、1995年はWindows95のごみ箱、1998年はWindows98のごみ箱、2000年はWindowsMeのごみ箱、2001年はWindowsXPのごみ箱、2006年はWindowsVistaのごみ箱、2015年はWindows10のごみ箱、そして、2016年がTikTokのアイコンになっています。
このツイートは日本人に大反響で、2万回以上リツイート、8万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
tiktokはゴミ箱だった…？
— 仮面LiSAっ子にぼしは勇者である (@ZdDrw4vsng) January 9, 2020
TikTokは笑った
— かなで＊鬼滅のパクり💢😠💢 (@3756p) January 9, 2020
どんどん酷くなってて草
— IR fromベンゼン4646 (@Benzene4646C6h6) January 9, 2020
それはゴミ箱ではなく
ごみ— 純粋りんご (@PC06038408) January 9, 2020
センスあるわwww
— まさき (@masaki_chu2) January 10, 2020
2016年からデザインが大幅に変更されましたね！色んな黒歴史が詰め込まれてそうですね！()
— ヌオッ (@oomoriwataame) January 9, 2020
最新のゴミ箱も「ゴミ箱を空にする」ってやつないの
— ラスやん💰→🎰→「」 (@rasuyan3) January 9, 2020
2016年からゴミ箱が一気に退化してない？
中にあるゴミが一向に削除出来ないし、それどころか逆に増え続けてるもん。— 月塩（ムーンソルト） (@tukinoshio) January 9, 2020
twitterとInstagramのアイコン忘れてますよ
— ご未 @桐須先生強化月間 (@Ss9LYnFyyX2IvdY) January 9, 2020
皆さん、TikTokはごみ箱だと思いますか…？
- 【悲報】バイデン候補が韓国に喧嘩を売る！韓国さん、どーすんのコレ？抗議しないと！
- 整備士を目指す人必見！？東京バスの分解定期整備映像
- 外国人一家「一日間、日本語だけで生活してみた」【映像】
- ムン大統領「菅首相との電話会談１番目だ！真っ先に要請した結果！」⇒ 菅首相「他の国と大事な話があるから韓国は８番目くらいで」⇒ ムン発狂ｗｗｗｗｗ
- WTO「事務局長選！」文大統領「支持よろしく！」ナイジェリア「勝ちました！（104票獲得」韓国「ファッ！？」世界「でしょうね」日本「普通なら選挙戦撤退！（韓国候補」→
- 【悲報】 韓 国 B T S 株 の 暴 落 、 ガ チ で 日 本 の せ い に な り そ う な 件
- 日本国幹部、韓国へ土下座の旅へ関係改善を図る | なんで日本側から行かなきゃならんの？ | 今となっては日本国を下請けとして使う価値すら無いもんな
- 【韓国】米国が拒否権を行使するかがカギ WTO事務局長選
- 【悲報】 韓 国 B T S 株 の 暴 落 、 ガ チ で 日 本 の せ い に な り そ う な 件
- 米国「暴露動画にﾊﾞｲﾃﾞﾝ息子とﾊﾞｲﾃﾞﾝ孫！」日本「足のアザが完全一致で孫確定！」民主支持者「ファッ！？」バイデン息子「中国に情報売った件...
- 【韓国】米国が拒否権を行使するかがカギ WTO事務局長選
- 【悲報】トヨタの自動車クラウン、終了のお知らせ・・・・・
- 旦那から離婚を切り出されて弁護士を雇われた。何の理由も話さず、働いてない妻子を置いていきなり出てって・・・。生活を不安にさせた罪で、慰謝料とかとれないものなの？
- 義実家でトメ「あと何年かしたら介護よろしくね」離婚を半ば決意した私『何年かしたら離婚して、別の人と結婚してるかも・・』と言って帰ってきた→さらに・・・
- 【闇深】中目黒タワマン強盗被害のセクシー女優さん、とんでもない人だった・・・
- 【放送事故】乃木坂46卒業の白石麻衣さん、これは完全にアウト！！！！！
- 【悲報】 韓 国 B T S 株 の 暴 落 、 ガ チ で 日 本 の せ い に な り そ う な 件
- 4/4【男VS女】友人「DNA鑑定します」友人妻「ダメです」俺「あっ…(察し)」友人「ムリヤリDNA鑑定します」鑑定機関「白です」→ここから始まる男と女の悲劇。まぁ女が悪いんやけどな→
- 【苦境】田代まさしの収監が見送られている理由→これはヤバすぎ！！！.....
- ジムニーシエラをベンツGクラス風に仕立てた日本企業のカスタムが海外でも話題に
- 外国人「おいおい日本。どうやったらこんなの思いつくんだよ！」日本のとあるゆるキャラに海外が驚き！
- 光の95.5%を反射する「究極の白いペンキ」が爆誕！ 冷房いらずの生活を送ることも可能に！？
台湾人の反応
TikTokの次は五星紅旗（中国の国旗）かな～
リサイクルする必要はないから、shift+delで完全に削除すればよい。
TikTokがごみ箱ｗｗｗ
笑い死ぬかと思った 🤣🤣🤣
TikTok使ってなくてよかったｗ
Windowsのごみ箱の中にはかつて役に立っていたものが入ってるけど、TikTokの中に入ってるのは一度たりとも役に立ったことがないゴミ。
（訳注：海外でWindowsのゴミ箱は、リサイクルボックス（Recycle bin）です。台湾人の反応もゴミ箱ではなく、リサイクルボックス（捨てるけど再利用可能なものを入れる箱）としてのコメントになりますので、日本人のコメントとは少しニュアンスが異なっています）
TikTokはあんまり見ない方がいい…
おい、ごみ箱のことを侮辱するな！！
最後の1個は何？
TikTokだよ
TikTokは知ってるけど、どういうことなのか分からない
TikTokがごみ箱って意味
なるほど
2020年はきっと高雄市（訳注：2018年の高雄市長選挙で親中派の韓国瑜氏が当選）だろうね。
ごみ箱はリサイクルできるものを回収するのであって、リサイクルできないゴミは回収のしようがないよ？
俺は台湾民衆党（訳注：与党の民主進歩党と最大野党の中国国民党に次ぐ第三政治勢力です。比較的中国寄りですが一国二制度に対しては否定的な立場）のことかと思った
俺も民○党のことだと思ったｗ
今日はちょうど1月11日（訳注：台湾総統選挙が行われた日）だね。ちゃんとゴミを回収しないと。みんな、投票をする準備はいい？
今日はゴミを捨てる日だったか。
一部の県や市では高雄よりも韓国瑜の得票率が高いよ。
TikTokってリサイクルできるの？
普通のごみ箱って資源を盗用しないけど？
最後のはリサイクルする価値もないよ
ただのゴミだと思ってたけど、リサイクルできたんだ？ｗ
燃えないゴミはリサイクルできないでしょ
みんな、本当のことを言うのはやめて〜。
1995年のごみ箱かわいい
Tiktokは早くごみ箱に入れたほうがいいｗ
TikTok使ってたんじゃないの？
もう一生使わない
2016年から始まったんだ。2015年にはあったような気がするけど。
TikTokの前に快手（訳注：中国版インスタグラム）があるよ。
2016年からWindowsにはごみ箱がなくなってたのか…（泣）
TikTokには動物の動画も多くて、そういうのは凄く可愛いよ。
ただ、それ以外の若い男女が踊ったり騒いだりしてる動画はどれも似たり寄ったりで面白くない。
2006年のゴミ箱のデザイン、カッコいいな。
超ウケるｗｗｗ
どうして2016年のTikTokをごみ箱に例えるの？ ひどいよ！
リサイクルできないゴミに例えるのが正しいでしょ？
2020年のゴミは台湾民衆党だな
外国人以外でTikTokを使ってるのはバカしかいないからね。
2016年のゴミはリサイクルできないでしょｗｗｗ
「箱」はいらないよね。
最後のやつはただのゴミなんだから。
2016年のはリサイクルできないから、直接ゴミ処理場に送らないと！
コメント
オッサンにPC教えてた時に、ごみばこに捨てた際アイコンがゴミ入ってるやつに変わると
ゴミ箱すぐいっぱいになっちゃうんだねと言っていたので説明するも理解してもらえなかった
１ファイル捨ててはゴミ箱空にするという作業を行うことで心の安寧を得られたらしい
なんか可愛らしいな。
ウェブブラウザ自体ゴミ箱扱いでいいと思う
こことかは結構まともだけど、中には本当に酷いサイトも散見されるから