京都の知人から届いた荷物の「美しく地球にやさしい緩衝材」が粋なセンスだと大絶賛!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/12/30 17:51時点)
京都 台湾の反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=22354190

日本のTwitterで話題になっていた「京都の知人から届いた荷物に入っていた緩衝材」が台湾でも紹介されていました。美しく地球にやさしい緩衝材を見てロマンチックだと絶賛する台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

京都の知人から届いた荷物の緩衝材

本日は日本のツイッターで話題になっていた「荷物の緩衝材」を紹介します。

ツイ主さんのもとに京都の知人から荷物が届いたのですが、使われていた緩衝材が美しくて地球に優しいものだったのです。

いったいどんな緩衝材だったのでしょうか?

「京都」に関する海外の反応

日本の京都水族館の「恋のお悩み相談」が性癖を曲げに来てて笑ったwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「京都水族館の恋のお悩み相談」がタイでも紹介されていました。質問者の性癖を歪めかねない飼育スタッフの斬新な回答を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「明治時代の初めごろに撮影された京都の風景」が美しすぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「明治時代の初めごろに撮影された京都の風景」がタイでも紹介されていました。100年以上前に撮影された清水寺や金閣寺など京都の観光地の写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「京都の親族からの贈り物」の裏の意味を読み取るのが難しすぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「京都の親族が夏のいろんな物を送ってくれた」という写真がタイでも紹介されていました。その贈り物の本当の意味を知って、日本人と同じように驚くタイ人の反応をまとめました。

京都の知人から届いた荷物の緩衝材がまさかの紅葉。あけた瞬間、鮮やかな色彩と紅葉のいい香り。こんなに美しく地球にやさしい緩衝材ってあるんでしょうか。

ツイッター民「高橋祥子 (@Shokotan_takaha) 」さんが投稿したのは、ダンボールの中に緩衝材として赤や黄色の紅葉の落ち葉が詰められている写真です。

このツイートは1万4千回以上リツイート、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

凄い豪華な小包だね~~~。

焼き芋が送られてきたのかな 😆
モミジの葉っぱは数十年保管しててもまだまだキレイだもんね。

他の人に荷物を送る時に再利用できるね。めちゃくちゃいい❤️

わぁ、最高だね 😍😍😍😍

こんなの受け取ったらめちゃくちゃ幸せな気分になるだろうな~💖

日本国内にしか配送できないのが残念過ぎるね😇

外国の生態系を脅かさないためには当然じゃないの。

わぁ、私の言いたいことが分かってない人がいる😏

台湾だったらソビソウを使えばいいよ❤️
(受け取った人は肌がかゆくなると思うけど)

絶対やめてねwww

とても美しい緩衝材だね。

使ったあと、いらないなら欲しいくらいだもんね。

盆栽の肥料に使ったり、本のしおりにもなるね。人によって色々使い道はあるから本当に便利だと思う🤣

台南だったら特産品は砂糖だから砂糖を緩衝材にすればいいのか。

綿あめでいいじゃんwww

これで焼き芋焼いたら美味しくなりそう~~🍠

凄い素敵!!

エコだね。

これは素敵な発想。

まさか虫は入ってないよね?

荷物の中身が何かやっと分かった?

虫がいるってことは新鮮ってことでしょw

虫がいるってことは無農薬ってことでしょ!

ハトのフンが付いてないかが心配…。

夢の世界みたい。

すごくロマンチックな緩衝材だね❤️

受け取った荷物の中身よりも紅葉の緩衝材の方がうれしいかも😄

超綺麗。
でも送られてきたのはこの紅葉だけだったりして😄

凄い高級感があるね!!

綺麗だけど虫がいないか気になるよね…。

京都人の日常は美しい物に溢れているんだろうね。

2週間後に開けたら葉っぱが腐ってて匂いそう。

友達が似たような方法で送って来たことあるけど、すでにカビてたことがある…。

ロマンチックだな💕

エコな素材だね。

こういうの受け取ってみたい🍁😍

めちゃくちゃロマンチックじゃん!!!

国際輸送できるかな~税関が問題か~。

紅葉がメインの荷物なんでしょ。

水に濡れた銀杏じゃなくて良かったねw

中から猫が飛び出してくるかと思ったわ。

ロマンチックだなぁぁ。

めちゃくちゃ京都っぽい🍁

美しい!

これは国外へは送れないよね?🙂

めちゃくちゃ欲しい!

ロマンチックだね。

すごくロマンチックじゃん。

タダで手に入る緩衝材っていいね。

ロマンチック😍

めちゃくちゃ欲しいんだけどw

こんなの送られてきたら惚れちゃうよね~💓

推主收到京都的朋友寄來的包裹,打開發現裡面的緩衝材竟然是紅葉
台湾の反応
新着記事(アニメ他)
注目記事ピックアップ
タイの反応 タイコエ

コメント

  1. 綺麗で粋だと思う。人様がもらっているのを見る分には目に楽しい。
    でも自分の家にこれが届くのは嫌だな。
    目立つ虫は除去できるけど、ポプリとかによくいるタバコシバンムシがいる可能性がある。
    マンションでタバコシバンムシが発生すると、真冬もぽかぽか暖かいから冬を越せちゃって根絶が大変なのよ。

    • そう、落ち葉って虫だらけ。
      不潔そのものだし色もこんな鮮やかに保てない。
      そして水分が抜けてダンゴムシみたいに丸まってくる。
      それらを解決するための手段はなくはないが
      それをやってたら手間がかかりすぎて全然エコじゃない。

      バズりたくて頑張ったんやなって感じ。

    • ごみになり得るものの再利用はいいと思うけど
      これは元からチョー汚いからね。
      どれくらいかといえば便所の床を拭いたペーパーより雑菌がいる。
      雑菌を取り除けなくはないがそうすれば色や形はとどまらないし
      全然エコではないよね。

  2. 検閲どうなっとんじゃ

  3. こう言うのって生態系を崩す行為で違法じゃないの!?

  4. 虫いそうなんだが

  5. オーストラリア・ニュージーランドに送るのは無理だろうね

  6. 粋だね。
    自分も昔箱じゃないけど封書で送った事があるけど、まあ葉っぱを分解するダニとかの微生物は付着してるだろうね。
    難癖をつけるのも大人げないけど、天然物に対してすぐに「地球に優しい」とか言ってしまうのもなんだかな・・と思うわ。

  7. 綺麗で良いけど、虫とか土とかついてそうだし丸出しはやめて欲しい

    ビニール袋に詰めた上でのクッションだったら完璧だったのに

  8. さて、京都人はどういう皮肉を込めているのか

    • 京都と聞いて俺もウラを勘繰っちゃったわw

  9. 迷惑でしかない

  10. ダニとかたくさん入ってるのだろうか。

  11. 落ち葉とは言っていない。
    落ち葉なら洗わないと虫やゴミや土だらけだしね。
    庭にある木からむしったのかもしれない。

  12. こんなの届いたら嫌だ。やはり虫がいそうだし、これちゃんと緩衝材なってる?
    新聞紙詰めてくれたほうがいい。大事なのは中の荷物。

  13. 不潔すぎ

  14. 東京民としてはイチョウの落ち葉でやるべきか?
    銀杏入りでw

  15. 洗って干して消毒してとかやってたら環境には優しくないよね
    雰囲気出したいなら押し花でええやん

  16. 人を選ぶなあこれは。汚くて処理が面倒くさいゴミに見える人も居るだろうに

  17. クックック庭のお掃除大成功

  18. 知り合い同士なんだから別に良いでしょ。
    客に送る荷物じゃないんだし。

  19. 箕面民「天ぷらにしよう」

    • アレはちゃんと食用として別に収穫したものをきちんと洗浄したうえで、一年間塩漬けにして加工調理した奴を使ってるんやで。
      実際のところ可食する部分はぽってりと厚塗りした衣部位やけどなw
      しかも出来立てはそれなりにうまいが、少しでも冷めると衣が鬼のように硬くなったりするんで、お土産とか大量購入には向かないから要注意や。
      天ぷら屋で出されるものと、屋台や店先で並べているものは別モンや。

  20. 外人さんにはうちの庭おすすめの綺麗な葉っぱがお似合いですわあ
    ってとこか?クソ客だったのか?
    自分ならブチ切れるけど喜んではるならよろしおすなあ

  21. 汚っ!…こんなの送りつけてくる奴の神経を疑うわ

  22. 汚いって言ってるやついるけど、随分若いんだな。何十年か前までは、おが屑や鉋屑、藁なんかが当たり前に使われてたぞ。
    天日干しすればダニなんかは死ぬし、灰を入れた水で洗えば、ほとんどの虫は死ぬ。
    今でも仕事で液体の入った缶なんかを送るときは、あえておが屑を使う。万一内容物が漏れ出しても、おが屑が吸ってくれるから。新聞紙では吸収力が足りない。

    • ズレてるよw

    • 天日干しすれば、ね
      したのか?これ

  23. 良い風情だが海外だと検疫的にいかんよ

  24. 庭掃除で出たゴミを活用とか上手く使ったな

    • 見た目綺麗な葉をそろえようと思うと、大量の落ち葉が必要になるんで、例えれば雪が降ったから真っ白な雪を集めようと、庭先でかき集めた土気色の雪の上澄みだけを掬い取るような感じ。
      真似しようとするなら初めから食用などのきれいに生産されたモノを使うか、大量の落ち葉が入手できる庭持ちの人が、ちょっと時間をかけて落ち葉を選別するような苦労が必要になるな。

  25. 台湾は近いから大丈夫だったみたいだけど、普通に海外発送すると1ヶ月とかかかるから枯れないか心配

ads