日本の「ネコの写真へたくそTシャツ」がシュールで可愛い!【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=22304202

日本のTwitterで話題になっていた「猫の写真へたくそTシャツ」が台湾でも紹介されていました。とても可愛いから買いたいと盛り上がる台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

ブレた黒猫のTシャツ

本日は日本のツイッターで話題になっていた「黒猫のTシャツ」を紹介します。

ネコの写真やイラストのTシャツはたくさんありますが、本日紹介するのは下手くそなネコ写真をモチーフにした少し変わったTシャツです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「失敗写真」に関する海外の反応

日本の「滑ってころびゆく黒猫」に鼻水飛び出すくらい笑った!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「滑ってころびゆく黒猫」の写真が台湾でも紹介されていました。とても可愛くて笑ってしまう黒猫の写真を見た台湾人の反応をまとめました。
日本の「#羽生結弦の写真撮るの下手くそ選手権」が面白すぎる!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたハッシュタグ「#羽生結弦の写真撮るの下手くそ選手権」が台湾でも紹介されていました。日本のファンが撮影した羽生結弦選手の失敗写真を見て大笑いをする台湾人の反応をまとめました。
日本の「#全日本失敗写真協会」が面白すぎて笑い死ぬ!www【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterのハッシュタグ「#全日本失敗写真協会」が台湾でも紹介されていました。日本人が撮影した失敗写真の数々を見て大笑いする台湾人の反応をまとめました。

これは良いTシャツ…!

ツイッター民「ekotロボ (@ekot_ROBOT) 」さんが投稿したのは、撮るときにブレてしまった下手くそな猫写真をモチーフにした可愛いTシャツの写真です。

このツイートは1万5千回以上リツイート、5万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

このTシャツ、なかなかいいね!www

めっちゃかわいいwww

私もこれ見たことある!

かわいいね。

これは笑っちゃう! 超かわいいね。

どうしよう、めっちゃ欲しいwww

私も買いたいんだけど…w

いくらなの?

これ着たいwww

この服めっちゃ欲しい~。でもどこに販売サイトのリンクがあるか分からない~。

訳注:原文にはありませんでしたが、以下が販売サイトになります

暴れすぎてブレてるwww

え、これめっちゃ欲しい。

買おう。

ブレてても可愛い。

これいいね。

欲しいwww

普通に欲しいwww

買おう! 私のも1枚買っておいてw

めっちゃいいね~www

超かわいいTシャツ!

また新しいネコのTシャツだw

お願いだから爆買いに行かせてほしい…。

これって買えるの?

超いいね。

買いたい。

どこに行けば買える?

クソッ、買いたくなるじゃんwww

めちゃくちゃいい…。

めっちゃリアルなイラストwww

ブサかわいい。

最高すぎる。

これ絶対欲しい!

100枚買って、毎日着るw

一番右のやつはどうなってるの?

牙通牙だよ。

かわいい~!

なんだこれwww

買いまくりたい。

買います。

あぁぁ! めちゃくちゃ欲しい!

これ好き。

買いたいな。

おそろいにする…?

これは買いでしょ?

かわいすぎない?

これは明らかにメーカーの印刷ミスだねw

なかなかいいね。

2枚買ってペアルックにしよう!!

買う?

日本に住んでる友達に、どこで買えるか知ってるか聞いてみてよ。

ウケるwwwこれいいねwww

このTシャツ欲しい。

めっちゃブレてるw

荒ぶりすぎてブレてる。

クソッ、なんだこれ! めっちゃ欲しい!

茶トラ猫のもあれば、それぞれ1枚ずつ買いたいなw

欲しいなら、俺がまとめて買おうか?

かわいすぎでしょwww

日本にしかないんだねwww

台湾まで取り寄せたら、800台湾元(約3,300円)が1,500台湾元(6,200円)以上になりそうで怖い。

かわいすぎる、買いたい。でもお財布が許してくれない…。

ち、ちくしょう…欲しい…。

めちゃくちゃかわいいね! ヤバい、欲しいwww

めっちゃウケるwこれは欲しいwww

販売サイトのリンクが見つからないwww

このTシャツ、最高。

旋風ニャンコ。

すごくリアル。

めちゃくちゃ買いたい~(泣)

これ気に入った。

絶対に買ってやる!

ブレブレwww

ネコって写真だと本当にこういう感じに写るんだよね。

一眼レフに変えたらはっきり写るかもよwww

え、超いいじゃん。

黒猫www

模糊的黑貓T恤,想要!

コメント

  1. 猫愛には際限なし…
    資本主義万歳w

  2. うちの愛猫も全くマトモに写真を撮らせてくれないわ。
    カメラやスマホを向けると何故か警戒して荒ぶり出すんだよねぇ…

  3. 猫の写真のやつ見たらクラッとめまいがした。
    なんでだろ、気持ち悪い。。。私だけかなw