日本人が会社で大掃除してたら「とんでもないもの」を見つけてしまって話題に!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/12/30 17:51時点)
花火を持つ女性 台湾の反応
https://unsplash.com/photos/F8CYeMJOtNc

日本のTwitterで「会社で大掃除してたらとんでもないものを見つけてしまった」と話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。この「とんでもないもの」をどう処理すればいいのか語り合う台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

会社でとんでもないものを発見!

本日は日本のツイッターで話題になっていた「とんでもないもの」を紹介します。

ツイ主さんは年末に会社の大掃除をしていたのですが、会社の片隅で「とんでもないもの」を見つけてしまったのです。

いったい何を発見したのでしょうか?

「とんでもないもの」に関する海外の反応

日本の「とんでもないもの」を焼くおもちゃが話題に!どうして焼こうと思ったんだwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「とんでもないものを焼くおもちゃ」が台湾でも紹介されていました。子供が喜びそうなユニークなおもちゃを見た台湾人の反応をまとめました。
日本の女の子、とんでもないものに授乳してしまうwwwぶっ飛んでて可愛いwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「女の子の斬新な授乳シーンの写真」が台湾でも紹介されていました。とても可愛くて面白いと好評だった授乳写真を見た台湾人の反応をまとめました。
日本のゲーセンが「とんでもないもの」をモルカーと間違えてて笑ったwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「ゲーセンの景品のモルカーのぬいぐるみ」が台湾でも紹介されていました。ツイ主さんが「それモルカーじゃない」と思わずツッコんでしまったぬいぐるみを見た台湾人の反応をまとめました。

会社で大掃除してたらとんでもないものを見つけてしまった…どうしよう?

ツイッター民「G@ひたひた (@nnnakashima) 」さんが会社の大掃除で見つけたのは「安全」「危険」と書かれたスイッチです。

このツイートは1万回以上リツイート、5万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

退職したくなった時に下に切り替えるスイッチかな?

もしものときにちゃんと動くか、スイッチを上げたり下げたりしてチェックしとかないと。

下に倒す。ついでにスイッチの棒も引っこ抜く!

押せばいいんだよ。

これを押したら世界が終わるのかな?www

冬のボーナスを受け取ってから押したほうがいいと思う。

下に押すと秘密の扉が開くんだよ。その中には3人の理事が座っていて、スイッチを下に押せる勇者かどうかを見極めて昇進を決めている。

昇進じゃなくて昇天する可能性もある。

最も危険な場所は最も安全な場所だから、下に下げればいいよ。

こんなの見たら上下にスイッチを切り替えまくる。

もし発見したのが自分だったら、ちょうど真ん中にして安全と危険の中間にする。

こうした事例から、私たちの心の奥には恐るべき好奇心があるということが分かる。(クソッ、めっちゃ下にしたい。

こんなの切り替えずにいられないだろwww

上上下下左右左右BA。

退勤1分前に下に切り替える。

これはきっとビルを1分で爆破できる装置のスイッチだな。スイッチを押す準備はできた!?

『デクスターズラボ』を見たことがあれば、この後どうすべきか分かるはず。

下に押そう!

どうすればいいかなんて問うまでもなく明白だろ?

ほら、地球には重力というものがあるって知ってるでしょ?

これは絶対に押してみるべきでしょ。

押してみたいw

下に切り替えてみたいね。

この書き方は…人間の好奇心を試してるんだな。

押そう。

中間にすればいいよ。安全と危険の狭間でちょうどいい。

結局、力余って「危険」のほうに倒しちゃう。

下に押した瞬間に高圧電力が流れて、スイッチを「安全」に戻すことさえできなくなるかもwww

みんな一緒に会社で年越しすることになりそう…w

このスイッチは何のためのものなのか…?

スイッチを真ん中ぐらいで止めて、何が起こるか様子を見るw

きっと自爆スイッチだよ。

機能が正常に作動するかどうか、試してみる?

床でも開くのか?

めちゃくちゃ押してみたい!

真ん中で止めるのはアリ?

配線を切り、掃除をしたらまた接続し直す。

「危険」にしてみるべきだろう。

わたしが押してあげる。

みんなで一緒に死のう。

このスイッチを押すのが私の夢。

これだと逆に、押してみたい気持ちにならない?

下に切り替えよう(ニッコリ)

押しちゃいけなさそうな感じがする。だからこそ、絶対に押さなきゃね。

この書き方はめちゃくちゃ分かりやすく誘ってるwww

在公司大掃除發現很不得了的開關,這下應該怎麼辦。。。

コメント

  1. 危険が下側ってのは構造上危ないのでは

    • たし蟹

      • 毛蟹んが出る鴨

  2. ググったら海外も安全の表示が上だった

  3. 小学校の時になぜ入り(ON)が上で切り(OFF)が下なのか勉強しなかったのか?
    家電から兵器の操作卓まで世界共通だぞ

  4. 水道でもたまに下に向けると水が出てくるのがある。
    重力の事を考えてないんだろうなぁ。

    • 阪神大震災以前の物は下げると出る。以降は上げると出る。
      震災時、マンションの水道(水栓)に物が落ちて蛇口のレバーに当たって出っぱなしになって高架水槽の水が早々に空になった事例が多数あったので改良された。

  5. スイッチを下げるとウインドクレストが手に入る、その代わりハンターが放たれるぞ。

  6. 漢字読めない人に触らせてみたら‥

  7. 唯の電源スイッチだな。

  8. 何かを封印したお札だとばかり。(うちの家族が行ってる会社のロッカーの裏からマジで発見された。怖。)

  9. 確かにこれ面白い~wwwww。何の装置なのか判らない所が又、みそだよね。

  10. 埼玉が浮上する

    • やめろ!もっと海から遠くなるじゃねぇか

    • 都道府県魅力度ランキング2021年
      44位群馬県
      45位埼玉県
      群馬を追い抜くスイッチなのか?

  11. なんかあった時にためにうちのPCにつけておこうw

  12. ゴム手袋をしておけば大丈夫だよ

  13. マジレスすればプレス機等の、安全装置の解除SWだと思う
    普段は安全にして、安全装置(例えば手を突っ込むと止まる)を働かせる
    整備時は危険にして、安全装置を解除する
    安全装置を解除すればそれだけ危険は高まるが、動いている部分を調整とかも有るから安全装置が働くと整備できない
    みだりに解除できない様、キー式SWになっている機械も多い

  14. ヨシ!

  15. 広告漫画でよく見るやつ

ads