日本のアニメ『リコリス・リコイル』がサブキャラをわざとブスにしてて話題に!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
『リコリス・リコイル』ロゴ 台湾の反応

アニメ『リコリス・リコイル』が主役は美少女に、脇役はあえて微妙にキャラデザしていることが台湾でも紹介されていました。サブキャラをあまり可愛くしない手法に対する是非について語り合う台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

『リコリス・リコイル』のキャラデザ問題。上の指示でサブキャラはわざとブスに?

現在放送中のアニメ『リコリス・リコイル』は、その精緻な作画と主役の美少女2人の魅力で、第1話が放送されるとすぐに多くの視聴者の心を掴みました。

しかし、第3話では “美少女” とは少し違った感じのサブキャラが多く、視聴者を戸惑わせました。

実際、キャラクターデザインを担当した漫画家・いみぎむる先生は、制作陣に「主役の2人以外のキャラクターは美少女にしすぎないように」と言われていた、とインタビューで語っています。

このようにキャラクターの重要性に応じて見た目に差をつける手法に対し、日本のネット民から様々なコメントが寄せられていました…。

「アニメ」に関する海外の反応

日本人が選ぶ「最高に可愛いピンク髪のアニメキャラ」2位はルイズ、1位は?【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本人の選んだ「最高にかわいいピンク髪のアニメキャラ」ランキングが台湾でも紹介されていました。ピンク色の髪の可愛いアニメキャラについて語り合う台湾人の反応をまとめました。
日本人が選ぶ「トラウマになった鬱アニメランキング」2位は進撃の巨人、1位は?【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本人の選んだ「トラウマになった鬱アニメランキング」が台湾でも紹介されていました。トラウマになってしまった日本のアニメや漫画について語り合う台湾人の反応をまとめました。
日本人が衝撃を受けた「アニメの裏切りキャラ」ランキングを見た台湾人の反応 | 海外の反応アンテナ
日本人の選んだ「アニメを見ていて最も衝撃的だったアニメの裏切り者キャラ」のランキングが台湾でも紹介されていました。アニメのどのキャラクターの裏切りが最も印象的だったかを語り合う台湾人の反応をまとめました。

『リコリス・リコイル』

リコリス・リコイル 2(完全生産限定版) [Blu-ray]

amazon

『リコリス・リコイル』は、リコリスと呼ばれる少女たちが、犯罪を未然に防ぐため人知れず様々な事件を解決するという物語です。

主役の錦木千束と井ノ上たきなもこのリコリスの一員です。

TVアニメ『リコリス・リコイル』ノンテロップOPムービー

『リコリス・リコイル』1話と2話では、千束とたきな、二人の美少女の可愛いやり取りと危険な任務の対比で、一気に盛り上がりましたね!

しかし、第3話では、同じくリコリスであるサブキャラが多数登場し、その容姿に視聴者はかなり戸惑うことになります…。

『リコリス・リコイル』第3話

『リコリス・リコイル』第3話が放送されると視聴者からは以下のような声が寄せられました…

キャラクターデザインを担当した漫画家・いみぎむる先生のインタビュー記事によると、こうした主役と脇役の容姿の差別化は意図的なデザインだそうです。

夏アニメ『リコリス・リコイル』キャラクターデザイン ♯いみぎむる さんインタビュー【連載 第2回】

いみぎむる:まだ登場しない重要なキャラクターも描いていますけど、第2弾キービジュアルで言うと、たきなの両サイドにいる2人のリコリスはデザインしています。リコリスに関しては、千束とたきな以外を美少女にしすぎないようにと言われていたんです。2人を立てたかったというのもあると思うのですが、そこは大変でした。

出典:https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1656559637&p=2

第3話が放送されるとこのインタビュー記事が広く拡散され、主役と脇役の容姿に大きな隔たりがあった謎が解明されるとともに、主役を際立たせるためのこうした手法に賛否両論が寄せられました。

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

司令官のキャラデザは、マジで…何とも言い難い変な感じ…。

ブサイクのほうが速く描けるのならいいけど、もしそうじゃないなら、全員美女か美少女で良くない?

リコリスは普通にかわいいだろ。全部のキャラがかわいいアニメがいいなら芳文社のアニメを見なよ。可愛いキャラがいっぱいいるぞ。

敵キャラ好き&モブキャラ好きだから、こういう手法は好きじゃない。

黒人の先生はめっちゃカッコいいじゃん。

ヒロインがかわいいのはいいけど、脇役をわざとブサイクにするのは酷すぎ。

実際、DAのメンバーなだけで脇役ではないよね。喫茶店のお姉さんとロリキャラの子が脇役だよ。

今年のアニメの中だと、全部のキャラの顔面偏差値が高かったのは『明日ちゃんのセーラー服』だけだった(あと『その着せ替え人形は恋をする』も)。

明日ちゃんの画風は嫌いな人も多いよ。

ブサイクなのか、それとも描く手間を省いているのか…。

脇役に人権無し。

司令官とモブキャラの顔は、故意にブスにしているのが明らかw

そこまでブスじゃないと思うけど、映画だと端役にどこにでもいるような顔の人を起用するのは普通じゃない?

演出のために脇役を視覚的にブサイクにしなきゃいけないなんて、キャラ設定の手を抜いていることがよく分かるな。

脇役をブサイクだと感じない俺「え?」

そうそう…。みんなは結構おすすめしてるけど、俺は数分見ただけで、このわざとらしいキャラデザに強い拒否感を覚えた。

このキャラデザがどういう目的なのか、全く理解できない。

俺は別にいいと思うけど。

京アニの主役と脇役の区別の仕方は比較的自然。

『ソードアート・オンライン』と同じ。

いいか? 全員が美少女だと、もはやそれは美少女ではないんだ。

大丈夫…キャラの中身さえ良ければ、二次創作でかわいくしてあげることはできる…。

問題ないよ。そのキャラを好きな人の目には、永遠にかわいく映ってるんだから。

意図的に主役キャラと区別しない場合でも、性格の悪いキャラを醜い見た目に描くのは普通じゃない? 性格は顔に出るじゃん。

みんなカラコンを着けてないwww

結局3か月後にはまた別のアニメを見てるんだし、これぐらいどっちでも良くない?

美少女を見すぎて飽きてきたから、脇役のほうがかわいく感じる。

3話サムネの左の子が超かわいいと思うのは俺だけか? ヤバいな…。

アニメーターに苦労をかけてるだろうな。ブサイクに描くのは、綺麗に描くよりかなり大変だから。

《莉可麗絲美少女人設問題》上頭指示配角全部故意畫醜?藉此凸顯主角的必要性看法兩極

コメント

  1. 分かりやすくていいじゃん
    ブスモブと自分を重ねるからイライラするんだろ

  2. 京アニでも見てろよ

  3. これだとハンコ顔の主役より脇役の方が個性的になってしまう萌アニメのジレンマ

  4. サブキャラはブスだけどモブリコリスは結構可愛かったじゃん
    地下鉄で死んだけど

  5. カチューシャしてる子の悪口はそこまでだ

    • 単にその程度の意識で作られてる商品って事でしょ?
      見る価値のないものを「これは見る価値無いよ」とスタッフが教えてくれるなんて凄く親切じゃないか。

      • 全部全力で美少女なら意識高いのか?
        お前の趣味はそうなのかもしらんが。

  6. どのジャンルに行っても、ちょいブスとかちょいデブとかを好きになる性癖の人もいるんだし、別に全部完璧顔の美少女じゃなくていいと思うけどな
    ニッチな需要も満たさんと
    全部美形だとつまらんやろ、ジャニーズのグループにだって1人か2人微妙な顔のやつ入る

  7. ブスだから手を抜いてるって、どういう感性だ?みんな同じ顔の方がどう考えても楽だろ。絵を描いたことない人はそういう感覚なの?たしかにパーツ構造単純な点目キャラしかいないなら楽だろうけど…。

    • 性別問わず不細工さんを描くのってめちゃ楽しいし労力さくんだよねぇ

  8. 美少女にし過ぎないと、ブスにするには大きな隔たりがあるんだが。
    苦労したと言っているぐらい、それが楽なわけではないわけで。

  9. ヒロイン以外の顔レベル落とすとか
    そんなことは描き分けできないハンコ絵師以外みんなやってるんだよ
    是非もくそもないわw

  10. 見た目の悪い人間=悪

    みたいな主張でいいのか?

    • 日本人はそれだけ勧善懲悪ものが好きだってことなのかも。
      富野さんも言ってたし。ガンダムが米国で受けないのは設定が
      多民族多宗教の国では当たり前だかららしいね。

      • 種ガンとか典型的だな。
        メインキャラは美形で有能、その他大勢は見た目から既に雑魚。

      • どこが?日本はむしろ勧善懲悪時代遅れで大分減ってきてるぞ
        アメコミの方はいまだに徹底的に悪役は56すまであるけど
        ディズニーですらな

      • 種とかもう20年前やぞおっさん

      • アメリカは解りやすい勧善懲悪モノが大好きだよ
        敵を倒して主人公は生き残り仲間が死んでも朝日をバックにキスしてハッピーエンド

  11. ブスがブスを語る性格ブスの話かな

  12. ブサイクじゃないだろう 普通レベルかそれより微妙に良いレベル
    本当にブサイクにするならスタイルをドスドスにするだろう

  13. ミズキが好きです

  14. 人殺しのエキスパートとして日夜地獄のような訓練(憶測)を重ねてたら
    上のクラスほど思考も外見もゴリラになると思うんですけど(偏見)

    • 普通に可愛くお洒落してニコニコ楽しそうな平野美宇が
      女どころか人間性まで全て捨てて卓球に人生を賭けてる感じの
      中国人選手と談笑してた場面を思い出した
      向こうの選手、笑顔が引き攣ってたなぁ…
      その選手が試合で平野を倒した時の咆哮は鬼気迫るものがあった

  15. 正直、ヒロインたちも脇役たちもあまりキャラとしての深みが感じられないから、結局、かわいいかそうでないかでしか差別化できなかったというなら、さもありなんという感じもする。

    • うん十週もできる枠持ってるアニメじゃないし、新規のコンテンツなんだから深み感じられないのは当たり前じゃない?
      てかむしろモブまでかわいい娘しか出てこない作品なんて「顔で差別化できないんだね」と言われるじゃん

  16. 逆に美少女しかいないと同じ顔で髪型違うだけで見分けつかない
    リアルでも色んな顔いるんだしそっちにも文句言えww

    • “美少女=髪型違うだけで同じ顔”なのか?
      アニメ見るにしても、もう少し色々見ようよ。

    • だよな
      それにモブまで美人だと
      ヒロインが美人だと言われても「はあ?」となっちゃう

  17. 「メイン2人以外を美少女にしすぎない」を何故か「性格の悪いキャラをわざとブサイクにした」と勝手に脳内変換して反発してる奴らがいて
    まるで全員を美少女にするのが標準的なデザイン手法であるかのように言ってるが全然そんなことない。
    例えば京アニが脇役まで魅力的にデザインしているのが過去に話題になっているが
    普通ではないすごいことだったから話題になったのであってな

    • 恋愛物とかでモブも可愛いと
      メインヒロインにこだわる必要なくない!?ってよく思ってたわ

  18. ヒーローアカデミアみたら解るが
    顔の差が良い味を出すんだよ
    芦戸三奈だったり蛙吹梅雨だったり耳郎響香だったり

    聖闘士星矢みたいに敵味方ほとんどカッコいいってのもあるけど
    昔からそうだけど
    大ダイのポップだったりガッシュのキャンチョメだったり幽白の桑原だったり
    サブキャラが良い味を出す

    ナルトだと猪鹿蝶トリオとかロックリーのコンビとか
    そういうのを解ってないんだな
    外国勢も萌豚化してきたって事なんだろうな

    昔の外国の反応は日本のそういうと事と違う視点で見てたから面白かったが
    メジャー化して日本のオタクと変わらない反応になってきてるな

  19. 命のやりとりするストーリーなのに、死ぬかもしれないモブキャラが美少女だと、ウッカリファンになっちゃった人にとってダメージがデカ過ぎるから。

    別の捉え方だと、メインとサブ以外どのモブもいつ死ぬかわからない緊張感も継続されるからいいと思うよ?

  20. ブスっていうよりモブが「変にキャラが立っちゃう」と
    これ重要キャラ?ってなるんで普通は意図的にモブにするだけじゃないかと。

    • このトピックはモブ(名前もないキャラ)についての話ではないし
      脇役(フキやサクラ)のキャラが立つのがだめなんてこと無いでしょう

    • キャラが立つのがダメなんじゃなくて全員美少女にすると逆に個性がなくなるじゃん
      二枚目や三枚目といろいろいるのがいいと思う
      容姿が悪くてもそれ以外の部分でキャラを立てればいいじゃん

  21. その前に日本の何でもかんでも少女設定にする慣習はどうかと思う
    もっとリアリティのあるキャラにしたほうが絶対いいのにっていうキャラでも少女で設定してくるからな
    しかもその状態に慣れてきてしまって一種の麻痺状態にある日本の文化がほんと素敵すぎる

    • そりゃ少年少女設定の方が売れるからや
      商売なんやし売り上げが全てよ

  22. ブスと言うか、「ガンダム」のキシリア様とかギレンみたいな三白眼なんよな。ほぼ悪役の記号。(笑)
    で、どいつもこいつも美形にしてしまうのは反対。
    ミライさんは美人にしなかったのが良かった。

  23. こういう悪平等の要求はハリウッドだけにしてくれ
    日本の現実の成功者を見れば分かるが日本はルッキズムの傾向は低い
    社会で人を率いる「カリスマ」って言葉は英語だとズバリ性的魅力を指すしな

    • まず「わざとブサイクにデザインした」なんてキャラデザは一言も言ってないし
      よく考えれば昔からある普通のキャラデザ手法の範疇でしかない
      意図的に火をつけてルッキズム論争にしようとしている人間がいる

      • ほんとそれ
        別にフキもたきなのこと心配してたり、サクラはなんかやんちゃだけど、「仲間を殺しかけた人」に対する反応として普通だと思うけどな。

        「嫌なやつを不細工にしてる」っていうやつは、自分が見た目をもって性格を判断することを反省すべき

  24. 大昔の少年マンガ(ドラえもん初期の頃とか)は紅一点なヒロイン(しずかちゃん)だけかわいくして他の女子は適当に書かれるパターンが多かった

    少年漫画に女性キャラがあまり描かれない時代だったのもあるけど、2000年代に入ると平等意識のあらわれなのかモブまでみんな美少女に描かれるようになった
    ギャルゲーの背景にいるだけの女の子が妙に人気が出たりして

    • >2000年代に入ると平等意識のあらわれなのかモブまでみんな美少女に描かれるようになった
      全体的に昔よりも良いデザインにされるようにはなってきたけど
      それでもモブはメインキャラクターとは差別化されてるデザインだよ。

      本来モブでしかないはずのキャラに名前とキャラ設定まで作りこんで
      メインキャラ級のデザインで仕上げたけいおん!のようなものに至っては
      現在でも京アニ以外ではほぼ無いんじゃないかな

  25. >>768080
    悪平等というかモブがブサイクの方がヒロインが引き立つじゃん
    昨今の全員美男美女のアニメは無個性でメリハリがなくてあまり好きじゃない
    ヒロインは美少女なのは必須だが、わき役はブスでも容姿以外の魅力でキャラを立てれればいいじゃん
    ブスというか三枚目キャラってことだよ

  26. ハンコ絵美少女より色々な顔の人間がいた方がいい

  27. ちなみにOPに出てくるサードのリコリスは全員、真島に殺された

  28. 主役の女のコ以外は全員ブスにしろという注文自体がなんか容姿で差別してるみたいでなんかモヤッとくる…

    • ✗ブスにしろ
      ○美少女にしすぎないように

    • うわ出たよポリコレ

  29. その美少女っていうのも人それぞれだしなあ

  30. 全員可愛いとヒロインの学校一の美少女とかの肩書きが言う程かってなるよね

  31. こういう奴らが幅をきかせると今のアメリカみたいに不細工だらけの作品まみれになる

    俺は嫌だね

  32. サードのリコリス可愛かったやん、死んだけど。

ads