日本人が「マックフルーリーのストロー」を必死で吸った結果www【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
マクドナルドを食べるジョーカー 台湾の反応
https://unsplash.com/photos/sFV5o5DxBmI

日本のTwitterで「マックフルーリーのストローが頑張っても吸えない」と話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。なぜあんな不思議な形状になっているのかを語り合う台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

《マックフルーリーのストローがぜんぜん吸えない!?》こんな形状になっている理由は…?

皆さんはマクドナルドが販売しているスイーツ「マックフルーリー」を食べたことがありますか?

最近、このマックフルーリーが日本のツイッター民の間で議論を引き起こしています。

マックフルーリーには一般的なものよりかなり太くて、少し不思議な形状をしたストローのようなものがついているのですが、これがどれだけ頑張っても吸えないのです!

「マクドナルド」に関する海外の反応

日本のマクドナルドで全メニュー注文した結果→合計金額が意外すぎる!?【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のツイッターで話題になっていた「マクドナルドのメニュー全種類を注文した写真」が台湾でも紹介されていました。マクドナルドの全てのメニューを注文して、テーブルの上に並べる光景を見た台湾人の反応をまとめました。
日本や海外のマクドナルドのご当地メニューを比較した結果!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本や海外のマクドナルドのご当地メニューがタイで紹介されていました。美味しそうな海外のマクドナルドのメニューを見たタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本とタイのビッグマックを比較したら驚きの結果に!」【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
世界中のマクドナルドのビッグマックの価格を比較したランキングがタイで紹介されていました。ビッグマックの値段が高い国ランキングや日本とタイのビッグマックの価格に驚くタイ人の反応をまとめました。

これストローじゃないの罪だろ
めっちゃ頑張って吸ったんだけど

ツイッター民「お酢 (@nirouzangeman) 」さんが投稿したのは、マックフルーリーに必ず差し込まれているストロー(?)の写真です。

中が空洞になっているので誤解して吸ってしまう人も多いようですが、実はこれはストローではなくスプーンなのです。

このツイートは5千回以上リツイート、6万回以上いいねされ、同じような失敗をした日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

ただ、このストローがこんな風に変わった作りになっているのには、ちゃんとした理由があります。

実はこのスプーンの空洞の部分を機械にはめ、マックフルーリーを混ぜているのです。

こうすることで機械を洗浄する手間などを省き、効率化を果たしていたのですね。

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

私も最初はストローだと思ってたwww確かにマックの店員さん、スプーンを機械に差し込んでるよねwww

このスプーン、すごく便利だと思うな…テイクアウトした時はいつも、スプーンを洗って取っておくよw

注文したあとスマホばかり見てずに、スタッフが何してるかをちゃんと見ていれば分かる。

店員さんの操作を見たことがある人は、あのスプーンが何のための物なのか分かるでしょ?w

自分もこれを吸ったことがあるwww

かき混ぜるための棒でもあったんだね。

小さい頃、店員さんが作ってるのを見て「そういうことか~」って理解した。

そうだったのか…w

香港では、店員さんがかき混ぜてる過程がよく見える(香港ではマックフルーリーは「麥旋風」って呼んでるよ)

え? これストローじゃないの?

見ればすぐ分かることじゃない!?

確かアイスを入れるのに使うんじゃないっけ? 盛り付け終わったらそのまま抜けるから、かなり時間の節約になる。

マッククルーの俺が通りますよっと。

わたしが初めて食べた時もストローだと思ったwww

実は俺も…。

俺もストローだと思ったwww

吸ったことある同志求む。

勉強になった。

人類って凄いなぁ。

そうだったのか!

わ、わたしは吸ったことないよ。

なんで中を空洞にしないのかな? 空洞にしても同じようにかき混ぜられるでしょ?

スプーンじゃなくなるじゃん。

ストローの先をスプーン状に凹ませればいい。

一番端のところに出っ張りがあるから、一目見てすぐ分かるでしょ…。

最初から普通にスプーンとして使ってて、ぜんぜん気にしたことなかったのは俺だけ? みんなはどれだけ吸うのが好きなんだよwww

ストローだと思った人たちは、買った時にマックフルーリーがどうやって作られるか見てないのかな?

知らなかった人がいることのほうが不思議だよ。注文して待ってる時に、店員さんがスプーンを機械にさしてるのが見えるじゃん。

レジの人以外、普通は見えないよ。

会計が済んだらスマホをいじって、番号が呼ばれるのを待ってるけど?www

「オレオの塊が大きいからストローもこんなに太いのか?」って思った。

最初は変な形だと思ったけど、店員さんが機械を操作するのを見てから、かなり手順を省けるからすごく賢い作り方だと思った。

四角いストローなんて見たことないし、普通はストローだなんて誤解しないでしょ…w

俺も初めてマックフルーリー食べた時は、あの空洞はストローとして使うためだと思った…。10数年後にやっと、あれがミキサーに取り付けて使う物だって知ったw

《把冰炫風湯匙當吸管的人》日本網友吐槽麥當勞害人出糗 這種特殊設計原來是為了……

コメント

  1. 客から見えない店舗あるだろ
    台湾は丸見えなのか?

  2. カップアイスをストローで吸うのかって話

  3. 機能が複数ある便利グッズじゃないのかい

  4. 正直シェイクも吸うのキツい。仮装大賞の得点みたいに上昇はしていくが合格前で力尽きる。

  5. 持ちやすいように四角にしたのかと思ってたわ

ads