日本人が自転車で走ってたら「とんでもないもの」が落ちてきてパニック→状況を理解するのに数十秒かかった【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://www.pakutaso.com/20160128028post-6759.html

日本のTwitterで話題になっていた「自転車で走っているときに上から落ちてきたもの」が台湾でも紹介されていました。なんでこんなものが落ちてきたのか想像する台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

自転車で走ってたらとんでもないものが落ちてきた

本日は日本のツイッターで話題になっていた「空から落ちてきたもの」を紹介します。

ツイ主さんが自転車で走っていると上から何かが落ちてきて頭に当たりパニックになり転倒してしまいました。

いったい何が落ちてきたのでしょうか?

「とんでもないもの」に関する海外の反応

京都大学の試験に「とんでもないもの」を持ち込んだ猛者がいてネット民が大爆笑www【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「何でも持ち込み可の京都大学の試験に生徒が持ち込んだもの」がタイでも紹介されていました。日本のネット民が爆笑した京大生のエピソードを見たタイ人の反応をまとめました。
日本人が会社で大掃除してたら「とんでもないもの」を見つけてしまって話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「会社で大掃除してたらとんでもないものを見つけてしまった」と話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。この「とんでもないもの」をどう処理すればいいのか語り合う台湾人の反応をまとめました。
日本の「とんでもないものが埋まってる柱」がインパクトありすぎwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「意外なものが埋まっている柱」が台湾でも紹介されていました。とてもインパクトのある柱を見て、どこかで見たことがあると語り合う台湾人の反応をまとめました。

自転車で走っていたら、上から何か落ちてきて頭に当たりパニックになり転倒。
状況を理解するのに数十秒かかった。

ツイッター民「M16A HAYABUSA (@M16A_hayabusa) 」さんが投稿したのは、空から落ちてきたという魚の写真です。

このツイートは3万回以上リツイート、15万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

猫の恩返しならぬ、ネコの復讐…

魚にぶつかって異世界に行っちゃったパターンかな?

ネコが魚かチキンのどっちを食べようか悩んでいて、チキンを選んだ結果かな。

これが本当の魚雷だな。

たぶん屋根の上で笑っている猫ちゃんがいると思うよ。

猫の恩返しだね。

空から魚が降ってきたの?

醤油はどこかな?

でっかい一口で頭かじられちゃってるね。

鷹が落としていったんじゃないかな?w

魚の頭だけが無いね…

よくある話じゃん。たまにステーキが落ちてくることもあるよ。

自転車に乗ってた人がいきなり魚に変身して転倒した現場かな。

この魚はきっと別の世界から来た美女で家に連れ帰ったら元の姿に戻ってくれるのかもしれないよw

天からの贈り物だね。

魚って美味しいよね。

これが本当のトビウオだね。

大人しく水の中にいるようにって言ったのに。

頭が無くなってるよ

とばりが張られたんだと思う

『天気の子』っていう映画を見たことないのかな?

この写真を20秒ぐらい眺めてたけどどういう意味かよく分からないな。

鳥「あ、俺のご飯が」

陸地で魚がぶつかってくる確率はすごく低いんだけど、ゼロではないしね。

魚「あの時は突然空から落ちちゃったんだ」

魚「あの時は本当にびっくりしたよ」

鷹「オレの鯛だぞ、金払えよ」

これどういう事かわかる?

どっかの家で奥さんが魚をさばいている時にけんかになって旦那が怒りに任せて魚を投げ捨てたんじゃない?

誰かが魚を投げ捨てたってこと?

魚「わざとじゃないんだよ」

魚雷じゃん!

鷹「しまった! 嫁さんに頼まれてた魚だったのに…」

この魚はもう十分に生きたから飛び降りたんだと思う。

落ちて来たのが包丁じゃなくて良かったね

落とし主はきっと急いでたんだと思うよ。

トビウオ(物理)

ニャンコが木の上で魚を食べてたんじゃないの?

本当に肉が降ってきた。

天に選ばれた人かな。

ツルの恩返しの魚版かなw

ずっと見てもどういう事か理解できないな。

ローストグースだって落ちてるんだから魚が落ちて来ても不思議じゃないね。

だれの天気予報だろ。

すごく面白いねw

鳥「この魚美味しくないから、君にあげるよ~」

もし私が同じ目に遭ったらパニックでおかしくなっちゃいそうw

誰かのポケットから落ちて来たんだと思うけどな。

木の上に魚なんていないなんて言ってたやつ誰だよ。

鳥「魚あげる」

多分どこか高い場所で猫が食べてて食べかすを捨てたんじゃないかな?

ちょっと待ってw これ超ウケるんだけど

推主騎車的路上遇到天降異物而摔倒了…魚哪來的??

コメント

  1. ハリケーンの後とか内陸に魚が飛んできたりするんだってね
    魚の化石があるっていう事が、そこは昔は海だったとは確実には言えないんじゃないかと

    • 海の生態系や海底の様子が残っていたりする所を昔海だったと推測するだろ
      流石に魚の化石だけで言うやつはいないでしょ

  2. フィッシュフライってやつか

  3. ベランダで新巻鮭でも干してたんかな

  4. 亀が降ってきて死んだ人いるからな。
    魚でラッキーだった

  5. まああり得ると思うけど、今のツイッターはネタを自作自演する連中もいるから本当かどうか分からん

  6. 日常で見た

  7. 疑って写真を見れば、魚落下地点から自転車転倒地点までが近すぎる気もする
    少しの間魚を頭に乗せたまま走ったとか、頭に当たり前方にはねたのかもしれない

  8. 昔実家の裏庭の草刈りをしてる時に鳩が丸ごと落ちて来たことならある。

    上空を見たらトンビが旋回してたからこの魚もおそらくトンビかなぁ。

    • 甲子園であったよな
      外野守ってた相手チームの外国人選手がびびってた

  9. 日本であのクラスの運ぶとなるとカラスやトビには無理でミサゴあたり
    よく水面のボラを急降下で襲って魚雷のように運び去る爪の形を見ればゾッとするほど引っ掛け専用になっている

  10. アイスキュロス「あるある」

  11. 川とか海の近くだと
    けっこう鳥が獲物を落っことすからソレだよ

  12. 本当は自転車が落ちてきた

  13. シャークネード・ジャパン
    近日襲来

  14. うちの旦那は昔、海の近くで目の前に魚落とされたらしい。
    上見たらトビみたいな鳥がいたんだと。
    当たらなかったけどびっくりしたらしい。そりゃそうだw

  15. 魚が当った位で転倒するとか、サイクリストととしてどうなのよ。

  16. 広告で下の方が隠れていたからマウンテンバイクが降ってきたのかとw

  17. トビかサギの仕業だろうな。
    とび職の詐欺師という意味じゃないよ。

  18. これだから田舎は