日本の水族館で展示されていた生きたアナゴを使った寿司の写真が台湾でも紹介されていました。とても可愛くて美味しそうなアナゴたちの姿を見た台湾人の反応をまとめました。
- 「現代自動車の次世代EV“アイオニック9”の実物をご覧ください・・・」→「最悪」「やっぱり後ろ姿がマジでダサいね」「中国車より中国車っぽい」「正直かっこいいんだが」
- アメリカ「え、日本や他の先進国ってこんな貧しかったの…？」
- 「50周年を迎えたハローキティの売上高がやばい…」
- 「大会新記録を樹立した日本の女子高生（17）重量挙げ選手をご覧ください」→「美貌がすごい・・・」「スポーツ全種目にわたって日本に負けてるね」「きれいでかっこよくてかわいいわ」「日本は各種目別に有望株がたくさん出てくるね」
- 海外「なぜだろう！」日本は世界一誠実な国だという最新データに海外が大騒ぎ
- 政府、佐渡金山追悼式を翌日に控えて電撃不参加決定＝
- しょっちゅう会いに来ていた隣人の犬、飼い主が手放すと知り家族として受け入れる
- 海外「こんな格好良い日本人がいたのか！」 アニメの影響で高倉健が世界の若者の間で大人気に
- 海外「美しい！」日本の再び現れたあの超親日歌姫に海外がびっくり仰天
- 俺「風邪引で休みます」職場「もう来なくていい！」俺（抗議！）職場『お客さんの荷物盗むようなヤツは要らない！』『警察に突き出さないだけありがたく思え！』→
- 外国人「甘すぎる！！！」女児7人“わいせつ”元保育士に懲役14年判決。
- 「交換留学生として日本を訪れて心の底から驚いたことがこちら・・・」
- 海外「まさかの順位」2024年秋アニメ海外人気ランキング（8週目）
- アメリカで行われた大谷翔平そっくりさんコンテストに海外大爆笑！（海外の反応）
- 海外「こんな格好良い日本人がいたのか！」 アニメの影響で高倉健が世界の若者の間で大人気に
- 海外「ベーブ・ルースって誰？」大谷翔平が示した来季への意欲に海外大興奮！（海外の反応）
- 外国人「なんで日本のホストファミリーは私のことを毎回笑うんだ！腹が立つ！」
- 日本、台湾を9-6で下し無敗記録を更新！スーパーラウンドでも3戦全勝、合計8連勝を記録【ネット民の反応】
- 阪神 近本が顔面自打球のアクシデント 相席食堂軍との対決でまさかも「大丈夫です」場内実況「こんな試合でくれぐれもケガだけは」ファンも騒然
- 京都の料亭で→私・夫「美味しいねぇ～」女将『どこからきはったの？』私「東京です」女将『それだったら繊細な味わからないでしょ？ｗソース出しましょか？ｗ』すると夫→
- つまりコナンが次のスパロボ出るフラグか！？
- 「日本野球26連勝は 感謝しなければならない」
- 大阪で働いていたけど東京の本社勤務に。そしたら大阪では無かった妻イジリをされて...
- 「悲報： のビルボードランキング操作の手口が暴露される、海外でも批判されてる模様…（ブルブル」＝
- 元同僚Ａ子からメール『こどもが熱だしちゃって、休んだら会社をクビになっちゃう』私「大変だね」→Ａ子『良かった！間に合った！』私「え？どうしたの？」→すると・・・
- 間嫁『私の夫とあなたの嫁がフリンしています』俺「えっ」間嫁『そこで…』俺「ＯＫ！慰謝料とって山分けしよう＾＾」→なんと・・・
- 仮面ライダーガヴ12話感想『ドーナツがつなぐ絆』ヴァレンの正体を目撃したショウマは…
- 海外「多文化主義になってくれない日本！ 外国人はなんで日本に住み続けるの？」
- 海外「アニメかよ！」小柄な女子高校生の重量挙げ動画、海外で大注目！
- 外国人「日本のステーキにQRコードが付いてた」⇒スキャンした結果が話題に
- 外国人「サービスが一流！」「助かる！」日本での冬支度Vlogに関心
- 海外「なぜだろう！」日本は世界一誠実な国だという最新データに海外が大騒ぎ
水族館の水槽でびっくり《生きたアナゴの恵方巻》アナゴの習性を利用した新しい展示方法
水族館で魚を見たときに「美味しそう❤」という人の気持ちはどうしても理解できません。
それはシーフードレストランの入り口の水槽で、後々テーブルの上で再会することになる魚を見るのと同じような感覚です。
「この魚、さっきまで生きていたのに…」と思わずにはいられません。
ただ、感謝をしつつも最終的にはやっぱり食べてしまうのですが（￣▽￣）
さて、日本の節分では、豆まきや年齢の数の豆を食べるだけでなく、その年の恵方（訳注：縁起のよい方向）を向いて無言で一気に恵方巻きを食べる習慣があります。
日本の水族館では、なんと生きたアナゴを使ってその恵方巻きが展示されていたのです。
「水族館」に関する海外の反応
2月3日は節分！ということでアナゴの恵方巻き（笑）水槽の登場です。
【仙台うみの杜水族館】2月3日は節分！ということでアナゴの恵方巻き（笑）水槽の登場です。
今年の恵方は西南西。アナゴ（ウナギ）は代表的な具材のひとつなんですよ〜#s_uminomori #恵方巻 #アナゴ pic.twitter.com/OA8TFPrKEs— 仙台うみの杜水族館公式 (@sendaiuminomori) January 14, 2020
仙台うみの杜水族館では、節分を迎えるにあたり、水槽の中に恵方巻きのオブジェを設置しました。
狭い所が好きなアナゴの習性を利用し、自ら恵方巻きの中に入るように仕向けて、アナゴがあたかもその具材であるかのように見える「生きたアナゴの恵方巻き」を完成させています。
この新鮮で可愛い恵方巻きは、1万5千回以上リツイート、3万回近くいいねされ、ツイッター民の注目を集めました。
アナゴ「これなあに〜」
僕「未来のお家だよ」
アナゴ「?」— 秋トンボ (@KfQhGOwhdm408C4) January 14, 2020
これに近いものを感じる… pic.twitter.com/CpqQ6Qd2v2
— るし (@electronicluci2) January 14, 2020
ガチャとかフィギュアでやりそうな事をリアルでやるとは😱
— Q 今年は折る折る詐欺返上（予定） (@QandAmaretto) January 14, 2020
この発想はなかった（笑）
さすが宮城！アナゴ食べたくなったわ〜— Mayumi Suzuki 鈴木麻弓 (@mayumisuzuki_jp) January 14, 2020
かわいいw狭い所大好きなアナゴたちにはぴったりですね
— みゅー (@deepsnow374) January 14, 2020
🐱‼️
なんだか穴子巻き、かわいそ過ぎて食べれなくなりそうにゃ🐱💦— ふぃーろ (@CZ6S8nYfwWddle5) January 14, 2020
かわいい&シュールw
— ryuzazi_yu (@ryuzaki_yu) January 14, 2020
可愛すぎてもうアナゴ食べられない😭💓
— ハーリーとメインクーンのオリバーとレムたん (@Hurley0706) January 14, 2020
これは、いいのか？
シュール過ぎて…唖然
ちょっと付いて行き難い発想でした— m@yu (@mayumi__0325) January 14, 2020
真っ正面から
こいつら出てく気がさらさら無い pic.twitter.com/Aqp22VVtGM
— あかべこ (@AKAVEK_) January 14, 2020
水族館の生きたアナゴの恵方巻のニュースを見たので
つい出来心でヌオーで描きました( ´ー`) pic.twitter.com/JT0AZDnfpk— はしのもか (@camonohashin) January 15, 2020
日本の動物園や水族館などの施設は、その規模や管理の良さが魅力的で、日本に行くたびに訪れたくなりますよね。
こうした日本の年間行事に合わせた展示も、間違いなく施設の魅力を引き立てていますね♪
- 林官房長官「首相になったら中国ブイ撤去を検討」⇒ 自民・小野田紀美「今、やって下さい」
- 独ボッシュ、EV需要の低迷で従業員５５００人解雇へ
- 【Xの車窓から】 OLさんが車から荷物を取り出すだけの無声動画が約10万再生弱 ほか
- 押井守監督の映画「攻殻機動隊」1995年公開当時の貴重な予告映像を公開…「このアニメが映画を進化させる」！
- 斎藤元彦「総務省出身です(選挙関係の法律熟知」折田楓「11月28日誕生日です」弁護士「罰金で公民権停止(知事失職」総務省「SNS規制検討(選挙とSNSの法解釈問題」→
- 岸田氏、石破首相にハッパ「信頼回復に努めろ」「信頼回復は甘いものではない」と強調
- 【中国】 本能寺暖炉を販売 説明文「燃え盛る炎の中で、もがき苦しむ信長の姿は、昔を思い出させ、切なさを感じさせる」
- 俺「風邪引で休みます」職場「もう来なくていい！」俺（抗議！）職場『お客さんの荷物盗むようなヤツは要らない！』『警察に突き出さないだけありがたく思え！』→
- 【悲報】稲村和美「しばき隊という団体、絶対に許さない」
- 【動画】プーチンによるICBM使用正当化スピーチ、手の動きがおかしいと話題に
- 【ネットで話題】 『川口市がクルド人を厳しく取り締まろうのしない背景がコレ！』 → ………
- 【画像】 アンゴラ村長の下着ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 外国人「俺達が絶妙にイライラすることをひたすら挙げていく！」Part2
- 【日本終了】 中国、『大発見』キタァアアアアアーーーーー！！！！！！
- 京都の料亭で→私・夫「美味しいねぇ～」女将『どこからきはったの？』私「東京です」女将『それだったら繊細な味わからないでしょ？ｗソース出しましょか？ｗ』すると夫→
- 【超速報】 中国、ガチでとんでもないことをする・・・
- 大阪で働いていたけど東京の本社勤務に。そしたら大阪では無かった妻イジリをされて...
- 【緊急】 自己破産した結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「多文化主義になってくれない日本！ 外国人はなんで日本に住み続けるの？」
- 海外「アニメかよ！」小柄な女子高校生の重量挙げ動画、海外で大注目！
- 外国人「日本のステーキにQRコードが付いてた」⇒スキャンした結果が話題に
台湾人の反応
めちゃめちゃ悪趣味ｗ
アナゴがめっちゃ可愛く見える
アナゴ蛇巻
ちょっとキモい！笑
和食を食べに行こう！
管狐かと思ったｗ
（訳注：管狐は日本の伝承上の狐の妖怪で、竹筒に入る大きさ）
季節限定の3つの味が新登場。黒糖アナゴ、キムチアナゴ、わさびアナゴ！欲しい人急いで！アナゴの美味しいお店だよ〜！
日本なのにタピオカアナゴがないなんて！
普通の恵方巻きより美味しそう
新鮮なアナゴだからね…
怖すぎる！
アナゴたちの誓いが見えるようだ。生まれ変わったら必ず水族館の館長の家の裏にお墓を立ててやる！
ん〜、今日の君たちも美味しそうだね〜！
アナゴたち「恵方巻き反対！」
アナゴ渾身のブラックジョーク
これは本当に新鮮
可愛い！
3匹ともめっちゃいい仕事してる！給料アップだね！
悪趣味〜
ブラックジョークじゃん！
タピオカミルクティー味が無いなんて
もうすぐ出るよ！
アナゴ「…」
わ〜、美味しそうｗ
萌え〜！めっちゃウケる！
爆笑なんだけど！ｗｗｗ
めっちゃかわいい！ちゃんと中に入ってる！
11月に行った時に見たかった！
マジでかわいい！
生きてるアナゴのお寿司だｗ
すごく新鮮なお寿司だね
めっちゃ美味しそう…ｗｗｗ
日本人面白すぎる！
笑い過ぎてやばい！
日本人ってアナゴを飼うのが好きなんだね！笑
3種類の味が一気に楽しめる！
普通に可愛くない？
かわいくて食べちゃいたい！
萌える
日本に行きたくなった！！
行こう！
牛タン食べたい！！！！
アナゴ食べたい！！！
私アナゴ無理〜牛タンはどう？
牛タンでもいいよ
最高！！
うちのペットのお魚たちもこんなお家にしようかな？笑
やめて〜笑
なんでか分からないけど、これ好きｗ
ははは！日本人最高！！笑
恵方巻き史上最も新鮮な恵方巻き！
こんなのやめて〜笑
恵方巻きもっと置いてあげて〜！下で待ってる子達がいるよ！
コメント
売れ残り恵方巻の食品ロス、
今回は少なくなったんやろか？
発想の転換ですね。日本らしさの巻き寿司と本物の具材を掛け合わせ生まれた。
外国人観光客にもうけると思います
そういえばシン・ゴジラの変態前の時の顔はアナゴに似てるな。
ﾋｬｯﾊｰ新鮮なｱﾅｺﾞだー！
流石宮城…センス悪いわ・・・
食べ物で遊んじゃいけません。
アナゴ「・・・・」