日本の水族館で展示されていた生きたアナゴを使った寿司の写真が台湾でも紹介されていました。とても可愛くて美味しそうなアナゴたちの姿を見た台湾人の反応をまとめました。
- 秋篠宮家の「お金が足りない」発言に宮内庁困惑→タイ人「羨ましい」【タイ人の反応】
- 海外「リベンジ来た！」世界待望の最新ゴジラのテーマに海外からコメントが 到中
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 海外「やっぱ日本ってスゲーな…」 日本の治安が良すぎて日本人の感覚がマヒしていると話題に
- 「残酷だった日帝強占期前後の写真を見てみよう」
- 「海外の超有名アーティストって、なんで日本には訪れるのに、我が国には全く来てくれないんだ…？（ブルブル」＝
- 大谷翔平が３号ホームラン、ブルージェイズ崩壊にファンから悲鳴、ドジャース戦実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「また日本が称賛されちゃうのか」 地震発生時の東京ディズニーランドの光景が凄すぎると世界的な話題に
- ナンバーが「1188(良いパパ、良い母)」の車地味に多くてワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「これは魅力的だ！」日本が建設中の軍事島に海外大興奮！（海外の反応）
- 海外「何で日本人は平気なんだ？」 米女性CEOが語る完璧な日本の唯一の欠点に共感の声
- 【物議】大谷翔平の彼女が話題に「もっと美人でもよくない？」論が出てる件ｗｗｗ
- 「これは日本ではなくワシントンDCだ」解釈違いの各国の風景を眺めるスレ
- スペイン：不法移民50万人以上の合法化が正式承認される…他のEU諸国へ「人間侵略兵器」が拡散する恐れ[海外の反応]
- 【朗報】ネコ動画、大食動画、子供出し動画、収益化停止ｗｗｗ
- 【海外の反応】 大谷翔平、またもやSNSで自虐芸を披露する「試合中にうずうずしてたんだろう」
- 自称鬱の嫁と離婚した。鬱だから何もしたくないといって寝てばかりで、我慢の限界だった...
- 美女が作る岐阜のラーメン屋のチャーシュー麺に世界が騒然！←「あの店に行く理由が２つできた」（海外の反応）
- 海外「日本は本当に外国人に対してそんなに差別的なのか？アパートを見つけるのに苦労するとか聞いたが？」
- 赤ちゃんとママさんのふれあい教室へ。同級生になる子供達とその保護者との顔合わせが目的だったけど・・・
- 海外「何で日本人は平気なんだ？」 米女性CEOが語る完璧な日本の唯一の欠点に共感の声
- 海外「実は日本全国に設置されてるものがこれ！」→「探すのが本当に楽しいｗ」「２つしか見つからなかった…」【海外の反応】
- 山の中とかで昔集落が存在して石垣とか残ってるような場所の土地買って住んでもいいの？
- 【海外の反応】 山本由伸が八回途中1失点→降板直後に勝ち越しの様式美「この現象は研究対象になる」
- 米フィリピンの合同軍事演習「バリカタン」、過去最大の1万7000人規模…日本も参加！
- 【動画】植物の生きようとする力が凄すぎるw(ﾟoﾟ)w
- 海外「実は日本全国に設置されてるものがこれ！」→「探すのが本当に楽しいｗ」「２つしか見つからなかった…」【海外の反応】
- 海外「何で日本人は平気なんだ？」 米女性CEOが語る完璧な日本の唯一の欠点に共感の声
- 海外の反応：AIに作らせた日本のテレビ番組
- 外国人「信じられない」日本代表、W杯優勝経験国を次々撃破してることを知った海外ファンの本音がこれ！【海外の反応】
- 山本由伸が８回途中１失点の好投、大谷は４８試合連続出塁、ドジャース対メッツ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【欧米】英語の歌問題【ポーランドボール】
- 海外「日本人の肌が綺麗な理由だ！」 世界的歌姫の影響で納豆が世界的なブームに
- 【速報】 安達結希さん宅を家宅捜索 死体遺棄容疑
- 【画像】 安達結希くんの家、デカいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- シンナー不足の件があっさり解消された模様、本来なら十分な出荷量が存在したはずなのだが……
- 【衝撃】 認知症になりやすい鞄の中身が『コレ』らしいｗ←お前らまさか入れてないよな？？？？？？？？？？
- 【誰が買ってんの】 スーパー店員が明かす「永遠に売れない謎の商品」たち｜海外の反応
- 【画像あり】 某ガンダム漫画で言及されたZガンダムの整備性が劣悪と評される理由がこちら…
- 【GIF動画】 小芝風花さん(27)、大河ドラマで後ろから突かれるｗｗｗｗｗ
- 同居の義親が亡くなって一年経ち、部屋を片付けてたら、旦那弟「親のものは何も捨てるな。部屋はこのままにしておけ」私「親の物がそんなに大事なら全部持って帰って」→すると…
- 英メディア、2027年に向けてフェルスタッペンのサバティカルと角田裕毅のF1グリッド復活などを予想
- 新婚の息子夫婦をお祝いする為に頼んだ特上寿司4人前に明らかに中身が違うものが混ざってた。それが息子嫁に渡ってしまって息子に激怒されたんだけど…
水族館の水槽でびっくり《生きたアナゴの恵方巻》アナゴの習性を利用した新しい展示方法
水族館で魚を見たときに「美味しそう❤」という人の気持ちはどうしても理解できません。
それはシーフードレストランの入り口の水槽で、後々テーブルの上で再会することになる魚を見るのと同じような感覚です。
「この魚、さっきまで生きていたのに…」と思わずにはいられません。
ただ、感謝をしつつも最終的にはやっぱり食べてしまうのですが（￣▽￣）
さて、日本の節分では、豆まきや年齢の数の豆を食べるだけでなく、その年の恵方（訳注：縁起のよい方向）を向いて無言で一気に恵方巻きを食べる習慣があります。
日本の水族館では、なんと生きたアナゴを使ってその恵方巻きが展示されていたのです。
「水族館」に関する海外の反応
2月3日は節分！ということでアナゴの恵方巻き（笑）水槽の登場です。
【仙台うみの杜水族館】2月3日は節分！ということでアナゴの恵方巻き（笑）水槽の登場です。
今年の恵方は西南西。アナゴ（ウナギ）は代表的な具材のひとつなんですよ〜#s_uminomori #恵方巻 #アナゴ pic.twitter.com/OA8TFPrKEs— 仙台うみの杜水族館公式 (@sendaiuminomori) January 14, 2020
仙台うみの杜水族館では、節分を迎えるにあたり、水槽の中に恵方巻きのオブジェを設置しました。
狭い所が好きなアナゴの習性を利用し、自ら恵方巻きの中に入るように仕向けて、アナゴがあたかもその具材であるかのように見える「生きたアナゴの恵方巻き」を完成させています。
この新鮮で可愛い恵方巻きは、1万5千回以上リツイート、3万回近くいいねされ、ツイッター民の注目を集めました。
アナゴ「これなあに〜」
僕「未来のお家だよ」
アナゴ「?」— 秋トンボ (@KfQhGOwhdm408C4) January 14, 2020
これに近いものを感じる… pic.twitter.com/CpqQ6Qd2v2
— るし (@electronicluci2) January 14, 2020
ガチャとかフィギュアでやりそうな事をリアルでやるとは😱
— Q 今年は折る折る詐欺返上（予定） (@QandAmaretto) January 14, 2020
この発想はなかった（笑）
さすが宮城！アナゴ食べたくなったわ〜— Mayumi Suzuki 鈴木麻弓 (@mayumisuzuki_jp) January 14, 2020
かわいいw狭い所大好きなアナゴたちにはぴったりですね
— みゅー (@deepsnow374) January 14, 2020
🐱‼️
なんだか穴子巻き、かわいそ過ぎて食べれなくなりそうにゃ🐱💦— ふぃーろ (@CZ6S8nYfwWddle5) January 14, 2020
かわいい&シュールw
— ryuzazi_yu (@ryuzaki_yu) January 14, 2020
可愛すぎてもうアナゴ食べられない😭💓
— ハーリーとメインクーンのオリバーとレムたん (@Hurley0706) January 14, 2020
これは、いいのか？
シュール過ぎて…唖然
ちょっと付いて行き難い発想でした— m@yu (@mayumi__0325) January 14, 2020
真っ正面から
こいつら出てく気がさらさら無い pic.twitter.com/Aqp22VVtGM
— あかべこ (@AKAVEK_) January 14, 2020
水族館の生きたアナゴの恵方巻のニュースを見たので
つい出来心でヌオーで描きました( ´ー`) pic.twitter.com/JT0AZDnfpk— はしのもか (@camonohashin) January 15, 2020
日本の動物園や水族館などの施設は、その規模や管理の良さが魅力的で、日本に行くたびに訪れたくなりますよね。
こうした日本の年間行事に合わせた展示も、間違いなく施設の魅力を引き立てていますね♪
- Nothing、新型スマホ「Phone(4a)/(4a) Pro」を 価格は(4a)が5万8800円から (4a)Proが7万9800円 おサイフケータイにも対応
- 「防空はもう死んだ」A-10対地攻撃機投入が暴いたイランの致命的弱点！
- 京都南丹、11歳男児の遺体遺棄事件 →父親が関与ほのめかす供述
- 来日17年の中国人、中国帰国を決意ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 岐阜 学園、3自治体に補助金多重申請 領収書使いまわしか
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- ナンバーが「1188(良いパパ、良い母)」の車地味に多くてワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 漫画でよく見る「犯罪に使った車の証拠隠滅に消火器を撒く」は完全に無意味だったｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 居酒屋で酒を飲まずにフードばかり頼む『五郎食い』実は店にめっちゃ嫌われていた
- 【悲報】布袋寅泰、『批判』を浴びて即ツイ消しｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ひるおび】青学・原監督、安達結希さん死体遺棄容疑事件で禁断の指摘「お父さんが運びました！でも誰も見ていない…本当に車に乗っていたのか？」
- 海外「リベンジ来た！」世界待望の最新ゴジラのテーマに海外からコメントが 到中
- 【朗報】ネコ動画、大食動画、子供出し動画、収益化停止ｗｗｗ
- 自称鬱の嫁と離婚した。鬱だから何もしたくないといって寝てばかりで、我慢の限界だった...
- 【速報】 南丹市 父親（母親の再婚相手）を逮捕 死体遺棄容疑
- 【悲報】 日本人、ついにフルーツを食べられなくなる…
- 【速報】 安達結希さんの義理の父親（30代）の逮捕状請求へ
- 【画像】 ケンミンSHOW、『大炎上』してしまう！！！
- 【福岡】 「人の死体のようなものがある」墓参りの男性、納骨堂近くで成人男性の遺体を発見
- 海外「実は日本全国に設置されてるものがこれ！」→「探すのが本当に楽しいｗ」「２つしか見つからなかった…」【海外の反応】
- 海外「何で日本人は平気なんだ？」 米女性CEOが語る完璧な日本の唯一の欠点に共感の声
- 山本由伸が８回途中１失点の好投、大谷は４８試合連続出塁、ドジャース対メッツ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
台湾人の反応
めちゃめちゃ悪趣味ｗ
アナゴがめっちゃ可愛く見える
アナゴ蛇巻
ちょっとキモい！笑
和食を食べに行こう！
管狐かと思ったｗ
（訳注：管狐は日本の伝承上の狐の妖怪で、竹筒に入る大きさ）
季節限定の3つの味が新登場。黒糖アナゴ、キムチアナゴ、わさびアナゴ！欲しい人急いで！アナゴの美味しいお店だよ〜！
日本なのにタピオカアナゴがないなんて！
普通の恵方巻きより美味しそう
新鮮なアナゴだからね…
怖すぎる！
アナゴたちの誓いが見えるようだ。生まれ変わったら必ず水族館の館長の家の裏にお墓を立ててやる！
ん〜、今日の君たちも美味しそうだね〜！
アナゴたち「恵方巻き反対！」
アナゴ渾身のブラックジョーク
これは本当に新鮮
可愛い！
3匹ともめっちゃいい仕事してる！給料アップだね！
悪趣味〜
ブラックジョークじゃん！
タピオカミルクティー味が無いなんて
もうすぐ出るよ！
アナゴ「…」
わ〜、美味しそうｗ
萌え〜！めっちゃウケる！
爆笑なんだけど！ｗｗｗ
めっちゃかわいい！ちゃんと中に入ってる！
11月に行った時に見たかった！
マジでかわいい！
生きてるアナゴのお寿司だｗ
すごく新鮮なお寿司だね
めっちゃ美味しそう…ｗｗｗ
日本人面白すぎる！
笑い過ぎてやばい！
日本人ってアナゴを飼うのが好きなんだね！笑
3種類の味が一気に楽しめる！
普通に可愛くない？
かわいくて食べちゃいたい！
萌える
日本に行きたくなった！！
行こう！
牛タン食べたい！！！！
アナゴ食べたい！！！
私アナゴ無理〜牛タンはどう？
牛タンでもいいよ
最高！！
うちのペットのお魚たちもこんなお家にしようかな？笑
やめて〜笑
なんでか分からないけど、これ好きｗ
ははは！日本人最高！！笑
恵方巻き史上最も新鮮な恵方巻き！
こんなのやめて〜笑
恵方巻きもっと置いてあげて〜！下で待ってる子達がいるよ！
コメント
売れ残り恵方巻の食品ロス、
今回は少なくなったんやろか？
発想の転換ですね。日本らしさの巻き寿司と本物の具材を掛け合わせ生まれた。
外国人観光客にもうけると思います
そういえばシン・ゴジラの変態前の時の顔はアナゴに似てるな。
ﾋｬｯﾊｰ新鮮なｱﾅｺﾞだー！
流石宮城…センス悪いわ・・・
食べ物で遊んじゃいけません。
アナゴ「・・・・」