日本の「般若心経ケーキ」が漢字の暴力のような見た目で衝撃的すぎるｗｗｗ【台湾人の反応】

コメント

1. 9944 ：名無しさん：2019年7月14日 12:29 ID:QzZmMwOD

   寺の御朱印って「納経しましたよ」って証からスタートだから、
   経を書いて収めた、ってことで、ある意味これは徳を積んだということではｗ
   御朱印帳を納経帳って言うんだよね。

   返信
   • 9955 ：名無しさん：2019年7月14日 13:49 ID:JlYWI4OT

     菓子用の転写シートでなく
     わざわざ手書きするとこが狂気w
     中身の赤みが相まって耳無し芳一しか連想できない

     返信
     • 10003 ：名無しさん：2019年7月14日 23:59 ID:g0ZjU3Mm

       しかもなかなか字が上手い
       チョコではあそこまで書けないよ
2. 9945 ：名無しさん：2019年7月14日 12:34 ID:VkMTE1Yz

   誕生日ケーキだけど｢老いと死も無く、老いと死が尽きる事も無い｣って部分をどう解釈して食べるのか。

   返信
   • 10006 ：名無しよん：2019年7月15日 00:36 ID:EyZWFlMT

     冥土の旅の一里塚。

     返信
3. 9946 ：名無しさん：2019年7月14日 12:42 ID:ZjNmY2Nj

   誕生日は　冥土の旅の一里塚
   めでたくもあり　めでたくもなし

   返信
   • 9948 ：名無しさん：2019年7月14日 12:44 ID:U3Yzc3OW

     生まれ生まれ生まれ生まれて生の初めに暗く、死に死に死に死んで死の終わりに冥く…

     返信
4. 9947 ：名無しさん：2019年7月14日 12:43 ID:U3Yzc3OW

   共通する常用漢字文化が多い故の日台一体感ｗｗｗ
   おかしいな・・・夏なのにすっごくあったけえよ・・・

   返信
5. 9949 ：名無しさん：2019年7月14日 12:45 ID:QxYzJlZj

   耳はどこかな？

   返信
   • 9966 ：名無しさん：2019年7月14日 17:00 ID:Y5MThiYz

     思ったｗ「芳一ケーキ」つって市販すれば意外と売れるかも？

     返信
   • 10009 ：名無しさん：2019年7月15日 02:33 ID:IyOGJkNT

     耳型のろうそく刺そう

     返信
6. 9950 ：名無しさん：2019年7月14日 12:54 ID:QyYjk5MD

   商品化した時の名称は『芳一』だな。

   返信
   • 9958 ：名無しさん：2019年7月14日 14:21 ID:QzZjM1ZD

     商品化して大人気で一日中そればっかり作ることになったら
     悟りが開けそうだな…ｗ
     （精神を病むとも言う）

     返信
7. 9952 ：名無しさん：2019年7月14日 13:04 ID:ZjOTU5ZW

   「迷路」柄にしてくれと注文したら発狂しそうだな

   返信
8. 9954 ：名無しさん：2019年7月14日 13:42 ID:IwNjQ5ND

   プリントでなく手書きかいｗ　書く方も自分との闘いな挑戦だっただろうなｗ　職人乙ｗ

   返信
9. 9959 ：名無しさん：2019年7月14日 14:25 ID:QzZjM1ZD

   これ側面に文字書いてるのどうやってるんだ？
   すげー書きづらそうな方法しか思い浮かばないんだが…。

   返信
   • 9984 ：名無しさん：2019年7月14日 19:50 ID:Q5Y2I4ZW

     さすがにケーキに直書きではなくて、ワックスペーパーみたいのに書いて、チョコが固まったらはがしてケーキに貼り付けてるんだと思う

     返信
10. 9961 ：名無しさん：2019年7月14日 14:39 ID:QyOTQ4ND

    こんなん貰ってうれしいんやろか…

    返信
11. 9962 ：名無しさん：2019年7月14日 14:40 ID:E3NDlhMT

    上地雄輔の車かな

    返信
12. 9967 ：名無しさん：2019年7月14日 17:17 ID:I2ZjdlYm

    ファミコンケーキまで上げちゃダメだよ
    お店に無茶な注文が沢山来ちゃうよ

    返信
13. 9987 ：名無しさん：2019年7月14日 20:03 ID:ExYWQ1ZW

    色即是空空即是色ということだな

    返信
14. 9991 ：名無しさん：2019年7月14日 20:31 ID:RmMWU0OG

    ケーキに
    アラビア文字ペルシャ文字で
    コーラン描いて中東で販売したら
    超受けて殺されるだろ
    ケーキに聖書の文を描いて
    バチカンで売ったら
    超受けて終身刑だろ
    タイで般若心経描いて
    売ってたら超受けて大罰金ものだろ

    日本は平和で緩やかでいい

    返信
    • 10007 ：名無しよん：2019年7月15日 00:45 ID:EyZWFlMT

      上海では、お土産として般若心経のネクタイを売ってるらしいよ。
      バンコクでどうなのかはわからないが、罰金とかになるとはあんまり思えないなあ。
      仏教にとっての経典は、啓典宗教にとっての啓典とは少し意味が違うんじゃないか。
      まあどっちにせよ、タイのお経はタイの言葉と文字で書いてあるから、日本や中国の漢字の般若心経を、一般の人がすぐにそれとわかるわけではないよ。

      返信
      • 18975 ：名無しさん：2019年11月9日 15:16 ID:JiODdhM2

        食って文字が棄損されるかされないかで違うとか関係してんのかな。
      • 63043 ：名無しさん：2021年8月29日 22:57 ID:ViM2ZlZj

        まあ日本でも一部の観光地で売ってるし（高野山でネクタイか手ぬぐいを買った気がする）
15. 10019 ：名無しさん：2019年7月15日 11:30 ID:EzOThiY2

    台湾人のコメントがおもしろかった
    親近感がわく

    返信
16. 10127 ：名無しさん：2019年7月15日 23:53 ID:RlNGViYz

    中もチョコクリームにしてほしかった。写経に赤いジャムはちょっと・・。

    返信
17. 10167 ：名無しさん：2019年7月16日 10:50 ID:RhMmQwOT

    受け取る彼女の度量に敬意を。

    ところで、台湾人のコメントに南無阿弥陀仏ってあったな、あれっ？って思った。

    返信